dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 358 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
expat [coll.] [expatriate]	im Ausland arbeitende Person {f}
expatiating	räsonierend [geh.] [sich wortreich äußernd]
expatriate	Auswanderer {m}
expatriate	(ständig) im Ausland lebend
expatriate [banished from native country]	Ausgebürgerter {m}
expatriate [exile]	Exilant {m}
expatriate [expellee]	aus dem Vaterland Vertriebener {m}
expatriate [female]	Exilantin {f}
expatriate [female]	aus dem Vaterland Vertriebene {f}
expatriate [permanent resident in a foreign country]	ständig im Ausland Lebender {m}
expatriate [professional abroad for a limited time]	Expatriate {m} [Anglizismus für vorübergehend im Ausland beschäftigte Person]
expatriate [sent abroad]	Auslandsentsandter {m}
expatriate circles	Exilantenkreise {pl}
expatriate community [exiled]	Exilgemeinde {f}
expatriate congregation	Auslandsgemeinde {f}
expatriated	ausgebürgert
expatriates	Auswanderer {pl}
expatriating	ausbürgernd
expatriation	Ausbürgerung {f}
expatriation	Auswanderung {f}
expatriation	Verbannung {f}
expatriation allowance	Auslandszulage {f} (auf Gehalt)
expatriations	Verbannungen {pl}
expats [coll.] [expatriates]	Auswanderer {pl}
expaxial musculature	Epaxialmuskulatur {f}
expect [obs.]	Erwartung {f}
expectable	zu erwartender / zu erwartende / zu erwartendes
expectable	erwartbar
expectably	erwartungsgemäß
expectance	Erwartung {f}
expectancy	Erwartung {f}
expectancy	Anwartschaftsrecht {n}
expectancy	Lebenserwartung {f}
expectancy effect	Erwartungseffekt {m}
expectancy of life	Lebenserwartung {f}
expectancy of success	Erfolgserwartung {f}
expectancy range	Erwartungsbereich {m}
expectancy theory	Erwartungstheorie {f}
expectancy value	Erwartungswert {m}
expectant	erwartend
expectant	abwartend
expectant	erwartungsvoll
expectant	fordernd [erwartend, z. B. Blick]
expectant	gespannt [fig.]
expectant [future]	werdend
expectant [future]	angehend
expectant [obs.] [esp. a candidate for an ecclesiastical office]	Exspektant {m} [veraltet] [Anwärter]
expectant management <EM> [watchful waiting]	Beobachten und Abwarten
expectant mother	werdende Mutter {f}
expectant mother	Schwangere {f}
expectant right	Anwartschaftsrecht {n}
expectant treatment	abwartende Behandlung {f}
expectantly	erwartungsvoll
expectantly	gespannt [fig.]
expectantly	abwartend
expectation	Erwartung {f}
expectation	Annahme {f} [Vermutung, Erwartung]
expectation	Vermutung {f}
expectation	Erwartungshaltung {f}
expectation [stochastic]	Erwartungswert {m} [Stochastik]
expectation building process	Erwartungsbildungsprozess {m}
expectation building processes	Erwartungsbildungsprozesse {pl}
expectation conformity	Erwartungskonformität {f}
expectation effect	Erwartungseffekt {m}
expectation formation	Erwartungsbildung {f}
expectation management	Erwartungsmanagement {n}
expectation of an imminent eschaton	eschatologische Naherwartung {f}
expectation of availability	Verfügbarkeitserwartung {f}
expectation of life	Lebenserwartung {f}
expectation of loss	Erwartung {f} eines Verlustes
expectation of loss	Schadenerwartung {f}
expectation of loss	Schadenserwartung {f}
expectation of recognition	Anerkennungserwartung {f}
expectation of salvation	Heilserwartung {f}
expectation of the hereafter	Jenseitserwartung {f}
expectation of the Last Days	Endzeiterwartung {f}
expectation of war	Kriegserwartung {f}
expectation value [quantum mechanics]	Erwartungswert {m} [Quantenmechanik]
[expectation of higher prices based on industry consolidation related M&A activities]	Konsolidierungsfantasie {f}
expectations	Erwartungen {pl}
expectations	Aussichten {pl}
expectations {pl}	Erwartungshaltung {f}
expectations {pl} [collectively]	Erwartung {f}
expectations [unreasonable demands]	Zumutungen {pl}
expectations of behaviour [Br.]	Verhaltenserwartungen {pl}
expectations of customers	Kundenerwartungen {pl}
expectations on sb./sth.	Erwartungen {pl} an jdn./etw.
expectative	exspektativ
expectative [expectant]	abwartend
expected	erwartet
expected	voraussichtlich
expected attainment	erwartete Leistung {f}
expected capacity	errechnete Kapazität {f}
expected capacity	erwartete Kapazität {f}
expected capacity	geschätzte Kapazität {f}
expected cash-flow approach	erwarteter Cash-Flow-Ansatz {m}
expected date of arrival	voraussichtliches Ankunftsdatum {n}
expected date of delivery <EDD>	errechneter Geburtstermin {m} <EGT>
expected demand	erwartete Nachfrage {f}
expected earning level	geschätzter / zu erwartender Lohn {m}
« exoc — exop — exos — expa — expa — expa — expe — expe — expe — expe — expe »

« back

Page 358 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary