dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 3 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
eagle owl [Bubo bubo]	Uhu {m}
eagle owl [Bubo bubo]	Schuhu {m} [regional] [veraltend] [Uhu]
eagle owl territory [also: eagle owl's territory]	Uhurevier {n} [auch: Uhu-Revier]
eagle owls	Uhus {pl}
eagle owl's territory [also: eagle owl territory]	Revier {n} des Uhus
eagle parents	Adlereltern {pl}
eagle pose [garudasana]	Adlerstellung {f} [Yoga]
eagle rays [family Myliobatidae]	Adlerrochen {pl}
Eagle Scout [Am.]	[höchster Rang bei den Boy Scouts of America (Pfadfindern)]
eagle species	Adlerart {f}
eagle stone	Adlerstein {m}
eagle stop	Adlerzug {m}
eagle tree [Brugmansia sanguinea, syn.: Datura sanguinea]	Rote Engelstrompete {f}
eagle tree [Brugmansia sanguinea, syn.: Datura sanguinea]	Blutrote Engelstrompete {f}
eagle vulture [Gypohierax angolensis]	Geierseeadler {m}
eagle warrior [Cuauhtli]	Adlerkrieger {m} [Cuauhtli]
eagle-beaked	hakennasig
Eagle-dalmatic [part of the Imperial Regalia of the Holy Roman Empire]	Adlerdalmatika {f} [auch: Adlerdalmatica] [Teil der Reichskleinodien]
eagle-eyed	adleräugig
eagle-eyed	scharfsichtig
eagle-eyed [attr.] [fig.]	mit Adleraugen [fig.] [nachgestellt] [mit scharfem, durchdringend blickendem Auge]
eagle-eyes	Argusaugen {pl}
eaglehawk [Aquila audax]	Keilschwanzadler {m}
eagles	Adler {pl}
eagles and hawks [family Accipitridae]	Habichtartige {pl}
eagles and hawks [family Accipitridae]	Greifvögel {pl}
eagle's feather	Adlerfeder {f}
eagle's nest	Adlernest {n}
eagle's nest	Adlerhorst {m}
Eagle's Nest [building used by Hitler for official receptions]	Kehlsteinhaus {n}
Eagles of Carthage [nickname of the Tunisian national football team]	Adler {pl} von Karthago [Spitzname der tunesischen Fußball-Nationalmannschaft]
eagle's screech	Adlerschrei {m}
Eagle's solution	Eagle-Lösung {f} [Labormedizin]
eagle's wing	Adlerflügel {m}
eagle-shaped fibula	Adlerfibel {f}
eagless	Adlerweibchen {n}
eaglet	Adlerjunges {n}
eaglet	Jungadler {m}
eagre [(tidal) bore]	Flutwelle {f}
eagres	Flutwellen {pl}
eakerite [Ca2SnAl2Si6O18(OH)2·2H2O]	Eakerit {m}
ealdorman [Br.] [Old Engl. nobility]	Ealdorman {m} [altengl. Adelstitel: Grafschaftsvorsteher]
Ealey's ningaui [Ningaui timealeyi]	Pilbara-Ningaui {n}
Ealhwine	Alkuin {m}
ear	Gehör {n}
ear	Ohr {n}
ear	Ohrwaschel {n} [ugs.] [österr.] [bayer.]
ear	Waschel {n} [ugs.] [österr.] [bayer.] [Ohrwaschel, Ohr]
ear [attr.] [e.g. clip, lobe, malformation, muffs, scoop, tag]	Ohr- [z. B. Clip, Läppchen, Fehlbildung, Wärmer, Löffel, Marke]
ear [attr.] [e.g. complaint, drops, flap, hospital, infection, specialist]	Ohren- [z. B. Leiden, Tropfen, Schützer, Klinik, Entzündung, Arzt]
ear [esp. deer, hare, chamois]	Lauscher {m} [Jägersprache] [auch hum.] [Ohr]
ear [esp. deer, hare, chamois]	Loser {m} [Lauscher, Ohr]
ear [esp. deer, hare, chamois]	Luser {m} [Lauscher, Ohr]
ear [fruiting spike of a cereal]	Ähre {f} [Getreideähre]
ear [seed-bearing head of a cereal grass, e.g. maize]	Kolben {m} [walzenförmiger Blüten- oder Fruchtstand]
ear acupuncture	Ohrakupunktur {f}
ear and labyrinth disorders	Erkrankungen {pl} des Ohrs und des Labyrinths
ear bandage	Ohrenverband {m}
ear bandage	Ohrenbinde {f}
ear bandage	Ohrbinde {f} [selten] [Ohrenbinde]
ear bending (operation)	Ohranlegeoperation {f}
ear bleeding	Ohrenblutung {f}
ear bleeding	Ohrenbluten {n}
ear bones	Ohrknöchelchen {pl}
ear buds	In-Ohr-Kopfhörer {pl}
ear buds [Br.] [cotton buds]	Wattestäbchen {pl}
ear bungs	Ohrenstöpsel {pl}
ear canal [Canalis acusticus]	Ohrkanal {m}
ear canal <EC> [Meatus acusticus externus] [external auditory meatus]	(äußerer) Gehörgang {m}
ear canal resonance	Gehörgangsresonanz {f}
ear canal volume	Gehörgangsvolumen {n}
ear cancer	Ohrenkrebs {m} [ugs.]
ear candle	Ohrkerze {f}
ear candle treatment	Ohrenkerzenbehandlung {f}
ear candling	Ohrkerzentherapie {f}
ear candling	Ohrkerzenbehandlung {f}
ear candling	Ohrenkerzenbehandlung {f}
ear candy	Ohrenschmaus {m}
ear candy [coll.]	[angenehme, leichte Popmusik]
ear cap	Ohrenkappe {f}
ear care	Ohrenpflege {f}
ear carriage	Ohrenhaltung {f} [bei Hunden]
ear cartilage	Ohrmuschelknorpel {m}
ear catheter	Ohrkatheter {m}
ear cleaner	Ohrenreiniger {m}
ear cleaner [mainly in Asia]	Ohrputzer {m} [in Asien verbreitet]
ear cleaning	Ohrenreinigung {f}
ear clearing [ear pressure equalization esp. while diving]	Druckausgleich {m} [z. B. beim Tauchen]
ear clip	Ohrklipp {m}
ear clip	Ohrclip {m}
ear clip	Ohrenklipp {m} [seltener] [Ohrklipp]
ear clip	Ohrenclip {m} [seltener] [Ohrclip]
ear clips	Ohrclips {pl}
ear clips	Klips {pl}
ear cockle eelworm [Anguina tritici, syn.: Anguillulina tritici, Tylenchus scandens, T. tritici]	Weizenälchen {n}
ear complaint	Ohrenleiden {n}
ear congestion [otocleisis]	Ohrverstopfung {f}
ear coning	Ohrkerzentherapie {f}
ear correction	Ohrenkorrektur {f}
ear cropping	Kupieren {n} der Ohren
« dysg — dysp — dyst — e[le — eage — eagl — earc — earp — eare — earl — Earl »

« back

Page 3 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation