All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: education
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: education
education [includes subject mastery, cultural, and personal maturation aspects]
Bildung {f}educ.
education [for trades, professions etc.]
Ausbildung {f}
education [esp. by parents]
Erziehung {f}
education [lessons, classes etc.]
Unterricht {m}educ.
education [pedagogics]
Pädagogik {f}acad.educ.
education [training, instruction]
Schulung {f}
Training {n}
Edukation {f} [Erziehung]educ.spec.
education [as an academic discipline]
Erziehungswissenschaft {f}acad.educ.
education {sg}
Bildungswissenschaften {pl} [Studiengangsbezeichnung]acad.educ.
education [knowledge, skills etc.]
Bildungsrucksack {m} [schweiz.]educ.
education-dependent {adj}
education-related {adj}
academic education
wissenschaftliche Ausbildung {f}educ.
akademische Ausbildung {f}acad.educ.
adequate education
angemessene Vorbildung {f}
adult education
Andragogik {f}educ.
Erwachsenenbildung {f}educ.
Volksbildung {f} [veraltend]educ.
advanced education
Fortbildung {f}
art education
Kunstunterricht {m}educ.
Kunsterziehung {f}arteduc.
Kunstpädagogik {f}arteduc.
arts education
musische Erziehung {f}
auditory education
Hörerziehung {f}audio
basic education
Grundbildung {f}
Grundschule {f}educ.
Basisbildung {f}educ.
Grundausbildung {f}educ.
character education
Charaktererziehung {f}educ.
child education
Kindererziehung {f}
Christian education
Gemeindepädagogik {f}educ.relig.
civic education
bürgerschaftliche Erziehung {f}educ.
politische Bildung {f}acad.educ.pol.
classical education
klassische Erziehung {f}
gemeinsamer Unterricht {m} beider Geschlechtereduc.
Gemeinschaftserziehung {f} [Jungen und Mädchen]educ.
college education
Hochschulbildung {f}
akademische Bildung {f}
Collegeausbildung {f}educ.
College-Ausbildung {f}educ.
Hochschulausbildung {f}educ.
höhere Schulbildung {f}educ.
commercial education
wirtschaftliche Ausbildung {f}
kaufmännische Schulbildung {f}comm.educ.
comparative education
Vergleichende Erziehungswissenschaft {f} [Studienfach]acad.educ.
comparative education {sg}
Vergleichende Erziehungswissenschaften {pl} [Studienfach]acad.educ.
compulsory education
allgemeine Bildungspflicht {f} [außerhalb Deutschlands]
Schulpflicht {f}educ.
Pflichtunterricht {m}educ.
compulsory education [at school]
Pflichtschulunterricht {m}educ.
compulsory education [not limited to schools]
Unterrichtspflicht {f}educ.
compulsory education [schooling]
allgemeine Schulpflicht {f} [bes. Deutschland]
conductive education <CE> [Pető's system]
Petö-Therapie / Pető-Therapie {f} [konduktive Förderung nach Pető]
consumer education
Verbrauchererziehung {f}
continued education
Fortbildung {f}educ.
continuing education
Fortbildung {f}
Erwachsenenbildung {f}
ständige Weiterbildung {f}
courtly education
Adelserziehung {f}educ.
curative education
Heilpädagogik {f}educ.
dance education
Tanzpädagogik {f}educ.
deficient education
mangelhafte Erziehung {f}
distance education
Fernunterricht {m}educ.
drummer education
Schlagzeugausbildung {f} [auch: Schlagzeugerausbildung]mus.
early education
Früherziehung {f}
early education <EE>
Bildung {f} und Erziehung im Kindesalter [auch Studiengangsbezeichnung]educ.
economic education
Wirtschaftspädagogik {f}
education (system)
Bildungswesen {n}educ.
education act
Schulgesetz {n}law
education aid
Ausbildungsbeihilfe {f}
education allowance
Ausbildungsbeihilfe {f}
education assistant [GB] <EA>
Schulbegleiter {m}educ.
education authorities
Bildungsbehörden {pl}admin.educ.pol.
education authority
Unterrichtsbehörde {f}educ.pol.
Schulamt {n}admin.educ.
Schulbehörde {f}admin.educ.
Schulaufsichtsbehörde {f}admin.educ.
education book [for parents]
Erziehungsbuch {n}publ.
education bursary [esp. Br.]
Stipendium {n}
education charity
Bildungsstiftung {f}
education club
Bildungsverein {m}educ.
education commission
Bildungskommission {f}educ.
education committee
Bildungsausschuss {m}educ.pol.
Erziehungsausschuss {m}educ.pol.
education consultation
Bildungsberatung {f}
education cuts
Einschnitte {pl} im Bildungsweseneduc.fin.
Einsparungen {pl} im Bildungsweseneduc.fin.
education cuts {pl}
Bildungsabbau {m}educ.pol.
education department
Schulungsabteilung {f}
education elite
Bildungselite {f}
education finance
Bildungsfinanzierung {f}educ.
education financing
Bildungsfinanzierung {f}educ.
education foundation
Bildungsstiftung {f}
education gap [gap in educational achievement]
Bildungskluft {f}educ.
education industry
Bildungsindustrie {f}educ.
education infrastructure
Bildungslandschaft {f}educ.
education initiative
Bildungsinitiative {f}educ.
education institute
Bildungseinrichtung {f}
education investments
Bildungsinvestitionen {pl}educ.fin.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers