All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 204 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
envelope Hüllkurve {f}
envelopeUmhüllung {f}
envelopeVersandhülle {f}
envelopeVersandtasche {f}
envelopeEnveloppe {f} [veraltet] [Briefumschlag]
envelope [curve forming tangent]Enveloppe {f} [Einhüllende]
envelope [electron beam tube] Kolben {m} [Elektronenstrahlröhre]
envelope [for a letter or thin package] Kuvert {n} [Briefumschlag]
envelope [for a letter or thin package]Couvert {n} [schweiz. oder veraltet] [Kuvert] [Briefhülle]
envelope [for a letter] Briefkuvert {n} [österr.] [sonst veraltend]
envelope [light bulb]Glaskolben {m} [Lampenkolben]
envelope curveHüllkurve {f}
envelope demodulator Hüllkurvendemodulator {m}
envelope detector Hüllkurvendetektor {m}
envelope generator <EG>Hüllkurvengenerator {m}
envelope glycoprotein Hüllglykoprotein {n}
envelope lining tissueBriefumschlagfutterseidenpapier {n}
envelope paper Briefumschlagpapier {n}
envelope parameter Hüllkurvenparameter {m}
envelope power functioneinhüllende Gütefunktion {f}
envelope printing file Umschlag-Druckdatei {f}
envelope protein Hüllprotein {n}
envelope rhyme umschließender Reim {m}
envelope theoremUmhüllungssatz {m}
envelope theorem Einhüllenden-Satz {m}
envelope theorem <ET>Envelope-Theorem {n}
envelope-back pillow cover Kissenbezug {m} mit Hotelverschluss
envelope-backed pillow cover Kissenbezug {m} mit Hotelverschluss
enveloped eingewickelt
enveloped verhüllt
enveloped [literary] umwoben
enveloped [letter] kuvertiert [Brief] [österr.] [sonst fachspr.] [mit Umschlag versehen]
enveloped in / with / by clouds wolkenverhangen
enveloped in myth [postpos.] [literary] mythenumwoben [literarisch]
enveloped virus behülltes Virus {n} [ugs. auch {m}]
envelopes Briefumschläge {pl}
envelopes entwickelt
envelopesUmschläge {pl}
envelopes Kuverts {pl} [Briefumschläge]
envelope-structured zeichenrahmengebunden
enveloping einwickelnd
enveloping abdeckend
enveloping verhüllend
enveloping surface Hüllfläche {f}
envelopmentUmhüllung {f}
envelopment Umfassung {f}
envelopmentUmgehung {f}
envelopmentsUmhüllungen {pl}
envenomationEnvenomisation {f}
envenomation Vergiftung {f} [durch Tiergift]
envenomed [embittered] verbittert
envenomisation [Br.] Envenomisation {f}
envenomizationEnvenomisation {f}
enviable beneidenswert
enviablezu beneiden [nur prädikativ]
enviable position beneidenswerte Lage {f}
enviably beneidenswert
envied beneidet
envierNeider {m}
envier Neidhammel {m} [ugs.]
enviersNeider {pl}
envious neidisch
envious missgünstig
envious neidig [österr.] [sonst regional]
envious neidvoll
envious mißgünstig [alt]
enviousscheelsüchtig [veraltend] [veraltet auch: schelsüchtig]
envious of sb. auf jdn. neidisch
envious person Neidhammel {m} [ugs.]
enviously neidisch
enviouslyneidig [österr.] [sonst regional]
enviousness Neid {m}
enviousnessMissgunst {f}
enviousnessMißgunst {f} [alt]
environment Ausstattung {f}
environment Milieu {n}
environment Umfeld {n} [Milieu, Einflüsse, Bedingungen]
environmentUmgebung {f}
environmentUmwelt {f}
environmentAußenwelt {f}
environment Umweltsbild {n} [selten]
environment [the subjective world a person lives in] Lebenswelt {f} [Umwelt]
environment agencyUmweltamt {n}
environment analysis Umfeldanalyse {f}
environment and engineering Umwelt {f} und Technik
environment and resources management <ENREM> Umwelt- und Ressourcenmanagement {n}
environment awardUmweltpreis {m}
environment commissioner [Can.] [Aus.] [N.Z.] [E.U.] Umweltkommissar {m}
environment department Umweltressort {n}
environment department [non-official term] Umweltministerium {n}
Environment Department [of a university] Umweltfachbereich {m}
environment divisionUmweltabteilung {f}
environment engineering <EE> Umwelttechnik {f} <UT>
Environment, Health, and Safety <EHS> [attr.] EHS- [Umwelt, Gesundheit und Sicherheit]
environment, health and safety <EHS> [attr.] Umwelt, Gesundheit und Sicherheit <EHS, UGS>
environment improvement technician [female] [hum.] [cleaner]Lady Müllfort {f} [hum.] [Putzfrau]
environment improvement technician [hum.] [cleaner]Lord Müllfort {m} [hum.] [Putzmann]
environment language Umgebungssprache {f}
environment minister Umweltminister {m}
environment minister [female] Umweltministerin {f}
« entrentrentrentrentrenveenvienvienvienvienvi »
« backPage 204 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers