|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 207 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
entryZutritt {m}
entry Betreten {n}
entry Buchung {f}
entryEinfahrt {f}
entry Einfuhr {f}
entryEingabe {f}
entry Einreise {f}
entry Einsprungstelle {f}
entry Zugang {m}
entry Einsatz {m} [einsetzender Gesang bzw. Instrumentenspiel]
entry Abbaustrecke {f}
entry Nennung {f}
entry Einspeisung {f}
entryEintreten {n}
entry [for a competition] Einsendung {f}
entry [for an artistic competition] Beitrag {m} [für künstlerischen Wettbewerb]
entry [of a group, delegation etc.]Einzug {m} [Einmarsch]
entry and departureEin- und Ausreise {f}
entry angle Eintrittswinkel {m}
entry area Eingangsbereich {m}
entry badgeEintrittsbadge {m} {n}
entry badge [electronic] Zugangsbadge {m} {n}
entry banEinreiseverbot {n}
entry banEinreisestopp {m}
entry ban [on people entering a country]Einreisebann {m}
entry barrier Zugangshemmnis {n}
entry barrierZugangsschranke {f}
entry barrier Einreisesperre {f}
entry barrierZugangsbarriere {f}
entry barrier Eintrittsbarriere {f}
entry certificate Gelangensbestätigung {f}
entry channel Eingangskanal {m}
entry chargeEintrittsgebühr {f}
entry clearanceEinreisegenehmigung {f}
entry clearance Einflugfreigabe {f}
entry clearanceEinflugerlaubnis {f}
entry clearanceEintrittsspiel {n}
entry conditionEinsprungsbedingung {f}
entry conditions [into a country] Einreisevoraussetzungen {pl}
entry control Zutrittskontrolle {f}
entry conveyorAbbaustreckenförderer {m}
entry criteria Eingangsbedingungen {pl}
entry date Buchungsdatum {n}
entry dateEintragsdatum {n}
entry date [also SAP term] Erfassungsdatum {n} [auch SAP-Begriff]
entry deadlineEinsendeschluss {m}
entry documents Einfuhrdokumente {pl}
entry documentsEinreisepapiere {pl}
entry door Eingangstür {f}
entry doorHaustür {f}
entry examAufnahmeprüfung {f}
entry examAufnahmsprüfung {f} [österr.]
entry feeNenngeld {n}
entry fee Startgeld {n}
entry fee Startgebühr {f}
entry feeEintrittsgebühr {f}
entry feeEintrittsgeld {n}
Entry forbidden.Eintritt untersagt.
entry form Anmeldeformular {n}
entry formNennformular {n}
entry form Teilnahmeformular {n}
entry gateEinlass {m}
entry in a register Eintragung {f} in ein Register
entry in the Commercial Register Handelsregistereintragung {f}
entry in the Commercial Register Handelsregistereintrag {m}
entry in the land registerEintragung {f} im Grundbuch
entry information [for a country] Einreiseinformation {f} [für ein Land]
entry instruction Einsprungbefehl {m}
entry into force Wirksamwerden {n}
entry into force [law, treaty]Inkrafttreten {n}
entry into professional lifeBerufseinstieg {m}
entry into serviceInbetriebnahme {f}
entry into the Commercial Register Handelsregistereintrag {m}
entry into the company Firmeneintritt {m}
entry into the European Union EU-Beitritt {m}
entry into the labor force [Am.] Eintritt {m} ins Erwerbsleben
entry into the labour force [Br.] Eintritt {m} ins Erwerbsleben
entry into the warKriegseintritt {m}
entry into working life Eintritt {m} ins Erwerbsleben
entry (into) Einmarsch {m} (in)
entry (into) Einreise {f} (in / nach)
entry (into)Einzug {m} (in)
entry lane Einflugschneise {f}
entry levelEinstiegsklasse {f}
entry levelEingangsstufe {f}
entry lineBuchungszeile {f}
entry list Meldeliste {f}
entry menu <EM> Einsprungmenü {n} <EM>
entry nameEingangsname {m}
entry name Name {m} des Eintrags
entry nodeEintrittsknoten {m}
entry number Buchungsnummer {f} <BuNr>
entry of birth [Br.] Geburtseintrag {m} [auf brit. Geburtsurkunde]
entry of dataEinstellung {f} von Daten [österr.]
entry of death [in a register]Sterbevermerk {m}
entry of final judgementEintritt {m} der Rechtskraft [eines Urteils]
entry of marriage Eintrag {m} einer Ehe
entry of the goodsErklärung {f} der Ware beim Zoll
entry on / upon an officeAmtsantritt {m}
entry opening Einführungsöffnung {f}
« entientientrentrentrentrentrenumenvienvienvi »
« backPage 207 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers