|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 17 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
faeces [Br.] [treated as sg. or pl.]Fäkalien {pl}
faeces [Br.] [treated as sg. or pl.]Stuhl {m} [Fäzes]
faeces [Br.] [treated as sg. or pl.]Fäzes {pl} [fachspr.] [Kot, Stuhl]
faeces [Br.] [treated as sg. or pl.] [excrement]Kot {m} [Exkrement]
faeces content [Br.]Kotinhalt {m}
faeces examination [Br.] [scatoscopy] Stuhlvisite {f} [Stuhluntersuchung]
faeces room [Br.]Fäkalienraum {m}
faeculence [Br.] Fäkulenz {f}
faeculent [Br.] fäkulent
faeculent [Br.] kotig
faeculent [Br.]kotartig
faeculent vomiting [Br.] Koterbrechen {n}
faerie [literary]Fee {f}
faerie tale [spv.]Märchen {n} [auch ugs.: unglaubwürdige, erfundene Geschichte]
Faeroe Islands Färöer Inseln {pl}
Faeroe Islands <.fo> Färöer {pl}
Faeroese Färinger {m}
Faeroese Färöisch {n}
Faeroese Färöer {m}
Faeroese Färöer [indekl.]
Faeroese {pl}Färöer {pl} [Einwohner]
Faeroese [female] Färingerin {f}
Faeroese [female]Färöerin {f}
Faeroese [female]Färöerinnen {pl}
Faery Lands Forlorn [Dave Duncan]Die Insel der Elben
Fafnir [Fáfnir, Frænir] Fafner {m} [Fafnir, Fáfnir, Frænir]
fag [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual] Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
fag [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual]Tunte {f} [ugs.] [pej.]
fag [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual]Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
fag [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual] warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.]
fag [Br.] [coll.] Stäbchen {n} [ugs.] [Zigarette]
fag [Br.] [coll.]Fluppe {f} [ugs.] [Zigarette]
fag [Br.] [coll.] Tschick {m} [österr.] [ugs.] [Zigarette]
fag [Br.] [coll.] [cigarette] Zigarette {f}
fag [Br.] [coll.] [cigarette] Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
fag [Br.] [coll.] [drudgery] Schinderei {f} [ugs.]
fag [Br.] [coll.] [drudgery]Plackerei {f} [ugs.]
fag [Br.] [public school sl.]Diener {m} [junger Internatsschüler, der einem Präfekten bestimmte Dienste zu leisten hat]
fag ash [Br.] [coll.]Zigarettenasche {f}
fag break [Br.] [coll.] Kippenpause {f} [ugs.]
fag burn [Br.] [coll.]Brandloch {n} durch eine Zigarette
fag butt [Br.] [coll.] Zigarettenkippe {f}
fag butts [Br.] [coll.]Zigarettenkippen {pl}
fag end [Br.] [coll.] Zigarettenstummel {m}
fag end [Br.] [coll.] nutzloser Rest {m}
fag ends [Br.] [coll.]Zigarettenkippen {pl}
fag hag [sl.] Schwulenmutti {f} [ugs.] [Frau, die sich gerne mit homosexuellen Männern umgibt oder befreundet ist]
fag paper [Br.] [coll.] Zigarettenpapier {n}
Fagan inspectionFagan-Inspektion {f}
fagaronine [C21H20NO4] Fagaronin {n}
Faget's sign [also: Faget sign] Faget-Zeichen {n}
fagged [Br.] [coll.] sich abgerackert [ugs.]
faggingSchinderei {f}
fagging [Br.] [coll.]abrackernd [ugs.]
fagging [Br.] [coll.] Plackerei {f} [ugs.]
faggot Bündel {n} Stahlstangen
faggot [Am.] [coll.] [often pej., but also used within the gay community as a positive term of self-reference] [male homosexual] Schwuler {m} [ugs.] [zuweilen noch pej., jedoch heute meist wertfrei und auch als Eigenbezeichnung]
faggot [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual] 175er {m} <Hundertfünfundsiebziger> [veraltet] [pej.] [Homosexueller]
faggot [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual] warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
faggot [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual] Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
faggot [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual] Tunte {f} [ugs.] [pej.]
faggot [Br.]Reisigbündel {n}
faggot [Br.]Holzbündel {n}
faggot [Br.] Frikadelle {f} aus Innereien
faggot [spv.] [dated] [bundle of twigs]Reisbündel {n} [veraltet oder regional] [Reisigbündel]
faggotry [Am.] [coll.] [offensive] Schwulerei {f} [ugs.] [pej.]
faggotsReisigbündel {pl}
faggoty [sl.] [pej.] schwul [ugs.] [pej.]
faggoty [sl.] [pej.]schwuchtelig [ugs.] [pej.]
Fagin's theorem [also: theorem of Fagin] Satz {m} von Fagin
fagopyrin Fagopyrin {n}
fagopyrismFagopyrismus {m}
fagopyrism Buchweizenkrankheit {f}
fagopyrism Buchweizenausschlag {m}
fagot [Am.] Holzbündel {n}
fagot [Am.] Reisigbündel {n}
fagot [Am.] [coll.] [spv.] [pej.] [male homosexual] Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
fagots [Am.]Reisigbündel {pl}
fags [Br.] [coll.] [cigarettes] Kippen {pl} [ugs.] [Zigaretten]
faheyite [(Mn,Mg)Fe2Be2(PO4)4·6H2O]Faheyit {m}
fahlbandFahlband {n}
fahleite [Zn5CaFe2(AsO4)6·14 H2O]Fahleit {m}
Fåhræus-Lindqvist effectFåhræus-Lindqvist-Effekt {m}
Fahrenheit <F> Fahrenheit {n} <F>
Fahrenheit 451 [novel: Ray Bradbury, film: François Truffaut] Fahrenheit 451
Fahrenheit scale Fahrenheitskala {f}
Fahrvergnügen [Fahrvergnugen] Fahrvergnügen {n}
Faichuk rukia [Rukia ruki]Trukbrillenvogel {m} [auch: Truk-Brillenvogel]
Faichuk white-eye [Rukia ruki]Trukbrillenvogel {m}
faience Fayence {f}
faïence Fayence {f}
faience tilesLüsterfliesen {pl} [veraltet; nur noch im Bereich der Architekturgeschichte gebräuchlich]
faience tiles Fayencefliesen {pl}
fail Nichtgenügend {n} [österr.] [Note, Zensur]
fail [grade, mark]Fleck {m} [österr.] [ugs.] [Schulnote, ungenügend, nicht genügend]
fail [grade, mark]Fünfer {m} [österr.] [Schulnote ungenügend, nicht genügend]
fail [sl.]Versagen {n}
failed durchgefallen
« factfactfactfacufadefaecfailfailfailfainfair »
« backPage 17 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers