All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 22 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fair price anständiger Preis {m}
fair price redlicher Preis {m}
fair quality angemessene Qualität {f}
fair quality durchschnittliche Qualität {f}
fair question berechtigte Frage {f}
fair report Messebericht {m}
fair seeming [archaic] [rare]Schöntuerei {f} [veraltend]
fair sharegerechter Anteil {m}
fair sharing gerechte Verteilung {f}
fair skin helle Haut {f}
fair skin cancer heller Hautkrebs {m}
fair speaking [archaic]Schönrederei {f}
fair standMessestand {m}
fair storeMesselager {n}
fair to middling eher mittelprächtig
fair to middling [coll.] so lala [ugs.] [einigermaßen]
fair tradefairer Handel {m}
fair tradelauterer Wettbewerb {m}
fair tradeFair Trade {m}
fair trade coffeefair gehandelter Kaffee {m}
fair trade items {pl} fair gehandelte Ware {f}
fair trade lawGesetz {n} gegen unlauteren Wettbewerb <UWG>
fair trade movementFairhandelsbewegung {f}
fair trade shop Weltladen {m}
fair treatment anständige Behandlung {f}
fair trialfaires Verfahren {n}
fair use [act of use (not an established legal term in German-speaking countries)]faire Verwendung {f}
fair use [legal doctrine] Fair Use {f} [Rechtsdoktrin]
fair value Zeitwert {m}
fair value beizulegender Zeitwert {m}
fair value measurementMarktbewertung {f}
fair visitor [visitor to a fair] Messegast {m}
fair wear and tear übliche Abnutzung {f}
fair weather schönes Wetter {n}
fair weather Schönwetter {n}
fair weatherSchönwetter-
fair weather clouds [non-spec.]Schönwetterwolken {pl}
fair weekMessewoche {f}
fair wind günstiger Wind {m}
fair windFahrtwind {m}
Fair winds and following seas! (and long may your big jib draw!) Immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel! [unter dem Kiel]
fair wordsfreundliche Worte {pl}
fairbankite [PbTeO3]Fairbankit {m}
Fairchild Peak Fairchild Peak {m}
fairchildite [K2Ca(CO3)2] Fairchildit {m}
fair-complexioned von heller Gesichtsfarbe
fair-complexionedmit hellem Teint [nachgestellt]
faire [archaic] fair
fairer [more just]gerechter
fairer distribution of burdensgerechtere Verteilung {f} der Lasten
fairess [obs.] Fee {f}
fairestfairste
fairest [archaic] schönste
fairest [most just] gerechteste
fairfaced brickworkSichtmauerwerk {n}
fairfaced concreteSichtbeton {m}
fair-faced concrete Sichtbeton {m}
fair-faced masonrySichtmauerwerk {n}
fairfieldite [Ca2(Mn,Fe)(PO4)2·2H2O]Fairfieldit {m}
fairgoer Messebesucher {m}
fairgoer [funfair]Jahrmarktbesucher {m}
fairground Festplatz {m}
fairground Jahrmarktsplatz {m}
fairgroundMessegelände {n}
fairgroundKirchweihgelände {n}
fairground Rummelplatz {m}
fairground Festwiese {f}
fairground grass [Sclerochloa dura] Gewöhnliches Hartgras {n}
fairground hallMessehalle {f}
fairground map Geländeplan {m} [Messe, Ausstellung]
fairground organJahrmarktsorgel {f}
fairground organ Kirmesorgel {f}
fairground organKarussellorgel {f}
fairground people [Br.]Schausteller {pl}
fairground ride Fahrgeschäft {n}
fairground rides fliegende Bauten {pl}
fairground stall Jahrmarktsbude {f}
fairgrounds {pl} Messegelände {n}
fair-haired blond
fair-haired man / boy Blondkopf {m} [Mann / Junge]
fair-haired man / boy Blondschopf {m} [Mann / Junge]
fair-haired woman / girl Blondschopf {m} [Frau / Mädchen]
fair-haired woman / girl Blondkopf {m} [Frau / Mädchen]
fairiesElfen {pl}
fairiesFeen {pl}
fairiesZauberinnen {pl}
fairies' thimbles {pl} [treated as sg.] [Campanula cochlearifolia, syn.: C. cochleariifolia, C. pusilla] Kleine Glockenblume {f}
fairies' thimbles {pl} [treated as sg.] [Campanula cochlearifolia, syn.: C. pusilla]Niedrige Glockenblume {f}
fairies' thimbles {pl} [treated as sg.] [Campanula cochlearifolia, syn.: C. pusilla] Zwerg-Glockenblume / Zwergglockenblume {f}
fairing Verkleidung {f}
fairing [archaic] [small present] Mitbringsel {n} [ugs.] [bes. von einem Markt, Kirchtag]
fairing [Br.]Bugschürze {f}
fairish leidlich
fairish passabel
fairlead Klüse {f}
fairlead shackle Fairleadschäkel / Fairlead-Schäkel {m}
fairlec [obs.] [beauty] Schönheit {f}
fairly ordentlich [ugs.] [annehmbar, ganz gut]
fairly ziemlich
fairly recht [ziemlich]
« faggfailfailfainfairfairfairfairFaitfakefaki »
« backPage 22 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement