|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 23 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
East BerlinerOstberliner {m}
East Berliner [female] Ostberlinerin {f}
East Bornean gray gibbon [Am.] [Hylobates funereus, syn.: Hylobates muelleri funereus] Östlicher Borneo-Gibbon {m}
east bound ostwärts
east boundin östlicher Richtung
East BrandenburgOstbrandenburg {n}
East Brazilian pygmy owl [Glaucidium minutissimum, syn.: Glaucidium sicki] Kleinst-Zwergkauz {m}
East Brazilian pygmy owl [Glaucidium minutissimum, syn.: Glaucidium sicki] Zwerg-Sperlingskauz {m}
east by north <EbN, E by N> Ost zu Nord <OzN>
east by south <EbS, E by S> Ost zu Süd <OzS>
East Canary gecko [Tarentola angustimentalis] Kanarischer Mauergecko {m}
East Canary Islands skink [Chalcides viridanus] [Tenerife skink] Nördlicher Kanarenskink {m}
East Canary skink [Chalcides simonyi] Purpurarien-Skink {m}
East Canary skink [Chalcides simonyi]Ostkanarienskink {m}
East Caribbean dollar <XCD, EC$> Ostkaribischer Dollar {m} <XCD, EC$>
East Caucasian tur [Capra caucasica cylindricornis, syn.: Capra cylindricornis]Ostkaukasischer Steinbock {m}
East Caucasian tur [Capra caucasica cylindricornis, syn.: Capra cylindricornis]Daghestan-Tur / Dagestan-Tur {m}
East Central EuropeOstmitteleuropa {n}
East China Sea Ostchinesisches Meer {n}
east coast Ostküste {f}
East Coast [Am.] Ostküste {f} der Vereinigten Staaten
east coast akelat [Sheppardia gunningi] Blauflügelrötel {m}
East Coast batis [Batis soror] Kinnfleckschnäpper {m}
east coast city Ostküstenstadt {f}
East Coast oyster [Crassostrea virginica]Amerikanische Auster {f}
east coast state Ostküstenstaat {m}
East Coaster [Am.] Ostküstenbewohner {m}
East Elbia [territory east of the Elbe] Ostelbien {n}
East Elbian [also: East-Elbian, east-Elbian] ostelbisch
east entranceOsteingang {m}
East EuropeOsteuropa {n}
East European osteuropäisch
East European Osteuropäer {m}
East European [female] Osteuropäerin {f}
East European countries osteuropäische Länder {pl}
East European hedgehog [Erinaceus concolor] Südlicher Weißbrustigel {m}
East European house mouse [Mus (musculus) musculus]Östliche Hausmaus {f}
East European law osteuropäisches Recht {n}
East European lawOstrecht {n}
East European plainOsteuropäische Ebene {f}
East European Shepherd Osteuropäischer Schäferhund {m}
East European studies Osteuropawissenschaften {pl}
East Europeans Osteuropäer {pl}
East Europeans [female] Osteuropäerinnen {pl}
east exit Ostausgang {m}
east facade Ostfassade {f}
east façade [spv.] Ostfassade {f}
East Flanders Ostflandern {n}
east flankOstflanke {f}
East FloridaOstflorida {n}
East FranciaOstfrankenreich {n}
East Franconian (German) Ostfränkisch {n}
East Frankishostfränkisch <ostfränk.>
East Frankland [less common] [East Francia]Ostfrankenreich {n}
East Friesian [spv.] Ostfriese {m}
East Frisia Ostfriesland {n}
East Frisianostfriesisch
East FrisianOstfriese {m}
East Frisian [female]Ostfriesin {f}
East Frisian IslandsOstfriesische Inseln {pl}
East FrisiansOstfriesen {pl}
East Frisians [female] Ostfriesinnen {pl}
East Front Winter Campaign Medal for 1941-42 [coll.] [Eastfront medal or Frozen Meat medal, WW II German Armed Forces]Medaille {f} "Winterschlacht im Osten 1941/42" [ugs.] [Ostmedaille oder Gefrierfleischorden, dt. Wehrmacht]
east gate Osttor {n}
East German Ostdeutscher {m}
East Germanostdeutsch <ostd., ostdt.>
East German [female] Ostdeutsche {f}
East German border troops Grenztruppen {pl} der DDR
East German markOstmark {f} [ugs.]
East German mark [currency of the German Democratic Republic] Mark {f} der Deutschen Demokratischen Republik [offizielle Bezeichnung für die Währung der DDR]
East German money Ostgeld {n} [DDR]
East German Railroad [Am.]Deutsche Reichsbahn {f} [DDR]
East German RailwaysDeutsche Reichsbahn {f} [DDR]
East German refugee Zonenflüchtling {m} [ugs.] [bundesd.] [aus der SBZ bzw. DDR]
East German (type) Ossi {m} [ugs.] [oft pej. für: Ostdeutscher]
East Germanicostgermanisch <ostgerm.>
East Germanic languagesostgermanische Sprachen {pl}
East Germanic peoples Ostgermanen {pl}
East Germanic tribes Ostgermanen {pl}
East GermanyOstdeutschland {n}
East Greek ostgriechisch
East Greenland Ostgrönland {n}
East Greenland Current <EGC>Ostgrönlandstrom {m}
East Hesse Osthessen {n}
East Hessian osthessisch
East Himalayan fir [Abies spectabilis] Himalaya-Tanne {f}
East India [Bengal etc.]Ostindien {n} [Bengalen etc.]
East India Company Ostindien-Kompanie {f}
East Indiaman Ostindienfahrer {m}
East Indian ostindisch
East Indian hygro / hygrophila [Hygrophila polysperma, syn.: Justicia polysperma] Indischer Wasserfreund {m}
East Indian lemon grass [Cymbopogon flexuosus]Ostindisches Zitronengras {n}
East Indian leopard gecko [Eublepharis hardwickii, syn.: Gymnodactylus lunatus]Ostindischer Fettschwanzgecko {m}
East Indian senna [Senna alexandrina, syn.: Cassia acutifolia, C. alexandrina, C. angustifolia, C. lanceolata, C. senna] Gewürzrinde {f}
East Indian tentacled snake [Erpeton tentaculatum] Tentakelschlange {f}
East Indian tentacled snake [Erpeton tentaculatum] Fühlerschlange {f}
East Indian walnut [Albizia lebbeck, syn.: A. latifolia, Feuilleea lebbeck, Mimosa lebbeck] [lebbek tree]Regenbaum {m} [Lebbekbaum]
East Indian walnut [Samanea saman, syn.: Albizia saman] Regenbaum {m}
East Is East [T. C. Boyle]Der Samurai von Savannah
East Jerusalem Ostjerusalem {n}
« earteartearteasieasiEastEastEastEasteasteast »
« backPage 23 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement