All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 229 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
five-four metre [Br.]Fünfvierteltakt {m}
five-four time Fünfvierteltakt {m}
five-headed dragonfünfköpfiger Drache {m}
fivehook / five-hook bassia [Bassia hyssopifolia] Ysopblättrige Dornmelde {f}
five-horn / fivehorn smotherweed [Bassia hyssopifolia]Ysopblättrige Dornmelde {f}
five-hour [attr.]fünfstündig <5-stündig>
five-hour flightfünfstündiger Flug {m}
five-hour-long [attr.] [lasting for five hours] fünfstündig <5-stündig> [fünf Stunden dauernd]
five-keeled spiny-tailed iguana [Ctenosaura quinquecarinata] Fünfkiel-Schwarzleguan {m}
fiveleaf [Akebia quinata] Fingerblättrige Akebie {f}
fiveleaf [Akebia quinata] Fünfblättrige Akebie {f}
fiveleaf / five-leaf azalea [Rhododendron pentaphyllum] Nikko-Azalee {f}
fiveleaf / five-leaf azalea [Rhododendron pentaphyllum] Nikko-Alpenrose {f}
five-leaf akebia [Akebia quinata] Schokoladenwein {m}
five-leaf akebia [Akebia quinata]Fünfblättrige Akebie {f}
five-leaf akebia [Akebia quinata]Fingerblättrige Akebie {f}
five-leaf morning glory [Ipomoea cairica, syn.: I. heptaphylla, I .palmata, I. pentaphylla, I. pulchella, I. tuberculata, Convolvulus cairicus, C. heptaphyllus] Efeublättrige Trichterwinde {f}
five-leafed ginseng [Panax quinquefolius syn.: P. americanus, P. quinquefolium, Aralia quinquefolia] [American ginseng] Amerikanischer Ginseng {m}
five-leaflet bitter-cress / bittercress [Cardamine pentaphyllos, syn.: Dentaria pentaphyllos] Finger-Zahnwurz {f}
five-leaved ginseng [Panax quinquefolius syn.: P. americanus, P. quinquefolium, Aralia quinquefolia] [American ginseng] Amerikanischer Ginseng {m}
five-leaved ivy [Parthenocissus quinquefolia]Selbstkletternde Jungfernrebe {f}
five-leaved ivy [Parthenocissus quinquefolia]Wilder Wein {m}
five-letter word Wort {n} mit fünf Buchstaben
five-level triage instrument <5-level triage instrument>fünfstufiges Triage-Instrument {n} <5-stufiges Triage-Instrument>
five-level triage system <5-level triage system>fünfstufiges Triage-System {n} <5-stufiges Triage-System> [auch: fünfstufiges Triagesystem]
five-line coral goby [Gobiodon quinquestrigatus] [also: fiveline coral goby]Fünfstreifen-Grundel {f} [auch {m}]
five-line coral goby [Gobiodon quinquestrigatus] [also: fiveline coral goby] Braune Korallengrundel {f}
five-line coral goby [Gobiodon quinquestrigatus] [also: fiveline coral goby] Fünfstreifen-Korallengrundel {f} [auch {m}]
five-line octave fünfgestrichene Oktave {f}
five-lined coral goby [Gobiodon quinquestrigatus] Fünfstreifen-Grundel {f} [auch {m}]
five-lined coral goby [Gobiodon quinquestrigatus] Braune Korallengrundel {f}
five-lined coral goby [Gobiodon quinquestrigatus] Fünfstreifen-Korallengrundel {f} [auch {m}]
five-lined mabuya [Trachylepis quinquetaeniata, syn.: Mabuya quinquetaeniata]Afrikanischer Blauschwanzskink {m}
five-lined sedgefrog [Hyperolius quinquevittatus] Fünfstreifen-Riedfrosch {m}
five-lined skink [Plestiodon fasciatus, syn.: Eumeces fasciatus, Lacerta fasciata]Streifenskink {m}
five-lobed [e.g. leaves] fünflappig [z. B. Blätter]
five-mark piece Heiermann {m} [ugs.] [Fünfmarkstück]
five-masted barqueFünfmastbark {f}
five-member [attr.]fünfköpfig [z. B. Gremium]
five-meter (diving) board [Am.]Fünfmeterbrett {n}
five-metre (diving) board [Br.]Fünfmeterbrett {n}
five-month [attr.]fünfmonatig <5-monatig> [z. B. Reise, Ausstellung, Gefängnisstrafe]
five-note chord Fünfklang {m}
five-o [sl.]Bullen {pl} [ugs.] [Polizei]
five-oh [Am.] [sl.] Bullen {pl} [ugs.] [Polizisten]
Five-Oh-Deuce [coll. name of the 502nd Parachute Infantry Regiment US Army]Fünf-Null-Zwei {n} [ugs. Name des 502. Fallschirmjägerregiments der US-Armee]
five-page [attr.] [letter, essay, etc.] fünfseitig [Brief, Aufsatz etc.]
five-part [attr.]fünfteilig
five-percent hurdle Fünfprozenthürde {f} [ugs.]
five-percent thresholdFünfprozenthürde {f} [ugs.]
five-person [attr.] fünfköpfig [Team, Gremium, Familie, Haushalt etc.]
five-person band fünfköpfige Band {f}
five-person household Fünf-Personen-Haushalt {m}
five-person household Fünfpersonenhaushalt {m}
five-petalled [Br.]fünfblättrig [Blüte]
five-petalled flower [Br.] fünfblättrige Blüte {f}
five-phase system Fünfphasensystem {n}
five-piece rim fünfteilige Felge {f}
five-pin / 5-pin [attr.] [connector, socket] fünfpolig / 5-polig [Stecker, Buchse]
five-place [attr.] [e.g. decimal number] fünfstellig [z. B. Dezimalzahl]
five-point harness Fünfpunktgurt {m}
five-pointed fünfzackig
five-pointed star fünfzackiger Stern {m}
five-power conferenceFünfmächtekonferenz {f}
fiver [banknote representing 5 currency units]Fünfer {m}
fiver [Br.] [coll.] Fünfpfundnote {f}
fiver [coll.]Fünfdollarnote {f}
five-ranked bogmoss [Sphagnum quinquefarium] Fünfzeiliges Torfmoos {n}
five-ranked bogmoss [Sphagnum quinquefarium] Fünfreihiges Torfmoos {n}
(five-ray) yellowtail [Seriola quinqueradiata] Japanische Seriola {f}
fives [the digits / figures]Fünfen {pl} [die Ziffern]
five-seater Fünfsitzer {m}
five-second rule [esp. Am.] [eating food off the floor] Fünf-Sekunden-Regel {f} [Verzehr auf den Boden gefallener Nahrungsmittel]
fivesidedfünfseitig
five-sided fünfseitig [fünfeckig, fünfkantig]
five-sided figure <5-sided figure>Fünfeck {n}
five-speedFünfgang {m} [Getriebe]
five-speed [attr.] Fünfgang-
five-speed transmissionFünfganggetriebe {n}
five-spice powder Fünf-Gewürze-Pulver {n}
five-spice powderFünfgewürz {n}
five-spined stickleback [Culaea inconstans]Nordamerikanischer Bachstichling {m}
five-spined stickleback [Culaea inconstans] Fünfstacheliger Stichling {m}
five-spot [Am.] [coll.]Fünfdollarschein {m}
five-spot African cichlid [Thysochromis ansorgii] Fünffleckbuntbarsch {m}
five-spot burnet [Zygaena trifolii, syn.: Z. trifoli, Huebneria trifolii] [moth]Hornklee-Widderchen / Hornkleewidderchen {n}
five-spot burnet [Zygaena trifolii] [moth]Sumpfhornklee-Widderchen {n} [Nachtfalterspezies]
five-spot burnet [Zygaena trifolii] [moth]Feuchtwiesen-Widderchen {n} [Nachtfalterspezies]
five-spot burnet [Zygaena trifolii] [moth]Klee-Widderchen {n} [Nachtfalterspezies]
five-spot burnet [Zygaena trifolii] [moth] Feuchtwiesen-Rotwidderchen {n} [Nachtfalterspezies]
five-spot ladybird [Coccinella quinquepunctata, syn.: C. 5-punctata] [also: 5-spot ladybird]Fünfpunktiger Marienkäfer {m} [auch: 5-punktiger Marienkäfer]
five-spot ladybird [Coccinella quinquepunctata, syn.: C. 5-punctata] [also: 5-spot ladybird] Fünf-Punkt-Marienkäfer {m}
five-spotted fruit fly [Ceratitis quinaria, syn.: Pardalaspis quinaria] Rhodesien-Fruchtfliege {f}
five-spotted hawkmoth / hawk moth [Manduca quinquemaculata, syn.: M. cinquemaculata]Tomatenschwärmer {m}
five-spotted wrasse [Symphodes roissali] Fünffleckiger Lippfisch {m}
five-spotted wrasse [Symphodes roissali] Fünfflecken-Lippfisch {m}
fivestamen / five-stamen chickweed [Cerastium semidecandrum]Sand-Hornkraut / Sandhornkraut {n}
fivestamen / five-stamen chickweed [Cerastium semidecandrum] Fünfmänniges Hornkraut {n}
fivestamen / five-stamen mouse-ear chickweed [Cerastium semidecandrum] Fünfmänniges Hornkraut {n}
fivestamen / five-stamen mouse-ear chickweed [Cerastium semidecandrum] Sand-Hornkraut / Sandhornkraut {n}
« fistfitofitnfittfivefivefivefixafixefixefixe »
« backPage 229 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement