All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 108 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
fellow passengersMitfahrer {pl}
fellow patient Mitpatient {m}
fellow planetNachbarplanet {m}
fellow player Mitspieler {m}
fellow player Teamkollege {m}
fellow plumberKlempnerkollege {m}
fellow prisonerMithäftling {m}
fellow prisonerMitgefangener {m}
fellow pupil Mitschüler {m}
fellow servant Mitknecht {m}
fellow signatoryMitunterzeichner {m}
fellow skat playerSkatbruder {m} [ugs.]
fellow soldier Kampfgefährte {m}
fellow soldier [esp. fig.] Mitstreiter {m} [bes. fig.]
fellow soldier [in wartime]Kriegskamerad {m}
fellow soldiersMitsoldaten {pl}
fellow speciesArtgenossen {pl}
fellow student Kommilitone {m}
fellow student Studienkollege {m}
fellow student Kollege {m} [österr.] [Kommilitone]
fellow studentMitstudent {m}
fellow student Mitstudierender {m}
fellow student [Am.] Mitschüler {m}
fellow student [female] Kommilitonin {f}
fellow student [female]Studienkollegin {f}
fellow student [female] Mitstudentin {f}
fellow student [female]Kollegin {f} [österr.] [Kommilitonin]
fellow student [female] Mitstudierende {f}
fellow student [in the same semester]Konsemester {n} [geh.] [Kommilitone]
fellow students Kommilitonen {pl}
fellow students [female]Kommilitoninnen {pl}
fellow students [schoolmates] Mitschüler {pl}
fellow subsidiarySchwestergesellschaft {f}
fellow sufferer Leidensgenosse {m}
fellow sufferer Schicksalsgefährte {m}
fellow sufferer Leidgenosse {m} [selten]
fellow sufferer [female] Schicksalsgefährtin {f}
fellow teacher Lehrerkollege {m}
fellow teacher [female] Lehrerkollegin {f}
fellow team mate Teamgefährte {m}
fellow team memberTeamkollege {m}
fellow traveler [Am.] Sympathisant {m}
fellow traveler [Am.] Mitläufer {m}
fellow traveler [Am.] Mitreisender {m}
fellow traveler [Am.] Gesinnungsgenosse {m}
fellow traveler [Am.] Reisegefährte {m}
fellow traveler [Am.] [female]Gesinnungsgenossin {f}
fellow traveler [female] [Am.]Sympathisantin {f}
fellow traveler [female] [Am.]Reisegefährtin {f}
fellow traveler [female] [Am.]Mitreisende {f}
fellow travelers Reiseteilnehmer {pl}
fellow traveller Mitreisender {m}
fellow traveller Reisegenosse {m}
fellow traveller [Br.]Mitläufer {m}
fellow traveller [Br.]Reisegefährte {m}
fellow traveller [female] [Br.] Reisegefährtin {f}
fellow traveller [female] [Br.] Mitreisende {f}
fellow travellersMitreisende {pl}
fellow voyager Mitreisender {m}
fellow workerKollege {m} [Arbeitskollege]
fellow workerArbeitskollege {m}
fellow worker Mitarbeiter {m} [Kollege]
fellow workerundsoo Mitarbeiter {m} [Kollege]
fellow worker [female]Kollegin {f}
fellow worker [female] Arbeitskollegin {f}
(fellow) countrymanLandsmann {m}
fellow-countrymanLandsmann {m}
Fellowcraft Mason Geselle {m} [Freimaurerei]
fellows Kollegen {pl}
fellows [fellow human beings]Mitmenschen {pl}
fellowship Kameradschaft {f}
fellowship Mitgliedschaft {f}
fellowship Gemeinschaft {f}
fellowship Verbundenheit {f}
fellowship [financial grant] Stipendium {n}
fellowship [of followers, disciples] Gefolgschaft {f} [Gefolge, Gemeinschaft, bes. religiös oder politisch]
fellowship [religious community]Glaubensgemeinschaft {f}
fellowship [religious community] Religionsgemeinschaft {f}
fellowship groupHauskreis {m}
fellowship hall Gemeindesaal {m} [Kirche]
fellowship holder Stipendiat {m}
fellowship mealGemeinschaftsmahl {n}
Fellowship Movement [Germany] Gemeinschaftsbewegung {f}
fellowship of churches Kirchengemeinschaft {f}
fellowship with God Gottesgemeinschaft {f}
Fell's bundle [also: bundle of Fell] Fell'sches Bündel {n} [auch: Fell-Bündel]
felly Felge {f}
felly [obs.] [harshly]barsch
felo de se [legal Latin] [archaic] Selbstmord {m}
felonSchwerverbrecher {m}
felon Verbrecher {m}
felon [archaic] [whitlow] Nagelbettentzündung {f}
felon [attr.] [archaic] [cruel] grausam
felon [attr.] [archaic] [wicked, malicious, treacherous]heimtückisch
felon [attr.] [archaic] [wicked, malicious] niederträchtig [geh.]
feloniesVerbrechen {pl}
felonious verbrecherisch
felonsSchwerverbrecher {pl}
felons Verbrecher {pl}
« feelfeelfeinfelifellfellfelofeltfemafemafema »
« backPage 108 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers