All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 26 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
eastern bobwhite [Colinus virginianus] Virginische Baumwachtel {f}
eastern Bonelli's warbler [Phylloscopus orientalis]Balkanlaubsänger {m}
eastern bongo [Tragelaphus eurycerus isaaci]Östlicher Bongo {m} [Antilope]
eastern bongo [Tragelaphus eurycerus isaaci]Kenia-Bongo {m} [Antilope]
eastern border Ostgrenze {f}
eastern bordered straw [Heliothis nubigera] [moth] Südliche Blüteneule {f} [Nachtfalterspezies]
eastern bottlebrush grass [Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]Flaschenbürstengras {n} [auch: Flaschenbürsten-Gras]
eastern bottlebrush grass [Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula] Flaschenputzergras {n}
eastern box turtle [Terrapene carolina carolina]Carolina-Dosenschildkröte {f}
eastern broad-billed roller [Eurystomus orientalis]Dollarvogel {m}
eastern bronzeback [Dendrelaphis pictus, syn.: D. proarchos] [snake] Gefleckte Bronzenatter {f}
eastern bronzeback [Dendrelaphis pictus, syn.: D. proarchos] [snake] Gemeine Bronzenatter {f}
eastern bronzeback [Dendrelaphis pictus, syn.: D. proarchos] [snake]Gewöhnliche Bronzenatter {f}
Eastern bronze-naped pigeon [Columba delegorguei]Bronzehalstaube {f}
eastern brook trout [Salvelinus fontinalis]Bachsaibling {m}
eastern brown snake [Pseudonaja textilis] Östliche Braunschlange {f}
eastern brown snake [Pseudonaja textilis]Gewöhnliche Braunschlange {f}
eastern brown snake [Pseudonaja textilis] Östliche Braunotter {f}
eastern bugle [Ajuga orientalis] Orientalischer Günsel {m}
eastern bull frog [Limnodynastes dumerilii] Östlicher Banjo-Frosch {m}
eastern bunchberry [Cornus canadensis, syn.: Chamaepericlymenum canadense] Zwerg-Hartriegel / Zwerghartriegel {m}
eastern bunchberry [Cornus canadensis, syn.: Chamaepericlymenum canadense]Nordamerikanischer Hartriegel {m}
eastern bunchberry [Cornus canadensis] Kanadischer Hartriegel {m}
eastern burnet (moth) [Zygaena carniolica, family Zygaenidae] Esparsetten-Widderchen / Esparsettenwidderchen {n}
eastern burnet (moth) [Zygaena carniolica, family Zygaenidae] Krainer Widderchen {n}
eastern burnet (moth) [Zygaena carniolica] Krainisches Widderchen {n}
eastern burnet (moth) [Zygaena carniolica] Esparsetten-Rotwidderchen / Esparsettenrotwidderchen {n}
eastern burnet (moth) [Zygaena carniolica] Esparsetten-Blutströpfchen {n}
eastern burnet (moth) [Zygaena carniolica]Kärntner Blutströpfchen {n}
eastern bypass Ostumgehung {f}
eastern camas [Camassia scilloides, syn.: Cyanotris scilloides]Östliche Prärielilie {f}
Eastern Campaign [WWII, Germany] Ostfeldzug {m} [2. WK, Deutschland]
Eastern Canary Islands chiffchaff [Phylloscopus canariensis exsul] [probably extinct] Lanzarote-Zilpzalp {m} [vermutlich ausgestorben]
Eastern Cape [South African province] Ostkap {n} [südafrikanische Provinz]
eastern Cape dwarf cycad [Encephalartos caffer, syn.: E. brachyphyllus, E. caffrorum, Cycas afra, C. caffra, C. villosa, Zamia caffra] Kafir-Brotpalmfarn {m}
eastern Cape giant cycad [Encephalartos altensteinii]Brotpalmfarn {m}
eastern cardinal [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis] Rotkardinal {m}
eastern cardinal [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis] Roter Kardinal {m}
Eastern Carpathians Ostkarpaten {pl}
eastern carrot [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris] Mohrrübe {f}
eastern carrot [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris]Karotte {f}
eastern carrot [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris] Möhre {f}
eastern Caspian turtle [Mauremys caspica caspica] Ostkaspische Bachschildkröte {f}
eastern casquehead iguana [Laemanctus longipes] Kronenbasilisk {m}
eastern catalpa [Catalpa bignonioides] Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}
eastern catalpa [Catalpa bignonioides]Gemeiner Trompetenbaum {m}
eastern catalpa [Catalpa bignonioides] Amerikanischer Trompetenbaum {m}
eastern catalpa [Catalpa bignonioides] Bohnenbaum {m}
eastern catalpa [Catalpa bignonioides]Zigarrenbaum {m}
Eastern Catholic ChurchesUnierte Kirchen {pl} [Katholische Ostkirchen]
eastern Central EuropeOstmitteleuropa {n}
eastern chachalaca [Ortalis vetula]Braunflügelguan {m}
eastern chachalaca [Ortalis vetula]Blauflügelguan {m}
eastern chachalaca [Ortalis vetula] Blauflügeltschatschalaka {m}
eastern chat-tanager [Calyptophilus frugivorus]Schmätzertangare {f}
eastern chat-tanager / chat tanager [Calyptophilus frugivorus]Ostschmätzertangare {f}
eastern cherry fruit fly [Rhagoletis cingulata, syn.: Trypeta cingulata, Zonosema cingulata]Amerikanische Kirschfruchtfliege {f}
eastern cherry fruit fly [Rhagoletis cingulata, syn.: Trypeta cingulata, Zonosema cingulata]Weißgebänderte Nordamerikanische Kirschfruchtfliege {f}
eastern chicken turtle [Deirochelys reticularia reticularia] Östliche Langhals-Schmuckschildkröte / Langhalsschmuckschildkröte {f}
eastern chiffchaff [Phylloscopus sindianus] Bergzilpzalp {m}
eastern chimpanzee [Pan troglodytes schweinfurthii] Ostafrikanischer Schimpanse {m}
eastern chimpanzee [Pan troglodytes schweinfurthii]Langhaarschimpanse {m}
eastern chipmunk [Tamias striatus]Streifen-Backenhörnchen {n}
eastern chipmunk [Tamias striatus]Östlicher Chipmunk {m}
Eastern ChristianityChristlicher Orient {m}
Eastern Church Ostkirche {f}
Eastern Church [attr.]ostkirchlich
eastern coast Ostküste {f}
eastern collared flycatcher [Ficedula semitorquata, syn.: Muscicapa semitorquata] Halbringschnäpper {m}
eastern collared pratincole [Glareola maldivarum]Orientbrachschwalbe {f}
eastern common cuscus [Phalanger intercastellanus]Östlicher Wollkuskus {m}
eastern coral snake [Micrurus fulvius]Harlekin-Korallenotter {f}
eastern coral snake [Micrurus fulvius] Östliche Korallenotter {f}
eastern corner Ostecke {f}
eastern cotton wood [Populus deltoides]Amerikanische Schwarz-Pappel {f} [auch: Amerikanische Schwarzpappel]
eastern cottonmouth [Agkistrodon piscivorus piscivorus]Östliche Wassermokassinotter {f}
eastern cottontail [Sylvilagus floridanus] Florida-Waldkaninchen {n}
eastern cottontail [Sylvilagus floridanus] Östliches Baumwollschwanzkaninchen {n}
eastern cottonwood [Populus deltoides] Kanadische Schwarz-Pappel {f}
eastern cottonwood [Populus deltoides]Amerikanische Schwarz-Pappel {f}
eastern cottonwood [Populus deltoides] Rosenkranz-Pappel {f}
eastern cowbird [Molothrus ater]Braunkopfkuhstärling {m} [auch: Braunkopf-Kuhstärling]
eastern cowbird [Molothrus ater] Kuhstärling {m}
eastern cowbird [Molothrus ater] Nordamerikanischer Kuhstärling {m}
eastern crayfish [Orconectes virilis]Viril-Flusskrebs {m}
eastern crested guineafowl [Guttera pucherani]Kräuselhauben-Perlhuhn {n}
eastern cricket [Modicogryllus frontalis] Östliche Grille {f}
eastern crimson-winged finch [Rhodopechys sanguineus] Rotflügelgimpel {m} [auch: Rotflügel-Gimpel]
Eastern crossrussisches Kreuz {n}
Eastern crowned leaf-warbler [Phylloscopus coronatus] Kronenlaubsänger {m}
eastern crowned warbler [Phylloscopus coronatus] Kronenlaubsänger {m}
Eastern cultureöstliche Kultur {f}
eastern cyclamen [Cyclamen coum, syn.: C. europaeum var. caucasicum, C. ibericum]Vorfrühlings-Alpenveilchen / Vorfrühlingsalpenveilchen {n}
eastern cyclamen [Cyclamen coum, syn.: C. europaeum var. caucasicum, C. ibericum]Frühlings-Alpenveilchen / Frühlingsalpenveilchen {n}
eastern daisy fleabane [Erigeron annuus, syn.: E. heterophyllus, Aster annuus, Phalacroloma annua, Stenactis annua](Einjähriger) Feinstrahl {m}
eastern daisy fleabane [Erigeron annuus, syn.: E. heterophyllus, Aster annuus, Phalacroloma annua, Stenactis annua] Einjähriges Berufkraut {n}
eastern dappled white [Euchloe ausonia] [butterfly] Östlicher Gesprenkelter Weißling {m} [Tagfalterart]
Eastern Daylight Time <EDT> Sommerzeit {f} <EDT> [USA, östlich]
eastern diamondback [Crotalus adamanteus]Diamant-Klapperschlange {f}
eastern diamondback rattlesnake [Crotalus adamanteus]Diamant-Klapperschlange {f}
« easiEastEastEastEasteasteasteasteasteasteast »
« backPage 26 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement