All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 20 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
faint [vague] vage
faint call leiser Ruf {m}
faint chancegeringe Chance {f}
faint current schwacher Strom {m}
faint doubts leise Zweifel {pl}
faint hopeschwache Hoffnung {f}
faint hopeleise Hoffnung {f}
faint idea schwache Ahnung {f}
faint idea vage Idee {f}
faint light schwaches Licht {n}
faint memory blasse Erinnerung {f}
faint printblasser Ausdruck {m}
faint resemblance schwache Ähnlichkeit {f}
faint resemblanceleichte / entfernte Ähnlichkeit {f}
faint responseschwache Resonanz {f}
faint response schwaches Echo {n}
faint signal schwaches Signal {n}
faint smell schwacher Geruch {m}
faint smileleichtes Lächeln {n}
faint smileschwaches Lächeln {n}
faint smile leises Lächeln {n}
faint smilefahles Lächeln {n} [geh.]
faint sound schwaches Geräusch {n}
faint suspicionvager Verdacht {m}
faint suspicion leiser Verdacht {m}
faint voiceschwache Stimme {f}
faint young Sun paradoxParadoxon {n} der schwachen jungen Sonne
fainter matter [schwächer]
faintheartFeigling {m}
fainthearted mutlos
faint-hearted kleingläubig
faint-hearted schüchtern
fainthearted feige
fainthearted kleingläubig
faintheartedkleinmütig [geh.]
faint-heartedmattherzig [veraltet]
fainthearted [cowardly]feigherzig [veraltend]
faintheartedly mutlos
faintheartednessMutlosigkeit {f}
faintheartedness Kleinmütigkeit {f}
faintheartednessKleinmut {m}
faintheartedness Zagheit {f} [geh.]
faintheartedness Feigherzigkeit {f} [veraltend]
fainting ermattend
fainting Ohnmacht {f}
faintingKreislaufkollaps {m} [ugs.]
fainting fit Ohnmachtsanfall {m}
fainting spellsOhnmachtsanfälle {pl}
faintlyschwach [riechen, scheinen]
faintlykaum [sichtbar, hörbar]
faintly entfernt [sich ähneln]
faintly [feebly] zaghaft [versuchen, lächeln]
faintly [indistinctly] undeutlich [markieren, hören]
faintly [slightly]leise [hoffen, verdächtigen]
faintly [slightly]wenig [interessieren]
faintly [slightly] leicht [enttäuschen, herablassend]
faintness Mattigkeit {f}
faintness Schwäche {f}
faintness [of colour] Mattheit {f}
faintness [of old photograph]Verblasstheit {f}
fainty [Am.] [Southern U.S.] [close to fainting]einer Ohnmacht nahe [postpos.]
fainty [archaic] [weak, feeble, languid] schwach [matt, müde]
fair angemessen
fair Jahrmarkt {m}
fair Messe {f}
fair mittelmäßig
fair partnerschaftlich
fair redlich
fair unbescholten
fairKirchtag {m} [bayer.] [österr.]
fairbillig [veraltet] [gerecht]
fairliebreizend [veraltend] [geh.]
fair Dult {f} [bayer.] [österr.]
fair [archaic] hübsch
fair [just] anständig
fair [of skin] hell
fair [work, sum] mehr als ordentlich [ugs.]
fair [Am.] [competitive exhibition of livestock, agricultural products, etc.] (landwirtschaftliche) Leistungsschau {f}
fair [annual] Kerb {f} [regional: Kirchweih]
fair [archaic] [beautiful] schön
fair [attr.] [trade fair] [e.g. attendance, catalogue, day, exhibit, hall] Messe- [z. B. Besuch, Katalog, Tag, Exponat, Halle]
fair [dialect]in höchstem Maße
fair [for public entertainment] Volksfest {n}
fair [for public entertainment]Kilbi {f} [bes. schweiz.] [westösterr.] [Kirmes]
fair [for public entertainment]Chilbi {f} [schweiz.] [Kirmes]
fair [just] gerecht
fair [just] fair
fair [lovely]hold [dichter.] [veraltend]
fair [lovely]holdselig [poet.] [veraltend]
fair [of hair]blond
fair [price, suggestion etc.]reell
« faddfaecfaggfailfailfainfairfairfairfairFait »
« backPage 20 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers