All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 390 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
eyelets and edge reinforcementÖsen und Randverstärkung
eyelets pliers {pl} [one pair] Ösenzange {f}
eyelidAugenlid {n}
eyelidAugendeckel {m}
eyelid brushLidpinsel {m}
eyelid carcinoma Lidkarzinom {n}
eyelid correction Lidkorrektur {f}
eyelid correction Augenlidkorrektur {f}
eyelid dormer [less frequent than: eyebrow dormer] Fledermausgaube {f}
eyelid edema [Am.]Lidödem {n}
eyelid geckos [family Eublepharidae]Lidgeckos {pl}
eyelid laxity Liderschlaffung {f}
eyelid lift [blepharoplasty] Straffung {f} der Augenlider
eyelid line Lidstrich {m}
eyelid motion Bewegung {f} der Augenlider
eyelid movementLidschlag {m}
eyelid myoclonia Lidmyoklonie {f}
eyelid myoclonus Lidmyoklonus {m}
eyelid oedema [Br.]Lidödem {n}
eyelid skin Lidhaut {f}
eyelid skinks [genus Eumeces] Langbeinige Skinke {pl}
eyelid surgery [blepharoplasty] Lidstraffung {f}
eyelid tumor [Am.]Lidtumor {m}
eyelid tumor [Am.] Augenlidtumor {m}
eyelid tumour [esp. Br.] Lidtumor {m}
eyelid tumour [esp. Br.] Augenlidtumor {m}
eyelids Augenlider {pl}
eyelight fish [Photoblepharon palpebratum] Kleiner Laternenfisch {m}
eyelinerEyeliner {m}
eyelinerLidstrich {m}
eyelinerEye-Liner {m} [Rsv.]
eyeliner brush Eyelinerpinsel {m}
eyeliner pen Kajalstift {m} [flüssig]
eyeliner pencilKajalstift {m} [Schminkartikel]
eyeliner (pencil) Augenkonturenstift {m}
eye-minded visuell [vorwiegend mit Gesichtssinn begabt]
eye-muscle paralysisAugenmuskellähmung {f}
eye-muscle paralysisAugenmuskelparese {f}
eye-opener Augenöffner {m}
eye-opener [Am.] [coll.] [drink](alkoholischer) Muntermacher {m} [ugs.]
eye-opening aufschlussreich
eye-opening erhellend
eyepatchAugenklappe {f}
eyepiece Okular {n}
eyepiece cup Okularmuschel {f}
eyepiece lens Okularlinse {f}
eyepiece magnificationOkularvergrößerung {f}
eyepiece magnifier Sucherlupe {f}
eyepinKettelstift {m}
eyepoint Augenpunkt {m}
eye-popping spektakulär
eye-popping [coll.]staunenerregend
eyer Nadelöhrmacher {m}
eyer [rare] Beäuger {m} [Beobachter] [poet.]
eye-ringed flatbill [Rhynchocyclus brevirostris] Brillenkreisschnabel {m}
eye-ringed thistletail [Schizoeaca palpebralis, syn.: Asthenes palpebralis] Brillen-Distelschwanz {m}
eye-ringed thistletail [Schizoeaca palpebralis]Brillen-Distelschwanzschlüpfer {m}
eye-ringed tody tyrant [Hemitriccus orbitatus]Augenring-Spateltyrann {m}
eye-rollAugenrollen {n}
eye-rollingAugenrollen {n}
eye-rolling augenrollend
eye-rollingly die Augen verdrehend
eyesOogen {pl} [bes. berlinerisch: Augen]
eyes Glotzen {pl} [ugs.] [regional] [Augen]
eyesOculi {pl}
eyes [cheese, esp. Emmental] Käselöcher {pl}
eyes [Oculi] Augen {pl}
eyes [of game animals] Lichter {pl} [Augen des Haarwildes]
eyes brimming with tears tränengefüllte Augen {pl}
eyes filled with tears Augen {pl} voller Tränen
Eyes front!Augen geradeaus!
Eyes left! Die Augen links!
eyes like a catKatzenaugen {pl} [fig.] [einer Frau etc.]
eyes like a deer Rehaugen {pl} [fig.] [einer Frau etc.]
eyes like a fawn Rehaugen {pl} [fig.] [einer Frau etc.]
eyes like a hawk Habichtsaugen {pl} [fig.]
eyes of a potatoAugen {pl} einer Kartoffel
Eyes of Hell [Julian Roffman] Die teuflische Maske
eyes red from crying rot verheulte Augen {pl}
eyes red from cryingrotverheulte Augen {pl}
eyes red from cryingrotgeweinte Augen {pl}
Eyes right! Augen rechts!
eyes sparkling with anger vor Zorn blitzende Augen {pl}
eyes wide as saucers [idiom] weit aufgerissene Augen {pl}
Eyes Wide Shut [Stanley Kubrick]Eyes Wide Shut
eye-servant [rare][Angestellter, der nur dann hart arbeitet, wenn er beobachtet wird]
eyeshade Augenschirm {m}
eyeshadow Lidschatten {m}
eyeshadow applicator Lidschatten-Applikator {m}
eyeshadow base Lidschattengrundierung {f}
eyeshadow brushLidschattenpinsel {m}
eyeshadow primerLidschattengrundierung {f}
eye-shapedaugenförmig
eyeshot Sichtweite {f}
eyesightAugenlicht {n} [geh.]
eyesightSehkraft {f}
eye-sight Sehschärfe {f}
eyesight Sehvermögen {n}
eyesight Sehfähigkeit {f}
eyesight deterioration Sehkraftverschlechterung {f}
« extrex-weyeieyeseye-eyeleyesF[grfabrfaçaface »
« backPage 390 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement