|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 206 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
firefighting operationsLöscharbeiten {pl}
firefighting plane Löschflugzeug {n}
fire-fighting pondLöschteich {m}
fire-fighting pondLöschweiher {m}
fire-fighting pondLöschwasserteich {m}
fire-fighting powder Feuerlöschpulver {n}
fire-fighting procedures Maßnahmen {pl} zur Brandbekämpfung
fire-fighting squadLöschtrupp {m}
fire-fighting system Feuerlöschanlage {f}
firefighting tank Löschpanzer {m}
firefighting tank Feuerlöschpanzer {m}
fire-fighting vehicleFeuerwehrfahrzeug {n}
fire-fighting vehicle Feuerlöschfahrzeug {n}
fire-fighting water Feuerlöschwasser {n}
firefinches [family Estrildidae, genus Lagonosticta] Amaranten {pl}
firefinder locating radar Steilfeuerwaffen-Erfassungsradar {n}
firefish [Nemateleotris magnifica]Pracht-Schwertgrundel {f}
firefish [Nemateleotris magnifica] [fire goby]Feuer-Schwertgrundel {f} [auch {m}]
fire-flaught [Scot.] [obs.] [flash of lightning]Blitz {m}
fireflies [family Lampyridae] Leuchtkäfer {pl}
fireflies [family Lampyridae] Glühwürmchen {pl} [ugs.]
Fireflies in the Garden [Dennis Lee]Zurück im Sommer
FireflyFirefly – Aufbruch der Serenity
firefly [family Lampyridae]Leuchtkäfer {m}
firefly [family Lampyridae]Glühwürmchen {n} [ugs.]
firefly [family Lampyridae] Johanniskäfer {m} [regional] [Glühwürmchen]
firefly [family Lampyridae]Johanniswürmchen {n} [regional] [Glühwürmchen]
firefly [Lamprohiza splendidula, syn.: Phausis splendidula]Kleiner Leuchtkäfer {m}
firefly squid [Watasenia scintillans, syn.: Abralia japonica, Abraliopsis scintillans] Leuchtkäferkalmar {m}
firefly squid [Watasenia scintillans] Leuchtkalmar {m}
fire-footed rope squirrel [Funisciurus pyrrhopus] Feuerfußhörnchen {n}
fire-footed rope squirrel [Funisciurus pyrropus]Rotfüßiges Baumhörnchen {n}
fire-fork [Br.] [regional] Schürhaken {m}
fire-fronted bishop [Euplectes diadematus]Diademweber {m}
fire-fronted bishop [Euplectes diadematus] Diadem-Wida {m}
fire-fronted serin [Serinus pusillus]Rotstirngirlitz {m}
fire-gilded feuervergoldet
fire-gilt feuervergoldet
fireguardKamingitter {n}
fireguardKaminschirm {m}
fireguards Kamingitter {n}
firehall [Am.] [Can.]Feuerwehrhaus {n}
firehazard Feuerrisiko {n}
firehead tetra [Hemigrammus bleheri]Blehers Rotkopfsalmler {m}
firehead tetra [Hemigrammus bleheri] (Blehers) Rotkopfsalmler {m}
firehole Feuerloch {n}
firehole Feuerungsöffnung {f}
firehouse [Am.]Feuerwache {f}
fireinsuranceFeuerversicherung {f}
fire-insured feuerversichert
fireirons Kamingeräte {pl}
fireladderFeuerleiter {f}
fireladders Feuerleitern {pl}
fireless locomotive feuerlose Lokomotive {f}
fireless steam locomotive Dampfspeicherlokomotive {f}
firelight Schein {m} des Feuers
firelightFeuerschein {m}
firelightLicht {n} des Feuers [Feuerschein]
firelighter [Br.] Feueranzünder {m}
firelighter cube [Br.]Anzündwürfel {m}
firelily / fire lily [Lilium bulbiferum] Feuer-Lilie / Feuerlilie {f}
firelily / fire lily [Lilium bulbiferum] Wiesen-Feuer-Lilie / Wiesen-Feuerlilie {f}
fireline Feuerlinie {f}
firelines Feuerlinien {pl}
fire-making kitWerkzeugset {n} zum Feuermachen
fireman Feuerwehrmann {m}
firemanHeizer {m}
firemanFloriansjünger {m} [ugs.] [hum.]
Fireman Sam [Br.] Feuerwehrmann Sam
fire-maned bowerbird [Sericulus bakeri] Rotscheitel-Laubenvogel {m}
fireman's axe Feuerwehraxt {f}
fireman's boot Feuerwehrstiefel {m}
fireman's hatchetFeuerwehrbeil {n}
fireman's helmet Feuerwehrhelm {m}
fireman's hook Einreißhaken {m}
fireman's poleRutschstange {f}
fireman's redfeuerwehrrot
firemanshipFeuerwehrwesen {n}
firemen Feuerwehrmänner {pl}
firemenFeuerwehrleute {pl}
firemen Feuerwehrler {pl} [ugs.]
fire-milk lactarius [Lactarius pyrogalus, syn.: Agaricus pyrogalus]Scharfer Hasel-Milchling / Haselmilchling {m}
fire-milk lactarius [Lactarius pyrogalus] Beißender Milchling {m}
fire-milk lactarius [Lactarius pyrogalus]Brennreizker {m}
fire-milk lactarius [Lactarius pyrogalus] Perlblättriger Milchling {m} [Scharfer Hasel-Milchling]
firemouth Feuerloch {n}
firemouthFeuerungsöffnung {f}
firenado [Am.] [short for fire tornado] Feuerhose {f} [Feuertornado]
firepan Feuergefäß {n}
fireplaceFeuerstelle {f}
fireplace Kamin {m} [schweiz. auch {n}]
fireplace Cheminée {n} [schweiz.] [offener Kamin]
fireplace Kaminofen {m}
fireplace [attr.] [e.g. clock, mantel, room, screen]Kamin- [z. B. Uhr, Sims, Zimmer, Gitter od. Schirm]
fireplace [domestic] offener Kamin {m}
fireplace accessories {pl} Kaminzubehör {n}
fireplace clock Kaminuhr {f}
fireplace cup [Peziza praetervisa]Ungestielter Kohlen-Becherling / Kohlenbecherling {m}
fireplace cup [Peziza praetervisa] Braunvioletter Brandstellen-Becherling / Brandstellenbecherling {m}
fireplace mantel Kaminsims {m} {n}
« firefirefirefirefirefirefirefirefirifirmfirm »
« backPage 206 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers