|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 403 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
eye chambers [Camerae bulbi] [anterior and posterior] Augenkammern {pl} [vordere und hintere Augenkammer]
eye chart Sehtafel {f}
eye chart Sehprobentafel {f}
eye chart projectorSehzeichenprojektor {m}
eye checkup Augenkontrolle {f}
eye circles Augenringe {pl}
eye clinicAugenklinik {f}
eye color [Am.] Augenfarbe {f}
eye colour [Br.]Augenfarbe {f}
eye complaintAugenleiden {n}
eye compress Augenkompresse {f}
eye condition Augenleiden {n}
eye contactAugenkontakt {m}
eye contactBlickkontakt {m}
Eye Corps [byname of the First Corps] sehendes Korps {n} [Spitzname des I. US-Korps]
eye cosmetics [treated as sg. or pl.]Augenkosmetik {f}
eye creamAugencreme {f}
eye crust [coll.] [dried rheum]Matzel {f} [ugs.] [regional] [Schlafsand]
eye crust [coll.] [dried rheum] Schlafsand {m} [ugs.]
eye damage {sg} Augenschäden {pl}
eye defect Sehfehler {m}
eye developmentAugenentwicklung {f}
eye diagnostics [treated as sg.]Augendiagnostik {f}
eye diagram [eye pattern] Augendiagramm {n} [Übertragungstechnik, Messdatenerfassung]
eye dialectSchreibweise {f} wie gesprochen
eye diameter Augendurchmesser {m}
eye disease Augenerkrankung {f}
eye disease Augenkrankheit {f}
eye doctor Augenarzt {m}
eye doctor [female] Augenärztin {f}
eye dominance Augendominanz {f}
eye douche Augendusche {f}
eye drops Augentropfen {pl}
eye dropsOculoguttae {pl} [fachspr.]
eye emergencyAugennotfall {m}
eye exam Augenuntersuchung {f}
eye examination Sehtest {m}
eye examinationAugenuntersuchung {f}
eye exercises {pl}Augengymnastik {f}
eye fold [epicanthic fold] Epikanthus-Falte {f}
Eye for an Eye [John Schlesinger] (Eye for an Eye –) Auge um Auge
eye for detail Blick {m} für Einzelheiten
eye for detail Auge {n} für Details
eye for goal [football / soccer] Torinstinkt {m}
eye glasses [esp. Am.] Augengläser {pl} [österr.]
eye goop [coll.] [dried rheum] Schlafsand {m} [ugs.]
eye goops [coll.] [dried rheum] Schlafkörnchen {pl} [ugs.]
eye gunk [coll.] [dried rheum] Schlafsand {m} [ugs.]
eye haemorrhage [Br.] Augenblutung {f}
eye health Augengesundheit {f}
eye heightAugenhöhe {f}
eye hemorrhage [Am.]Augenblutung {f}
eye hookÖsenhaken {n}
eye hospital Augenklinik {f}
eye infection Augeninfektion {f}
eye inflammationAugenentzündung {f}
eye injury Augenverletzung {f}
eye lasering [coll.] [laser eye surgery] Augenlasern {n} [ugs.] [auch: Augen-Lasern] [Augenlaserchirurgie]
eye lash sheet Wimpernplättchen {n}
eye lensAugenlinse {f}
eye level Augenhöhe {f}
eye level [product placement in retail shops] Sichtzone {f} [Produktplatzierung in Ladengeschäften]
eye linerLidstrich {m}
eye liner (pencil)Augenkonturenstift {m}
eye make-upAugenschminke {f}
eye make-up remover Augen-Make-up-Entferner {m}
eye marks Augenflecken {pl}
eye maskAugenmaske {f}
eye motility Augenmotilität {f}
eye movementBlickverlauf {m}
eye movementAugenbewegung {f}
eye movement desensitisation and reprocessing <EMDR> [Br.] Augenbewegungsdesensibilisierung {f}
eye movement desensitization and reprocessing <EMDR>Augenbewegungsdesensibilisierung {f}
eye movement disorderAugenbewegungsstörung {f}
eye movements Blickbewegungen {pl}
eye movements [voluntary or involuntary movement of the eyes] Augenbewegungen {pl} [Okulomotorik]
eye muscleAugenmuskel {m}
eye muscle disorder Augenmuskelstörung {f}
eye muscle paralysisZykloplegie {f}
eye muscle paralysisLähmung {f} des Ziliarmuskels
eye muscle surgery Augenmuskeloperation {f}
eye music Augenmusik {f}
eye nut Ösenmutter {f}
eye of a dragonfly Libellenauge {n} [Auge einer Libelle]
eye of a fly Fliegenauge {n} [Auge einer Fliege]
eye of a needleNadelöhr {n} [Öhr einer Nadel]
eye of cycloneAuge {n} des Sturms
eye of day [literary] [sun] Auge {n} des Tages [literarisch] [Sonne]
Eye of Horus Horusauge {n}
Eye of Providence Auge {n} der Vorsehung
Eye of Ra Auge {n} des Re
Eye of ReAuge {n} des Re
eye of round Seemerrolle {f}
eye of round Schwanzrolle {f}
eye of Santa Lucia [Bolma rugosa, syn.: Astraea rugosa, Baldufa rugosa, Turbo rugosa] Roter Runzelstern {m} [Stachelschnecke] [Meeresschneckenart]
eye of Santa Lucia [Bolma rugosa, syn.: Astraea rugosa, Baldufa rugosa, Turbo rugosa] Stachelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
eye of the / a doll Puppenauge {n}
Eye of the Beholder [Stephan Elliott] [remake] Das Auge
eye of the cyclone Auge {n} des Wirbelsturms
Eye of the Devil [J. Lee Thompson] Die schwarze 13
« extrextrextrextrexubeyeceyeoeyebeyefeye-eyew »
« backPage 403 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement