All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 202 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
first-rate facilities ausgezeichnetes Dienstleistungsangebot {n}
first-rate hotelausgezeichnetes Hotel {n}
first-rate job erstklassige Arbeit {f}
first-rate library erstklassige Bibliothek {f}
first-rate medical services {pl}ausgezeichneter medizinischer Dienst {m}
first-rate performance ausgezeichnete Leistung {f}
first-rate performance [e.g. of music]erstklassige Aufführung {f} [z. B. von Musik]
first-rate producer hervorragender Produzent {m}
first-rate pupil hervorragender Schüler {m}
first-rate qualityerste Qualität {f}
first-rate reputation vorzüglicher Ruf {m}
first-rate restaurantausgezeichnetes Restaurant {n}
first-rate service erstklassige Bedienung {f}
first-run theatreErstaufführungskino {n}
first-strike capabilityErstschlagsfähigkeit {f}
first-strike capability Erstschlagskapazität {f}
first-strike capacityErstschlagskapazität {f}
first-strike weaponErstschlagwaffe {f}
first-team place [football] Platz {m} in der ersten Elf
first-team regular [female] [football]Stammspielerin {f}
first-team regular [football] Stammspieler {m}
first-time [attr.] erstmalig
first-time adoption of International Financial Reporting Standards [IFRS 1]erstmalige Anwendung {f} der International Financial Reporting Standards [IFRS 1]
first-time application [e.g. application of a process but not application for a job] Erstanwendung {f}
first-time application [e.g. immigration]Erstantrag {m}
first-time application [first application] erstmalige Bewerbung {f} [erste Bewerbung]
first-time buyerErstkäufer {m}
first-time climberKletteranfänger {m}
first-time climber [female] Kletteranfängerin {f}
first-time employee Berufsanfänger {m} [Angestellter]
first-time flyer Erstflieger {m}
first-time golferGolfanfänger {m}
first-time job-seeker erstmalig Arbeitsuchender {m}
first-time mother Erstgebärende {f}
first-time mothererstgebärende Frau {f}
first-time mothererstgebärende Mutter {f}
first-time operationerstmalige Inbetriebnahme {f}
first-time parachutistFallschirmsprungnovize {m}
first-time prisonerErstverbüßer {m} [fachsprachlich]
first-time skier Skianfänger {m}
first-time skier [female] Skianfängerin {f}
first-time tennis player Tennisanfänger {m}
first-time tennis player [female] Tennisanfängerin {f}
first-time user Erstkonsument {m}
first-time visitorErstbesucher {m}
first-time voterErstwähler {m}
first-time voter [female]Erstwählerin {f}
first-timer [criminal, first-offender] Ersttäter {m}
first-touch control [football / soccer] Ballmitnahme {f} [Fußball]
first-void urine [in a urine sample] hochgestellter Morgenurin {m} [selten]
first-year pupil [primary school] Taferlklassler {m} [österr.] [ugs.] [jetzt hum.] [Erstklässler]
first-year student Student {m} im ersten Jahr
first-year student [female] Studentin {f} im ersten Jahr
firth [Scot.] Meeresarm {m}
firth [Scot.] Förde {f}
Firth of Flensburg Flensburger Förde {f}
Firth of KielKieler Förde {f}
Firth of Tay [Scottish Gaelic: Linne Tatha] Firth of Tay {m}
(Firth of) Tay Road Bridge [across the Firth of Tay]Straßenbrücke {f} über den Firth of Tay
firths Meeresarme {pl}
fiscalFinanzbeamter {m}
fiscal steuerrechtlich
fiscalfinanztechnisch
fiscal finanzwirtschaftlich
fiscal fiskalisch
fiscal steuerlich
fiscal Finanz-
fiscal finanzpolitisch
fiscalFiskal-
fiscal / tax violation [law of taxation] Steuerordnungswidrigkeit {f} [Steuerrecht]
fiscal accountabilitysteuerliche Verantwortlichkeit {f}
fiscal accounting Kameralistik {f}
fiscal adviceSteuerberatung {f}
fiscal agency agreementAnleihetreuhändervereinbarung {f}
fiscal agent Anleihetreuhänder {m}
fiscal authority Finanzbehörde {f}
fiscal authority Finanzverwaltung {f}
fiscal cliffFiskalklippe {f} [amerikanische Haushaltsklippe]
fiscal clifffiskale Klippe {f} [amerikanische Haushaltsklippe]
fiscal cliff [USA] Haushaltsklippe {f}
fiscal cliff [USA]haushaltspolitische Klippe {f}
fiscal considerations steuerliche Überlegungen {pl}
fiscal consolidation Konsolidierungskurs {m}
fiscal crisis Finanzkrise {f}
fiscal crisisKrise {f} der Staatsfinanzen
fiscal crisis Fiskalkrise {f} [staatliche Finanzkrise]
fiscal criteria Fiskalkriterien {pl} [Maastricht]
fiscal deficit Haushaltsdefizit {n}
fiscal disadvantagesteuerlicher Nachteil {m}
fiscal discipline Haushaltsdisziplin {f} [Staat]
fiscal domicileSteuerwohnsitz {m}
fiscal effects steuerliche Auswirkungen {pl}
fiscal emergency Finanznotstand {m}
fiscal emergencyfinanzieller Notstand {m}
fiscal equalisation scheme [Br.] Finanzausgleich {m} [Länder]
fiscal equalization schemeFinanzausgleich {m} [Länder]
fiscal equivalence principle fiskalisches Äquivalenzprinzip {n}
fiscal evasion Steuerausweichung {f}
fiscal evasion Steuerhinterziehung {f}
fiscal expertFinanzexperte {m}
« firsFirsfirsfirsfirsfirsfiscfishfishfishfish »
« backPage 202 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers