|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 68 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
effect of vaccinationImpfwirkung {f}
effect on competition Auswirkung {f} auf die Konkurrenz
effect on costs Auswirkung {f} auf die Kosten
effect on employmentAuswirkung {f} auf die Beschäftigung
effect on employment Beschäftigungseffekt {m}
effect on employment Beschäftigungswirkung {f}
effect on prices Auswirkung {f} auf die Preise
effect on productionAuswirkung {f} auf die Produktion
effect on savings Auswirkung {f} auf das Sparverhalten
effect on savingsAuswirkung {f} auf die Ersparnisse
effect on something Wirkung {f}
effect on the market Auswirkung {f} auf den Markt
effect (on) Auswirkung {f} (auf)
effect size Effektgröße {f}
effect size Effektstärke {f}
effect sizeWirkungsgröße {f}
effect size <ES> Wirkgröße {f}
effect size <ES> Wirkstärke {f}
effect type Effekttyp {m}
effected getätigt
effected erwirkt
effected gewirkt
effecting ausrichtend
effecting a payment Leistung {f} einer Zahlung
effective wirkungsvoll
effective aktuell
effectiveeffektiv [wirksam]
effective erfolgreich
effective in Kraft
effective tatsächlich
effective wirkend
effective wirklich
effective effektvoll
effectiveprobat [wirksam]
effectivewirkungsmächtig [wirksam]
effective [actual] eigentlich
effective [+ date]mit Wirkung vom [+ Datum]
effective [actual] wahr [z. B. wahre Röntgenspannung, Ist-]
effective [competition]leistungsfähig [Wettbewerb]
Effective [date].Stand vom [Datum].
effective [efficient, assertive] umsetzungsstark
effective [for the intended purpose]zielführend
effective abstractions {pl} effektive Rückhaltung {f}
effective addressabsolute Adresse {f}
effective addressaktuelle Adresse {f}
effective addressechte Adresse {f}
effective addresseffektive Adresse {f}
effective address absolute Speicheradresse {f}
effective altruism <EA> [philosophical and social movement] effektiver Alttruismus {m} <EA>
effective annual yield jährliche Effektivverzinsung {f}
effective antenna lengthwirksame Antennenlänge {f}
effective aperture effektive Blende {f}
effective arch spanBogenstützweite {f}
effective area Nutzfläche {f}
effective area of reinforcement effektiver Bewehrungsquerschnitt {m}
effective area of reinforcementNutzquerschnitt {m}
effective average tax rate <EATR> effektiver Durchschnittssteuersatz {m}
effective bandwidth Nutzbandbreite {f}
effective bond Mauerverband {m} mit Schlussstein
effective calculating time effektive Rechenzeit {f}
effective capacity Nutzleistung {f}
effective control Effektivkontrolle {f}
effective cost {sg} Ist-Kosten {pl}
effective cough produktiver Husten {m}
effective cure wirksame Kur {f}
effective date Datum {n} des Inkrafttretens
effective date Stichtag {m}
effective date Gültigkeitsdatum {n}
effective date [also SAP]Wirksamkeitsdatum {n} [auch SAP]
effective date [the date when an agreement starts to operate]Zeitpunkt {m} des Inkrafttretens [Zeitpunkt, zu dem eine Vereinbarung in Kraft tritt]
effective date of contract <EDOC> Wirksamkeitsdatum {n} eines Vertrages
effective day Stichtag {m}
effective debt tatsächliche Schuld {f}
effective debt Effektivverschuldung {f} <EV>
effective demandechte Nachfrage {f}
effective demandeffektive Nachfrage {f}
effective demand tatsächliche Nachfrage {f}
effective demandwirksame Nachfrage {f}
effective depth Wirkungshöhe {f} [Stahlbeton]
effective depth Nutzhöhe {f} [Stahlbeton]
effective depth of slab wirksame Plattenhöhe {f}
effective diameter Wirkdurchmesser {m}
effective directionWirkungsrichtung {f}
effective dose Vollwirkdosis {f}
effective dose <E>effektive Dosis {f} <E>
effective dose <ED> Effektivdosis {f} <ED>
effective dose <ED> Wirkdosis {f} <WD>
effective dose equivalent <E> effektive Äquivalentdosis {f} <E>
effective durationEinwirkdauer {f}
effective focal length <EFL> effektive Brennweite {f}
effective focal spot [EUR 17538, X-ray generation] optischer Brennfleck {m} [EUR 17538, Röntgenstrahlenerzeugung]
effective forthwith sofort in Kraft
effective fraction Nutzanteil {m}
effective fromgültig ab
effective funding rateEffektivfinanzierungsrate {f}
effective grain size wirksame Korngröße {f}
effective half-life <EFL> effektive Halbwertzeit {f}
« educeduceduceelbeelieffeeffeeffeeffieffieffo »
« backPage 68 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers