All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 222 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
fishmonger Fischverkäufer {m}
fishmonger [female]Fischhändlerin {f}
fishmonger [female]Fischverkäuferin {f}
fishmongers Fischhändler {pl}
fishmonger's Fischgeschäft {n}
fishmoth [Lepisma saccharina]Zuckergast {m}
fishmoth [Lepisma saccharina]Silberfischchen {n}
fishmoths [Lepismae saccharinae] Silberfischchen {pl}
fishmouthFischmaul {n}
fishmouth incision Fischmaulschnitt {m} [Handchirurgie]
fishnetFischnetz {n}
fishnet Fischernetz {n}
fishnet body Netz-Body {m}
fishnet bodystockingNetz-Bodystocking {m}
fishnet bra Netz-BH {m}
fishnet briefs {pl} [one pair] (grober) Netzslip {m}
fishnet hose(grobe) Netzstrümpfe {f}
fishnet pantihose [Am.] (grobe) Netzstrumpfhose {f}
fishnet pantyhose [Am.](grobe) Netzstrumpfhose {f}
fishnet skirt Netzrock {m} [grober Netzstoff]
fishnet stockings Netzstrümpfe {pl}
fish-net stockingsNetzstrümpfe {pl}
fishnet stockings Netzstrumpfhose {f}
fishnet suspender hose Netz-Strapsstrumpfhose {f}
fishnet suspender stockingNetz-Strapsstrumpf {m}
fishnet suspender stockingsNetz-Strapsstrümpfe {pl}
fishnet thong (grober) Netztanga {m}
fishnet thong (grober) Netz-Tanga {m}
fishnet tights {pl} (grobe) Netzstrumpfhose {f}
fishnetsNetzstrümpfe {pl}
fishplate Lasche {f} [von Eisenbahnschienen]
fishplates Laschen {pl}
fish-pole bamboo [Phyllostachys aurea, syn.: Bambusa aurea]Goldrohrbambus {m}
fishpole bamboo [Phyllostachys aurea, syn.: Bambusa aurea]Goldrohrbambus {m}
fishpondFischteich {m}
fish-sellingFischverkauf {m}
fishskin disease Fischschuppenkrankheit {f}
fishtail Fischschwanz {m}
fishtailSchwalbenschwanz {m} [an Frack, Kleid, Rock etc.]
fish-tail Schwalbenschwanz {m} [an Frack, Kleid, Rock etc.]
fish-tail dressKleid {n} mit Schwalbenschwanz
fishtail dress Kleid {n} mit Schwalbenschwanz
fishtail gown Abendkleid {n} mit Schwalbenschwanz
fish-tail gownAbendkleid {n} mit Schwalbenschwanz
fishtail hem Schwalbenschwanzsaum {m}
fishtail lawyer / lawyer's cane [Calamus caryotoides, syn.: Palmijuncus caryotoides] Fischschwanz-Rotangpalme / Fischschwanzrotangpalme {f}
fishtail palms [genus Caryota] Fischschwanzpalmen {pl}
fishtail palms [genus Caryota] Brennpalmen {pl}
fishtail skirt Rock {m} mit Schwalbenschwanz
fish-tail skirt Rock {m} mit Schwalbenschwanz
fishway Fischpass {m}
fishway [fish ladder] Fischweg {m}
fishway [fish ladder] Fischwanderhilfe {f}
fishwife [a coarse-mannered woman who is prone to shouting] Gewitterziege {f} [ugs.] [böse / zänkische Frau] [pej.]
fishwife [archaic]Fischverkäuferin {f}
fishwife [market woman selling fish]Fischweib {n} [veraltet, noch ugs.] [Marktfrau, die Fische verkauft]
fishwives Fischweiber {pl}
fishwomanFischhändlerin {f}
fishwomenFischhändlerinnen {pl}
fishwort [Houttuynia cordata] Buntblatt {n}
fishwort [Houttuynia cordata] Chinesischer Eidechsenschwanz {m}
fishwort [Houttuynia cordata] Chamäleon-Pflanze {f}
fishwrap [sl.] Käseblättchen {n} [auch: Käsblättchen] [ugs.] [schlechte Zeitung]
fishy verdächtig
fishy zweifelhaft
fishy fischartig
fishy [also fig.]fischig [auch fig.]
fishy [coll.] faul [ugs.] [verdächtig]
fishy [coll.]suspekt
fishy [coll.] [odd, suspect] komisch [befremdlich, verdächtig]
fishy [coll.] [suspect]nicht ganz astrein [ugs.] [fig.]
fishy [eyes] ausdruckslos [Blick]
fishy milkcap / milk cap [Lactifluus volemus, syn.: Lactarius volemus] [weeping milk cap] Birnen-Milchling / Birnenmilchling {m} [Brätling, Milchbrätling]
fishy odor [Am.]fischiger Geruch {m}
fishy odour [Br.]fischiger Geruch {m}
fishy questionheikle Frage {f}
fishy smell Fischgeruch {m}
fishy smellsFischgerüche {pl}
fishy subject heikles Thema {n}
fishy transactionunsauberes Geschäft {n}
fishyback serviceSchiff + Lkw-Anhänger [Kombinierter Verkehr]
fissile spaltbar
fissile fissil [fachspr.]
fissile fruit Zerfallfrucht {f}
fissility Spaltbarkeit {f}
fissility Teilbarkeit {f} [Baustoffe, Gestein]
fission Spaltung {f}
fission Teilung {f}
fission Aufspaltung {f}
fissionFission {f}
fission and fusion Zerfall und Vereinigung
fission bomb Spaltbombe {f}
fission bomb Atombombe {f}
fission cross-sectionSpaltwirkungsquerschnitt {m}
fission cross-section Spaltquerschnitt {m}
fission energyKernspaltungsenergie {f}
fission fungi {pl} Spaltpilze {pl}
« fishfishfishfishfishfishfissfistfitofitnfitt »
« backPage 222 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers