dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 241 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
equivalence transformation	informationserhaltende Transformation {f} [gleichwertige Transformation, Äqzivalenztransformation]
equivalence zone	Äquivalenzzone {f}
equivalency	Gleichwertigkeit {f}
equivalent	gleichviel
equivalent	gleichwertig
equivalent	Gegenwert {m}
equivalent	identisch
equivalent	von gleichem Wert
equivalent	äquivalent
equivalent	Pendant {n} [geh.]
equivalent	Entsprechung {f}
equivalent	Äquivalent {n}
equivalent	gleichgestellt
equivalent	Ausgleich {m}
equivalent	Gleichwert {m}
equivalent [corresponding]	entsprechend
equivalent [counterpart]	Gegenstück {n}
equivalent air depth <EAD>	äquivalente Lufttiefe {f}
equivalent circuit	Ersatzschaltung {f}
equivalent circuit	Ersatzschaltkreis {m}
equivalent circuit diagram	Ersatzschaltbild {n}
equivalent circuit diagram	Ersatzschaltplan {m}
equivalent concentration	Äquivalentkonzentration {f}
equivalent dose	Äquivalenzdosis {f}
equivalent dose	Äquivalenzdosierung {f}
equivalent dose <H>	Äquivalentdosis {f} <H>
equivalent echoing area [radar cross-section]	Radarquerschnitt {m} [Rückstrahlfläche]
equivalent filtration	äquivalente Filterung {f}
equivalent flicker voltage fluctuation [IEC 60050]	flickeräquivalente Spannungsschwankung {f} [IEC 60050]
equivalent in the wider sense [postpos.]	äquivalent [Matrizen]
equivalent income	Äquivalenzeinkommen {n}
equivalent inequalities	äquivalente Ungleichungen {pl}
equivalent input noise <EIN>	äquivalentes Eingangsrauschen {n}
equivalent interest	Äquivalenzinteresse {n} [Status ad quem]
equivalent isotropically radiated power <EIRP>	äquivalente isotrope Strahlungsleistung {f}
equivalent leakage current	Ersatzableitstrom {m}
equivalent living conditions	gleichwertige Lebensbedingung {f}
equivalent mass	Äquivalentmasse {f}
equivalent network	Ersatzschaltung {f}
equivalent network	Ersatznetz {n} [Systemtheorie]
equivalent noise charge <ENC>	äquivalente Rauschladung {f}
equivalent noise charge <ENC>	Rauschladungszahl {f} [äquivalente Rauschladung]
equivalent occupation	gleichwertige Beschäftigung {f}
equivalent oxide thickness <EOT>	EOT {f} [gleichwertige Oxidschichtdicke]
equivalent solution [to a problem, etc.]	gleichwertige Lösung {f}
equivalent sound pressure level <ESPL>	äquivalenter Schalldruckpegel {m}
equivalent static load	statische Ersatzlast {f}
equivalent strain	Vergleichsdehnung {f}
equivalent stress	Vergleichsspannung {f}
equivalent temperature	Äquivalenttemperatur {f}
equivalent tensile stress [von Mises stress]	Mises-Vergleichsspannung {f}
equivalent T-network	T-Ersatzschaltung {f}
equivalent to	gleichbedeutend mit
equivalent to	baugleich mit
equivalent transformation	Äquivalenzumformung {f}
equivalent types	Äquivalenztypen {pl}
equivalent unit leakage current	Ersatzgeräteableitstrom {m}
equivalent value	Gegenwert {m}
equivalent value	Äquivalenzwert {m}
equivalent values	Gegenwerte {pl}
equivalent veiling luminance	äquivalente Schleierleuchtdichte {f}
equivalent weight	Äquivalentmasse {f}
equivalent weight	Äquivalentgewicht {n}
equivalently	gleichwertig
equivalently	äquivalenterweise
equivalently effective [having the same effect]	wirkungsgleich
equivalents	gleichwertige
equivalents	Entsprechungen {pl}
equivalents	Äquivalente {pl}
equivariance	Äquivarianz {f}
equivariant	äquivariant
equivocal	mehrdeutig
equivocal	zweideutig
equivocal	dubios
equivocal	äquivok [geh.]
equivocal [questionable]	zweifelhaft
equivocal [ambiguous]	vieldeutig [mehrdeutig]
equivocal [open to two interpretations]	doppeldeutig
equivocal [subject to multiple interpretations]	doppelsinnig
equivocally	zweideutig
equivocally	äquivok [geh.]
equivocalness	Zweideutigkeit {f}
equivocalness	Doppeldeutigkeit {f}
equivocalness [equivocality]	Doppelsinn {m}
equivocalness [equivocality]	Doppelsinnigkeit {f}
equivocated	zweideutig geredet
equivocating	zweideutig redend
equivocation	Mehrdeutigkeit {f}
equivocation	Zweideutigkeit {f}
equivocation	Äquivokation {f}
equivocation	Doppeldeutigkeit {f}
equivocation	Wortverdrehung {f} [Ausflucht]
equivocation	Ausflucht {f} [doppelsinnige Formulierung]
equivocation {sg}	Ausflüchte {pl}
equivocator	Wortverdreher {m}
equivocatory	zweideutig
equivocatory	mehrdeutig
equivoque [ambiguity]	Mehrdeutigkeit {f}
equivoque [ambiguity]	Zweideutigkeit {f}
equivoque [ambiguous word or phrase]	äquivoker Ausdruck {m}
« equi — equi — equi — equi — equi — equi — Equu — erba — erec — ergo — erik »

« back

Page 241 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary