dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 349 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
exhaled breath condensate	Atemkondensat {n}
exhalent	ausstrahlend
exhaling	ausatmend
exhaling on exertion	Pressatmung {f}
exhaust	Abführung {f} [Dampf]
exhaust {sg} [waste gases]	Auspuffgase {pl}
exhaust [exhaust pipe]	Auspuff {m}
exhaust [waste gases]	Abgas {n}
exhaust air	Abluft {f}
exhaust air	Fortluft {f}
exhaust air	Austrittsluft {f}
exhaust air collecting duct	Abluftsammelkanal {m}
exhaust air connection	Abluftstutzen {m}
exhaust air decontamination system	Abluftreinigungssystem {n}
exhaust air filter	Abluftfilter {m}
exhaust air grille	Abluftgitter {n}
exhaust air hose	Abluftschlauch {m}
exhaust air installation	Abluftanlage {f}
exhaust air nozzle	Abluftstutzen {m}
exhaust air opening	Abluftöffnung {f}
exhaust air problems	Abluftprobleme {pl}
exhaust air purification	Abluftreinigung {f}
exhaust air purification system	Abluftreinigungssystem {n}
exhaust air scrubber	Abluftwäscher {m}
exhaust air treatment	Abluftreinigung {f}
exhaust air treatment system	Abluftreinigungsanlage {f}
exhaust air unit	Abluftanlage {f}
exhaust (air) line	Abluftleitung {f}
exhaust (air) port [usually: air exhaust port]	Abluftanschluss {m}
exhaust analysis	Abgasuntersuchung {f} <AU>
exhaust area	Abdampfquerschnitt {m}
exhaust bend	Abdampfkrümmer {m}
exhaust brake	Motorbremse {f}
exhaust brake	Auspuffbremse {f}
exhaust casing	Abdampfgehäuse {n}
exhaust chamber	Abgaskammer {f}
exhaust cleaner	Abgasreiniger {m}
exhaust cloud	Abgaswolke {f}
exhaust cone	Abflusstrichter {m}
exhaust control system	Abzugsregler {m}
exhaust cross-section	Abdampfquerschnitt {m}
exhaust damper [also: smoke (exhaust) damper]	Entrauchungsklappe {f} <ERK>
exhaust deflector	Abgasdeflektor {m}
exhaust deflector	Auspuffblende {f}
exhaust duct	Abzugshaube {f}
exhaust embellisher	Auspuffblende {f}
exhaust emission measurement device	Abgasmessanlage {f}
exhaust emission regulations	Abgasgesetze {pl}
exhaust emission standard	Abgasnorm {f}
exhaust emission standard	Abgasgrenzwert {m}
exhaust emission test	Abgasuntersuchung {f} <AU>
exhaust emissions {pl}	Schadstoffausstoß {m}
exhaust (end) section	Abdampfteil {n}
exhaust extraction system	Abgas-Absauganlage {f}
exhaust fan	Abluftventilator {m}
exhaust filter	Abgasfilter {m} [fachspr. meist {n}]
exhaust filter	Abluftfilter {m} [fachspr. meist {n}]
exhaust flange	Abdampfstutzen {m}
exhaust flap	Abluftklappe {f}
exhaust flow rate	Abzugsleitung {f} [Nassätzen]
exhaust fumes	Auspuffgase {pl}
exhaust fumes	Autoabgase {pl}
exhaust fumes {pl}	Abgas {n}
exhaust gas	Abgas {n}
exhaust gas analysis	Abgasanalyse {f}
exhaust gas back pressure	Abgasgegendruck {m}
exhaust gas catalytic converter	Abgaskatalysator {m}
exhaust gas cleaning	Abgasreinigung {f}
exhaust gas cleaning system <EGC, EGCP>	Abgasreinigungsanlage {f}
exhaust gas cleaning system <EGC, EGCP>	Abgasreinigungssystem {n}
exhaust gas cleaning unit	Abgasreinigungsanlage {f}
exhaust gas component	Abgaskomponente {f}
exhaust gas components	Abgaskomponenten {pl}
exhaust gas composition	Abgaszusammensetzung {f}
exhaust gas cooler	Abgaskühler {m}
exhaust gas counter	Abgaszähler {m}
exhaust gas diffuser	Abgasdiffusor {m}
exhaust gas emission	Abgasemission {f}
exhaust gas flow	Abgasmenge {f}
exhaust gas heat	Abgashitze {f}
exhaust gas heat exchanger	Abgas-Wärmetauscher {m}
exhaust gas level	Abgasniveau {n}
exhaust gas limits	Abgasgrenzwerte {pl}
exhaust gas line	Abgasleitung {f}
exhaust gas losses {pl}	Abgasverlust {m}
exhaust gas measuring equipment {sg}	Abgasmessgeräte {pl}
exhaust gas oxygen sensor	Lambdasonde {f}
exhaust gas pipe	Abgasrohr {n}
exhaust gas pollution	Luftverschmutzung {f} durch Abgase
exhaust gas pressure	Abgasdruck {m}
exhaust gas quantity	Abgasmenge {f}
exhaust gas recirculation <EGR>	Abgasrückführung {f} <AGR>
exhaust gas recirculation pipe	Abgasrückführleitung {f}
exhaust gas recirculation valve	Abgasrückführungsventil {n}
exhaust gas recycling	Abgasrückführung {f}
exhaust gas regulation valve	Abgasrückführungsventil {n}
exhaust gas silencer	Abgasschalldämpfer {m}
exhaust gas sound attenuator	Abgasschalldämpfer {m}
exhaust gas stack	Abgaskamin {m}
exhaust gas stub	Abgasstutzen {m}
« exec — exec — exem — exeq — exer — exha — exha — exha — exhi — exhi — exil »

« back

Page 349 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary