|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 201 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
fire (fighting) helicopter Löschhubschrauber {m}
fire (fighting) pumpFeuerspritze {f} [Feuerlöschpumpe]
fire fish [also: firefish] [refers to various groups / species, e.g. genus Nemateleotris, or family Scorpaenidae]Feuerfisch {m} [allgemeiner Begriff]
fire fittings Feuerschutzarmaturen {pl}
fire flowerFeuerblume {f} [imaginierte Blume]
fire from aircraft Luftbeschuss {m}
fire gas ignitionRauchgasentzündung {f}
fire gases Brandgase {pl}
fire gilding Feuervergolden {n}
fire goby [Nemateleotris magnifica] Feuer-Schwertgrundel {f} [auch {m}]
fire goby [Nemateleotris magnifica] Pracht-Schwertgrundel {f}
fire godGott {m} des Feuers
fire godFeuergott {m}
fire goddess Feuergöttin {f}
fire goddess Göttin {f} des Feuers
fire gold coating [process] Feuervergolden {n}
fire grate Feuerrost {m}
fire ground Brandstelle {f}
fire ground Brandort {m}
fire growthBrandausbreitung {f}
fire growthBrandentwicklung {f}
fire guard Feuerschirm {m} [vor offenem Kamin]
fire guard Kaminschirm {m}
fire hazardBrandgefahr {f}
fire hazardFeuergefahr {f}
fire hazard Feuerrisiko {n}
fire hazard class Brandgefahrenklasse {f}
fire hazardsBrandgefahren {pl}
fire hazards Feuergefahren {pl}
fire hazards Feuersgefahren {pl}
fire hose Feuerwehrschlauch {m}
fire hose Feuerlöschschlauch {m}
fire hoseLöschschlauch {m}
fire hose cabinet Wasserlöschposten {m} [schweiz.]
fire hose coupling Feuerlöschkupplung {f}
Fire hose reel [safety sign acc. to ISO 7010] Löschschlauch {m} [Sicherheitszeichen nach DIN EN ISO 7010]
fire house [Am.] Feuerwache {f}
fire hydrantFeuerlöschhydrant {m}
fire hydrantFeuerhydrant {m}
fire hydrant Löschwassereinspeisung {f}
Fire in the hole!Die Lunte brennt!
Fire in the hole! Geht in Deckung!
Fire in the hole! Volle Deckung!
Fire in the Sky [Robert Lieberman] Feuer am Himmel
fire incident Brandereignis {n}
fire indemnityBrandschadenersatzleistung {f}
fire inquest Feststellung {f} der Brandursache
fire inquestgerichtliche Untersuchung {f} eines Feuers
fire insulation Feuerisolierung {f}
fire insulationFeuerschutzisolierung {f}
fire insurance Brandversicherung {f}
fire insuranceFeuerversicherung {f}
fire insurance company Feuerversicherungsgesellschaft {f}
fire insurance policyFeuerversicherungspolice {f}
fire insurances Feuerversicherungen {pl}
fire insurerFeuerversicherer {m}
fire investigation Brandermittlung {f}
fire investigation Brandursachenermittlung {f}
fire investigation dog Brandermittlungshund {m}
fire investigation expert Brandsachverständiger {m}
fire investigationsBrandermittlungen {pl}
fire investigator Brandermittler {m}
fire investigator Brandermittlungsbeamter {m}
fire investigator Feuersachverständiger {m}
fire investigator Brandsachverständiger {m}
fire irons {pl}Kaminbesteck {n}
fire ladder Feuerleiter {f}
fire laneBrandschneise {f}
fire lane [Am.] Feuerwehrspur {f}
fire leaves {pl} [treated as sg.] [Plantago media] [hoary plantain]Mittlerer Wegerich {m}
fire lighting Feuermachen {n}
fire lily [Clivia miniata] Scharlachklivie / Scharlach-Klivie {f}
fire lily [Clivia miniata]Zinnoberrote Klivie {f}
fire lily [Clivia miniata] Zinnoberrotes Riemenblatt {n}
fire load Brandlast {f}
fire lobbyBrandabschnitt {m}
fire lookout [person]Brandbeobachter {m}
fire (lookout) towerFeuerwachturm {m}
fire loss Brandschaden {m}
fire loss Abbrand {m}
fire mainFeuerlöschhauptleitung {f}
fire marshal [Am.] Brandschutzbeauftragter {m} [eines Werkes / Industriebetriebes]
fire marshal [Am.]Brandursachenermittler {m}
fire marshal [Am.]Brandinspektor {m}
fire monitorWasserkanone {f} [auf Löschfahrzeug]
fire monitor Wasserwerfer {m} [auf Löschfahrzeug]
fire morel [Morchella elata, syn.: M. conica]Hohe Morchel {f}
fire morel [Morchella elata, syn.: M. conica] Spitz-Morchel / Spitzmorchel {f}
fire moss [Cassiope tetragona, syn.: Andromeda tetragona] Vierkantige Schuppenheide {f}
fire moss [Cassiope tetragona, syn.: Andromeda tetragona] Zypressen-Schuppenheide / Zypressenschuppenheide {f}
fire moss [Cassiope tetragona, syn.: Andromeda tetragona] Vierkantige Moorheide {f}
fire moss [Cassiope tetragona, syn.: Andromeda tetragona] Vierkantige Cassiope {f}
fire moss [Cassiope tetragona, syn.: Andromeda tetragona]Maiglöckchenheide {f}
fire moss [Cassiope tetragona, syn.: Andromeda tetragona] Vierkantheide {f}
fire moss [Ceratodon purpureus] Purpurstieliges Hornzahnmoos {n}
fire mouthFeueröffnung {f}
fire of amphibious tanks Schwimmpanzerfeuer {n}
fire of artillery pieces pushed forward for laying direct fireDirektfeuer {n} der vorgeschobenen Artilleriegeschütze
fire of hellFeuer {n} der Hölle
fire of tanks and self-propelled guns Panzer- und Selbstfahrlafettenfeuer {n}
« finiFinnfippFirefirefirefirefirefirefirefire »
« backPage 201 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers