|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 59 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
edible gelatinSpeisegelatine {f}
edible mold [Am.]Edelschimmel {m}
edible mould [Br.]Edelschimmel {m}
edible muscari [Leopoldia comosa, syn.: Hyacinthus comosus, Muscari comosum] Schopfige Traubenhyazinthe {f}
edible mushroom Speisepilz {m}
edible mushroom essbarer Pilz {m}
edible mushroomsgenießbare Pilze {pl}
edible North Sea alga [e.g. dulse] essbare Nordseealge {f}
edible nut Schalenfrucht {f}
edible nuts Schalenfrüchte {pl}
edible oats {pl} [treated as sg. or pl.]Speisehafer {m}
edible offal genießbare Schlachtnebenerzeugnisse {pl}
edible oil Speiseöl {n}
edible oyster [Ostrea edulis] Europäische Auster {f}
edible oyster [Ostrea edulis] Gemeine Auster {f}
edible oyster [Ostrea edulis] Essbare Auster {f}
edible paper Esspapier {n}
edible passionfruit / passion fruit [Passiflora foetida] Passionsfrucht {f}
edible passionfruit / passion fruit [Passiflora foetida] Maracuja {f}
edible periwinkle [Littorina littorea, syn.: L. (Littorina) littorea, L. litorea] Essbare Strandschnecke {f}
edible periwinkle [Littorina littorea, syn.: L. (Littorina) littorea, L. litorea] Große Strandschnecke {f}
edible periwinkle [Littorina littorea, syn.: L. (Littorina) littorea, L. litorea] Spitze Strandschnecke {f}
edible periwinkle [Littorina littorea, syn.: L. (Littorina) littorea, L. litorea]Gemeine Uferschnecke {f}
edible periwinkle [Littorina littorea, syn.: L. (Littorina) littorea, L. litorea]Gemeine Strandschnecke {f}
edible snail [Helix pomatia]Weinbergschnecke {f}
edible snail [Helix pomatia]Herrenschnecke {f} [Weinbergschnecke]
edible snakegourd / snake gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina] Schlangenhaargurke {f}
edible snakegourd / snake gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina] Schlangengurke {f}
edible snakegourd / snake gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina] Schlangenkürbis / Schlangen-Kürbis {m}
edible snakegourd / snake gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina]Chinesische Gurke {f}
edible spider [Cyriopagopus albostriatus, syn.: Haplopelma albostriatum] Gestreifte Thai-Vogelspinne {f}
edible string (thong)essbarer Stringtanga {m}
edible underwear essbare Unterwäsche {f}
edible wild herbs essbare Wildkräuter {pl}
(edible) blue mussel [Mytilus edulis, syn.: M. (Mytilus) edulis, M. borealis, M. edulis pusillus, M. elegans, M. notatus, M. pellucidus, M. ungulatus, M. vulgaris, Perna ungulina]Echte Miesmuschel {f}
(edible) blue mussel [Mytilus edulis, syn.: M. (Mytilus) edulis, M. borealis, M. edulis pusillus, M. elegans, M. notatus, M. pellucidus, M. ungulatus, M. vulgaris, Perna ungulina]Essbare Miesmuschel {f}
(edible) wild vegetables {pl} Wildgemüse {n} [verschiedene Gemüsearten]
edibleness Genießbarkeit {f}
edibleness Essbarkeit {f}
ediblenessVerzehrbarkeit {f}
edible-nest swiftlet [Aerodramus fuciphagus]Weißnestsalangane {f}
edible-pod pea [Pisum sativum subsp. sativum var. macrocarpon] [sugar pea] Zuckererbse {f}
ediblesEsswaren {pl}
edictErlass {m}
edictEdikt {n}
edictReskript {n}
edictVerordnung {f}
edict Ukas {m} [hum.] [Erlass, Anordnung]
edict Patent {n} [im Kaisertum Österreich: kaiserliches Gesetz]
edict Dekret {n}
edict of His Majesty King Henry VIII Erlass {m} Seiner Majestät des Königs Heinrich des Achten
Edict of January [Edict of Saint-Germain] [1562] Januaredikt {n} [auch: Januar-Edikt] [Edikt von Saint-Germain-en-Laye]
Edict of Milan Mailänder Edikt {n}
Edict of MilanMailänder Vereinbarung {f}
Edict of NantesEdikt {n} von Nantes
Edict of Potsdam Edikt {n} von Potsdam
Edict of Restitution [Europe, 1629] Restitutionsedikt {n}
Edict of Thessalonica [Cunctos populos] [380 AD] Dreikaiseredikt {n}
edict of toleration Toleranzedikt {n}
Edict on Maximum Prices [Diocletian] [Edictum de pretiis rerum venalium]Höchstpreisedikt {n} [Diokletian]
edictsErlasse {pl}
edictsErlässe {pl} [österr.] [schweiz.]
EDIFACT standard [Electronic Data Interchange For Administration, Commerce, and Transport] EDIFACT-Standard {m}
edification Errichtung {f}
edification Erbauung {f}
edification Edifikation {f} [selten für: Erbauung]
edificationErbaulichkeit {f}
edification [formal] Bildung {f}
edificatory literature Erbauungsliteratur {f}
edifice [fig.]Gefüge {n} [fig.]
edifice [formal] Gebäude {n}
edifice of ideas [fig.] [extensive system of interrelated beliefs] Gedankengebäude {n}
edificesGebäude {pl}
edificial baulich
edified [morally] erbaut [geh.] [innerlich erhoben]
edifying erbaulich [veraltend]
edifyingbelehrend
edifying erbauend [erbaulich]
edifying literature Erbauungsliteratur {f}
edifyinglyerbauend [erbaulich]
edile [Am. spv.] [aedile] Ädil {m}
edileship [Am.]Ädilität {f}
Edinburg [name of various places, e.g. in the U.S., South Africa] Edinburg {n} [Name verschiedener Orte, z. B. in den USA, Südafrika]
EdinburghEdinburgh {n}
Edinburgh Edinburg {n}
EdinburgherEdinburger {m}
Edinburgher [female]Edinburgerin {f}
edingtonite [Ba(Si3Al2)O10·4H2O]Edingtonit {m}
Edison accumulator Stahlakkumulator {m}
Edison batteryEdison-Akkumulator {m}
Edison bulb [with a loop filament]Edison-Glühlampe {f}
Edison cell Stahlakkumulator {m}
Edison cellEdison-Akkumulator {m}
Edison effect Edison-Effekt {m}
Edison storage battery Eisen-Nickel-Akkumulator {m} <NiFe-Akku>
Edison, the Man [Clarence Brown]Der große Edison
Edisto Glacier Edisto-Gletscher {m}
Edisto Inlet Edisto Inlet {n}
editBearbeitung {f}
edit Überarbeitung {f}
« ecto — ecum — edem — edge — edge — edib — edit — edit — edmo — educ — educ »
« backPage 59 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement