All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 225 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fit of passion Ausbruch {m} von Leidenschaft
fit of rage Wutanfall {m}
fit of rageTobsuchtsanfall {m}
fit of raving madnessTobsuchtsanfall {m}
fit of spleenWutanfall {m}
fit of temper Temperamentsausbruch {m}
fit of temper [angry]Wutanfall {m}
fit of temperament Temperamentsausbruch {m}
fit of the giggles Lachflash {m} [ugs.] [Lachanfall]
fit of weeping Tränenausbruch {m}
fit only for a knacker's yard [Br.] reif zum Verschrotten
fit only for a knacker's yard [postpos.] [Br.] schrottreif
Fit the cover and tighten the screws.Abdeckung aufsetzen und festschrauben.
fit to be examined vernehmungsfähig
fit to be questioned vernehmungsfähig
fit to bear arms waffenfähig [veraltend] [Personen]
fit to drive fahrtüchtig
fit to eat essbar
fit to face trial verhandlungsfähig
fit to fight [e.g. boxer] [postpos.]kampffähig [z. B. Boxer]
fit to fly flugtauglich
fit to play [postpos.] [player] einsatzbereit
fit (to play) einsatzfähig [Sportler]
fit to ride [bicycles, motorcycles] fahrtüchtig [Fahrrad, Motorrad]
fit to travel reisefähig
fit to work arbeitsfähig
fit tolerance Passtoleranz {f}
fit-and-forgetwartungsfrei
fitch [dated]Iltis {m}
Fitch GlacierFitch-Gletscher {m}
fitch hairIltishaar {n}
Fitch parsimony Fitch-Parsimonie {f}
Fitcher's Bird [Grimm Brothers]Fitchers Vogel [Brüder Grimm]
Fitch's algorithm Fitch-Algorithmus {m}
fitful ruckartig
fitfulunbeständig
fitfullaunenhaft
fitful unruhig [Schlaf]
fitful stoßweise
fitful breathingunregelmäßige Atmung {f}
fitful sleep unruhiger Schlaf {m}
fitful weatherunbeständiges Wetter {n}
fitful weather launisches Wetter {n}
fitfully ruckartig
fitfully unbeständig
fitfully stoßweise
fitfulness Ungleichmäßigkeit {f}
fitliest [obs.] [poet.] am tauglichsten
fitlyangemessen
fitmentEinrichtungsgegenstand {m}
fitment cupboard [built-in cupboard] Einbauschrank {m}
fitments {pl} Ausstattung {f}
fitnessFitness {f}
fitness Tauglichkeit {f}
fitnessEignung {f}
fitness Ertüchtigung {f}
fitness Fitneß {f} [alt]
fitness advantage Fitnessvorteil {m}
fitness assessmentTauglichkeitsbeurteilung {f}
fitness basics {pl}konditionelle Grundlagen {pl}
fitness center [Am.] Fitnesscenter {n}
fitness center [Am.]Fitnesszentrum {n}
fitness centre [Br.] Fitness-Studio {n}
fitness centre [Br.]Fitnesscenter {n}
fitness centre [Br.] Fitnesszentrum {n}
fitness checkFitness-Check {m}
fitness club Fitnessklub {m}
fitness club Fitnessclub {m}
fitness coach Konditionstrainer {m}
fitness coach [female]Konditionstrainerin {f}
fitness for action Kampffähigkeit {f}
fitness for duty Diensttauglichkeit {f}
fitness for employment Arbeitstauglichkeit {f}
fitness for life [suitability for life] Lebenstüchtigkeit {f}
fitness for military service Wehrfähigkeit {f}
fitness for purpose Zweckmäßigkeit {f}
fitness for purpose Gebrauchstauglichkeit {f}
fitness for use Gebrauchstauglichkeit {f}
fitness for workErwerbsfähigkeit {f}
fitness for work Arbeitsfähigkeit {f}
fitness for work Arbeitstauglichkeit {f}
fitness freak [coll.] Fitnessfreak {m} [ugs.]
fitness freak [coll.]Fitnessfanatiker {m}
fitness functionFitnessfunktion {f}
fitness gainFitnessgewinn {m}
fitness instructor Fitnesstrainer {m}
fitness instructor [female] Fitnesstrainerin {f}
fitness level Fitnessniveau {n}
fitness levelTrainingszustand {m}
fitness lossFitnessverlust {m}
fitness matFitnessmatte {f}
fitness maximizationFitnessmaximierung {f}
fitness offers Fitnessangebote {pl}
fitness report Eignungsbeurteilung {f}
fitness roomFitnessraum {m}
fitness room Gymnastikraum {m}
fitness rooms Fitnessräume {pl}
fitness studio Fitnessstudio {n}
fitness test Eignungsprüfung {f}
fitness testGesundheitstest {m}
« fishfishfishfissfistfitofitnfittfivefivefive »
« backPage 225 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement