dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 375 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
extension of the term	Verlängerung {f} der Laufzeit
extension of the working day	Verlängerung {f} des Arbeitstages
extension of time	Zeitverlängerung {f}
extension of time	Fristverlängerung {f}
extension of time	Nachfrist {f}
extension of time	Verlängerung {f} der Frist
extension of time limit	Fristverlängerung {f}
extension (of time)	Fristaufschub {m}
extension of validity	Verlängerung {f} der Gültigkeit
extension of visa	Visumverlängerung {f}
extension of working lifetime	Lebensarbeitszeitverlängerung {f}
extension option	Verlängerungsoption {f}
extension option [spatial or thematic]	Erweiterungsoption {f}
extension piece	Erweiterungsstück {n}
extension (piece)	Ansatz {m} [Verlängerung]
extension pin	Extensionsnagel {m}
extension pipe [drill]	Absetzrohr {n} [Bohrtechnik]
extension plan	Ausbauplan {m}
extension pole	Verlängerungsstange {f}
extension reel	Kabeltrommel {f} [Verlängerungskabel]
extension register	Zusatzregister {n}
extension rod	Verlängerungsstab {m}
extension rod	Verlängerungsstange {f}
extension separator	Durchwahltrennzeichen {n}
extension set	Ergänzungsset {n}
extension shaft	Achsverlängerung {f}
extension sleeve	Dehnhülse {f}
extension state	Erstreckungsstaat {m}
extension studies {pl} [Am.]	Weiterbildung {f} für Erwachsene
extension table top	Extensionstischplatte {f}
extension theorem	Fortsetzungssatz {m}
extension theorem	Erweiterungssatz {m}
extension theory	Ausdehnungslehre {f} [Hermann Grassmann]
extension to a building	Zubau {m} [österr.]
extension trestle ladder	ausziehbare Bockleiter {f} [Mehrzweckleiter]
extension tube	Verlängerungsrohr {n} [allg.]
extension tube	Zwischenring {m}
extension tube	Erweiterungsschlauch {m}
extension tube	Verlängerungsschlauch {m}
extension tube set	Zwischenringsatz {m}
extension tubing [for a natural horn to change its fundamental note]	Bogensatz {m} [Aufsatzbögen für Naturhorn]
extension unit	Anbaueinheit {f}
extension unit	Erweiterungsgerät {n}
extension valve	Ventilverlängerung {f}
extension wall	Anbauwand {f}
extension with pins	Kupplung {f} mit Stiften [bei Steckverbindern]
extension work {sg}	Erweiterungsmaßnahmen {pl} [Ausbau-, Vergrößerungsmaßnahmen]
[extension of grain cultivation to pasture land]	Vergetreidung {f}
(extension) leaf	Einsatz {m} [Tisch]
(extension) version [of a system]	Ausbaustand {m} [einer Anlage]
extensional	extensional
extensional strain	Streckspannung {f}
extensional viscosity	Dehnviskosität {f}
extensionally	extensional
extensions	Erweiterungen {pl}
extensions of the system	Systemerweiterungen {pl}
extensions of visas	Visaverlängerungen {pl}
extensions (to buildings)	Anbauten {pl}
extensions to landfill sites	Deponieerweiterungen {pl}
extensive	ausgiebig
extensive	eingehend [behandelt]
extensive	umfangreich
extensive	umfassend [weitgehend]
extensive	ausführlich
extensive	ausgedehnt
extensive	extensiv
extensive	reichhaltig
extensive	großflächig
extensive	flächendeckend
extensive	umfänglich
extensive	flächenhaft
extensive	flächig [in großen Flächen]
extensive	weitgehend
extensive	tiefgreifend
extensive	raumgreifend
extensive	weitreichend [extensiv]
extensive	weitläufig
extensive	weitgespannt
extensive [damage]	beträchtlich [Schaden]
extensive agriculture	extensive Landwirtschaft {f}
extensive blaze	Flächenbrand {m}
extensive burns	großflächige Verbrennungen {pl}
extensive cave system	weitverzweigtes Höhlensystem {n}
extensive connections	ausgedehnte Verbindungen {pl}
extensive consultation	umfangreiche Beratung {f}
extensive contacts	umfangreiche Kontakte {pl}
extensive conversation	ausführliches Gespräch {n}
extensive cooperation	umfassende Zusammenarbeit {f}
extensive coverage	umfassende Deckung {f}
extensive damage	großflächiger Schaden {m}
extensive damage	großer Schaden {m}
extensive damage	beträchtlicher Schaden {m}
extensive disease	ausgedehnte Erkrankung {f}
extensive economies	umfangreiche Einsparungen {pl}
extensive evidence {sg}	zahlreiche Beweise {pl}
extensive farming	extensive Landwirtschaft {f}
extensive fire	Flächenbrand {m}
extensive hilly landscape	ausgedehnte Hügellandschaft {f}
extensive inspection	eingehende Untersuchung {f}
extensive knowledge	umfassendes Wissen {n}
« expr — expr — exqu — exte — exte — exte — exte — exte — exte — exte — exte »

« back

Page 375 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation