All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 328 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
executor of a testament [obs.] Testamentsvollstrecker {m}
executor of a willWillensvollstrecker {m}
executor of an estateTestamentsvollstrecker {m}
executorship Testamentsvollstreckung {f}
executoryvollstreckend
executory command Ausführungskommando {n}
executory contract zu erfüllender Vertrag {m}
executory officer Vollstreckungsbeamter {m}
executory officer [female] Vollstreckungsbeamtin {f}
executory title Vollstreckungstitel {m}
executrixTestamentsvollstreckerin {f}
executrixVollstreckerin {f}
executrix Willensvollstreckerin {f}
exedra Exedra {f}
exegeses Exegesen {pl}
exegesesBibelauslegungen {pl}
exegesis Bibelauslegung {f}
exegesis Exegese {f}
exegesis Auslegung {f}
exegesis of the Qur'anKoranauslegung {f}
exegete Exeget {m}
exegete Ausleger {m}
exegete [female] Exegetin {f}
exegete (of the Bible) Bibelausleger {m}
exegetic [Br.] [expository] erklärend
exegeticalexegetisch
exegetical historyAuslegungsgeschichte {f}
exegetical tradition Auslegungstradition {f}
exempla [brief interpolated stories] Exempel {pl} [kurze eingefügte Geschichten]
exemplarExemplar {n}
exemplar Muster {n}
exemplarMusterbeispiel {n}
exemplar Stück {n}
exemplar examination [sample test] Prüfungsbeispiel {n}
exemplaric exemplarisch
exemplarily exemplarisch
exemplarily nachahmenswert
exemplarilybeispielhaft
exemplarinessMusterhaftigkeit {f}
exemplariness Beispielhaftigkeit {f}
exemplarism Exemplarismus {m}
exemplaristic exemplaristisch
exemplarityExemplarität {f}
exemplary beispielhaft
exemplary exemplarisch
exemplaryMuster- [exemplarisch, beispielhaft]
exemplarytypisch
exemplaryvorbildlich
exemplary musterhaft
exemplary mustergültig
exemplary beispielgebend
exemplarymodellhaft
exemplarynachahmenswert
exemplary nachahmenswürdig
exemplary schulgerecht [geh.] [exemplarisch]
exemplary [behaviour, character] vorbildhaft
exemplary [of a punishment] abschreckend
exemplary [of a punishment] warnend
exemplary caseBeispielsfall {m}
exemplary case Beispielfall {m} [Beispielsfall]
exemplary conductbeispielhaftes Benehmen / Verhalten {n}
exemplary damages {pl}Schadenersatzverpflichtung {f}
exemplary damages {pl} Entschädigung {f} mit Strafcharakter
exemplary democracy Musterdemokratie {f}
exemplary effect Vorbildwirkung {f}
exemplary functionVorbildfunktion {f}
exemplary nature Beispielcharakter {m}
exemplary nonsense ausgekochter Schwachsinn {m} [ugs.]
exemplary plating vorbildliche Anordnung {f} [einer Speise]
exemplary punishment exemplarische Strafe {f}
exemplary role Vorbildrolle {f}
exemplary status Vorbildlichkeit {f}
exemplary student Musterschüler {m}
(exemplary) punishment [not judicial] Denkzettel {m} [Strafe]
exempli causa exempli causa [geh.]
exempli gratia <e.g.>beispielsweise <bspw.>
exempli gratia <e.g.> zum Beispiel <z. B.>
exemplificationErläuterung {f}
exemplification Exemplifikation {f}
exemplificationExemplifizierung {f}
exemplified veranschaulicht
exemplifying [rare]beispielhaft [als Beispiel dienend]
ex-employee Ex-Mitarbeiter {m}
exemplum [brief interpolated story] Exempel {n} [kurze eingefügte Geschichte]
exempt ausgenommen
exempt befreit [ausgenommen von Pflichten]
exempt [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See]exempt [Bistum] [inoffiziell] [seltener] [exemt]
exempt [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See] exemt [Bistum]
exempt [rare] [dispensé]Befreiter {m} [Person, die von etwas befreit ist]
exempt employee [Am.] [acc. to the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA)] außertariflicher Mitarbeiter {m} <AT, AT-Mitarbeiter>
exempt employee [Am.] [acc. to the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA)] außertariflicher Angestellter {m} <AT>
exempt from charges [postpos.]kostenfrei
exempt from declaration [food additives] deklarationsfrei
exempt from duty [postpos.] zollfrei
exempt from execution [postpos.]pfändungsfrei
exempt from fees [postpos.] gebührenbefreit
exempt from fees [postpos.]mit Nachsicht aller Taxen [nachgestellt] [veraltet]
exempt from insurance [postpos.]versicherungsfrei
exempt from man's command unverfügbar [unantastbar]
exempt from punishment [postpos.] straffrei
« exclexcrexcuexecexecexecexemexerexerexhaexha »
« backPage 328 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement