dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 211 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
fire steel	Feuerstahl {m}
fire sticks {pl} [Ficus sur, syn.: Ficus capensis] [Cape fig]	Kap-Feige {f}
fire stone / firestone [SiO2 + n H2O]	Feuerstein {m} [Opal, teilw. in Chalcedon umgewandelt]
fire stones	Feuersteine {pl}
fire support	Feuerunterstützung {f}
fire suppressant medium	feuerunterdrückendes Mittel {n}
fire suppression	Feuerunterdrückung {f}
fire suppression system	Feuerlöschanlage {f}
fire suppression system <FSS>	Brandunterdrückungsanlage {f} <BUA>
fire swatter	Feuerpatsche {f}
fire task	Feueraufgabe {f} [Feuerauftrag]
fire team	Trupp {m} [kleinster Infanterie-Kampfverband]
fire technology	Brandschutztechnik {f}
fire temple	Feuertempel {m}
fire temple [Zoroastrian]	Feuerheiligtum {n}
fire tender	Feuerlöschfahrzeug {n}
fire tender	Feuerwehrfahrzeug {n}
fire test	Feuerprobe {f}
fire test	Brandtest {m}
fire test	Brandversuch {m}
fire tests	Feuerproben {pl}
fire tinning	Feuerverzinnen {n}
fire tongs {pl}	Feuerzange {f}
fire tongs punch	Feuerzangenbowle {f}
fire trail	Feuerschneise {f}
fire trail	Feuerschutzstreifen {m}
fire travel	Feuerfortschritt {m}
fire trench	Laufgraben {m}
fire truck [Am.]	Löschfahrzeug {n}
fire truck [Am.]	Feuerwehrauto {n}
fire truck [Am.]	Löschwagen {m} [Löschfahrzeug]
fire truck [Am.]	Feuerwehrwagen {m}
fire truck [coll.]	Feuerwehrfahrzeug {n}
fire truck [coll.]	Feuerlöschfahrzeug {n}
fire underwriter	Feuerversicherungsgesellschaft {f}
fire urchin [Asthenosoma varium]	Feuer-Seeigel / Feuerseeigel {m}
fire ventilation	Brandbelüftung {f}
fire ventilation	Brandlüftung {f}
fire victim	Brandopfer {n} [Opfer eines Brandes]
fire wall	Brandmauer {f}
fire wall	Branddamm {m}
fire wall	Brandschott {n}
fire wall	Brandschutzmauer {f}
fire wall	Brandschutzwand {f}
fire wall	Feuerschutzmauer {f}
fire wall	Feuermauer {f}
fire walls	Brandmauern {pl}
fire warden [esp. Am., Can.]	Brandschutzwart {m}
fire warning device	Brandmelder {m}
Fire was everywhere.	Es brannte überall.
fire water	Löschwasser {n}
fire wood	Feuerholz {n}
fire worm	Borstenwurm {m}
fire worms [Polychaeta]	Borstenwürmer {pl}
fire worship	Feueranbetung {f}
fire worshipper	Feueranbeter {m}
fire zone [also: zone of fire]	Feuerraum {m} [Feuerbereich]
Fire!	Fürio! [schweiz.] [Feuer!]
Fire!	Feurio! [alter Feuerruf]
(fire) accelerant	Brandbeschleuniger {m}
(fire) accelerant detection dog	Brandbeschleuniger-Spürhund {m}
(fire) accelerant detection dog	Brandbeschleunigerspürhund {m}
(fire) curing	Räucherung {f} [von Fisch, Fleisch]
(fire) engine hose	Feuerwehrschlauch {m}
(fire) extinguisher	Löscher {m} [Feuerlöscher]
(fire) extinguishing system	Löschanlage {f}
(fire) hydrant	Hydrant {m}
fire-alarm system	Feueralarmanlage {f}
fire-alarm system	Brandmeldeanlage {f} <BMA>
fire-alarm system	Feuerwarnanlage {f}
fire-and-forget	(selbst) zielsuchend
fire-and-forget missile	Fire-and-Forget-Flugkörper {m}
fire-and-ice plant [Solanum sisymbriifolium, also S. sisymbrifolium]	Klebriger Nachtschatten {m}
fire-and-ice plant [Solanum sisymbriifolium, also S. sisymbrifolium]	Litschitomate {f}
fire-and-ice plant [Solanum sisymbriifolium, also S. sisymbrifolium]	Raukenblättriger Nachtschatten {m}
fire-and-update	nicht zielsuchend
firearm	Feuerwaffe {f}
firearm	Schusswaffe {f}
firearm	Schußwaffe {f} [alt]
firearm	Schießwaffe {f} [seltener für: Schusswaffe]
firearm certificate <FAC>	Waffenschein {m} [Waffenbesitzkarte]
firearm certificate <FAC>	Waffenbesitzkarte {f} <WBK>
firearm certificates <FAC>	Waffenscheine {pl} [Waffenbesitzkarten]
firearm cleaning	Waffenreinigung {f} [Handfeuerwaffe]
firearm crimes {pl}	Schusswaffenkriminalität {f}
firearm locker	Waffenschrank {m}
firearm owner's identification (card) [USA] <FOID>	Waffenbesitzkarte {f}
firearm safe	Waffenschrank {m} [besonders sicher]
firearm safe	Waffensafe {m}
firearms	Feuerwaffen {pl}
firearms	Schusswaffen {pl}
firearms / arms dealer [female]	Waffenhändlerin {f}
firearms certificate <FAC>	Waffenschein {m}
firearms export	Ausfuhr {f} von Feuerwaffen
firearms licence [Br.]	Waffenschein {m}
firearms licence [Br.]	Waffenpass {m} [österr.]
firearms manufacturer	Schusswaffenhersteller {m}
firearms permit	Waffenschein {m}
firearms registry	Waffenregister {n}
firearms specifications	Waffenbestimmungen {pl} [für Handfeuerwaffen]
« fire — fire — fire — fire — fire — fire — fire — fire — fire — fire — fire »

« back

Page 211 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary