All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 193 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fiorin [Agrostis stolonifera, syn.: A. alba, A. gigantea, A. stolonifera var. major]Riesen-Straußgras / Riesenstraußgras {n}
fioritura [melodic embellishment] Fioritur {f}
fipexide Fipexid {n}
fipple Block {m} [Blockflöte]
fipple flute Kernspaltflöte {f}
fipple flutes Blockflöten {pl} [Klassifizierung]
fipronilFipronil {n}
fir [attr.]Tannen-
fir [genus Abies]Tanne {f}
fir bark beetle [Cryphalus abietis]Gekörnter Fichtenborkenkäfer {m}
fir bark beetle [Cryphalus piceae]Gekörnter Tannenborkenkäfer {m}
fir bark beetle [Cryphalus piceae] Kleiner Tannenborkenkäfer / Tannen-Borkenkäfer {m}
fir bracket fungus [Trichaptum abietinum, syn.: Hirschioporus abietinus]Tannen-Tramete / Tannentramete {f}
fir bracket fungus [Trichaptum abietinum, syn.: Hirschioporus abietinus]Violetter Lederporling {m}
fir bracket fungus [Trichaptum abietinum, syn.: Hirschioporus abietinus]Gemeiner Violettporling {m}
fir branch Tannenzweig {m}
fir carpet [Thera vetustata, syn.: T. stragulata, Cidaria stragulata] [moth]Bergfichtenwald-Blattspanner {m}
fir carpet [Thera vetustata, syn.: T. stragulata, Cidaria stragulata] [moth] Weißer Tannenspanner {m} [selten]
fir carpet [Thera vetustata, syn.: T. stragulata, Cidaria stragulata] [moth] Verkannter Blattspanner {m} [selten]
fir carpet [Thera vetustata, syn.: T. stragulata, Cidaria stragulata] [moth] Heller Fichtenwald-Blattspanner {m} [selten]
fir carpet [Thera vetustata] [moth]Weißtannen-Nadelholzspanner {m} [Nachtfalterspezies]
fir casket [Am.] Tannensarg {m}
fir clubmoss [Huperzia selago, syn.: Lycopodium selago]Tannenbärlapp {m}
fir clubmoss [Huperzia selago, syn.: Lycopodium selago] Teufelsklaue {f}
fir clubmoss / club moss [Huperzia selago, syn.: Lycopodium selago] Tannen-Teufelsklaue {f}
fir clubmosses [genus Huperzia]Tannenbärlappe {pl}
fir clubmosses [genus Huperzia]Teufelsklauen {pl}
fir coffinTannensarg {m}
fir coneTannenzapfen {m}
fir cone oilTannenzapfenöl {n}
fir conesTschurtschen {pl} [österr.]
fir crossbill [Loxia curvirostra]Fichtenkreuzschnabel {m}
fir flamecap [Gymnopilus sapineus] (Samtschuppiger) Tannenflämmling {m}
fir forestTannenwald {m}
fir green [RAL 6009] Tannengrün {n} [RAL 6009]
fir honeyTannenhonig {m}
fir needle Tannennadel {f}
fir needle oilTannennadelöl {n}
fir needlesTannennadeln {pl}
fir oil Tannenöl {n}
fir species Tannenart {f}
fir sprigs {pl}Tannengrün {n}
fir standsTannenbestände {pl}
fir tamarisk-moss [Abietinella abietina] (Echtes) Tannen-Thujamoos {n}
fir tamarisk-moss [Abietinella abietina](Echtes) Tannenmoos {n}
fir treeTannenbaum {m}
fir tree connectionTannenbaum-Verbindung {f}
fir (tree) Tanne {f}
fir trees Tannenbäume {pl}
fir twigs {pl}Tannenreisig {n}
fir wood Tannenholz {n}
fir wood casket [Am.] Tannenholzsarg {m}
fir wood coffinTannenholzsarg {m}
fir (wood) Tanne {f} [Holz]
fir woodsTannenhölzer {pl}
fir wreathTannenkranz {m}
[fir, spruce, pine, oak, alder] gerechte Holzarten {pl} [jägerspr. für Tanne, Fichte, Kiefer, Eiche, Erle]
fir-bough [poet.] Tannenzweig {m}
fire Brand {m}
fireFeuer {n}
fire [attr.] [e.g. bomb, detector, fighting, prevention]Brand- [z. B. Bombe, Melder, Bekämpfung, Schutz]
fire [attr.] [e.g. brigade, extinguisher, resistance, opal] Feuer- [z. B. Wehr, Löscher, Beständigkeit, Opal]
fire [esp. Br.] Ofen {m}
fire [shelling]Beschuss {m}
fire action Verhalten {n} im Brandfall
fire activity Feuertätigkeit {f}
fire aisle Fluchtweg {m} [Gang, z. B. im Hochregallager]
fire alarm Feueralarm {m}
fire alarm Feuermelder {m}
fire alarmBrandmeldung {f} [Feueralarm]
fire alarm annunciatorBrandmelder {m} [Sensor]
fire alarm centre [Br.] Brandmeldezentrale {f}
fire alarm control panel <FACP>Brandmeldezentrale {f} <BMZ>
fire alarm deviceFeuermeldevorrichtung {f}
fire alarm display Feuerwehranzeigetableau {n} <FAT>
fire alarm equipmentBrandmeldeeinrichtung {f}
fire alarm system Feuermeldesystem {n}
fire alarm system Brandmeldeanlage {f} <BMA>
fire alarm system Feuermeldeanlage {f}
fire alarm system Brandmeldesystem {n}
fire alarms Feueralarme {pl}
fire alarmskuckuck Feueralarme {pl}
fire alertFeueralarm {m} [bes. Wald- und Buschbrand]
fire and brimstone Feuer und Schwefel
fire and brimstoneFegefeuer {n}
fire and explosion prevention Brand- und Explosionsschutz {m}
fire and rescue service Feuerwehr- und Rettungsdienst {m}
fire ants [genus Solenopsis] Feuerameisen {pl}
fire ants [genus Solenopsis]Diebsameisen {pl} [Feuerameisen]
fire appliance [Br.]Feuerwehrfahrzeug {n}
fire area Brandbereich {m}
fire areaBrandabschnitt {m}
fire armFeuerwaffe {f} [Schusswaffe]
fire arm calibre [Br.]Waffenkaliber {n}
fire artist Feuerkünstler {m}
fire assay Brandprobe {f}
fire assayFeuerprobe {f} [zur Bestimmung der Reinheit von z. B. Gold]
Fire at will.Feuer nach eigenem Ermessen.
Fire at will!Feuer frei!
fire atmosphereBrandatmosphäre {f}
« fingfingfinifiniFinnfiorfirefirefirefirefire »
« backPage 193 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement