|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 23 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fair value beizulegender Zeitwert {m}
fair value measurement Marktbewertung {f}
fair visitor [visitor to a fair] Messegast {m}
fair wear and tearübliche Abnutzung {f}
fair weather schönes Wetter {n}
fair weatherSchönwetter {n}
fair weather Schönwetter-
fair weather clouds [non-spec.]Schönwetterwolken {pl}
fair weekMessewoche {f}
fair wind günstiger Wind {m}
fair windFahrtwind {m}
Fair winds and following seas! (and long may your big jib draw!) Immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel! [unter dem Kiel]
fair words freundliche Worte {pl}
fairbankite [PbTeO3] Fairbankit {m}
Fairchild Peak Fairchild Peak {m}
fairchildite [K2Ca(CO3)2] Fairchildit {m}
fair-complexionedvon heller Gesichtsfarbe
fair-complexioned mit hellem Teint [nachgestellt]
faire [archaic] fair
fairer [more just] gerechter
fairer distribution of burdens gerechtere Verteilung {f} der Lasten
fairess [obs.] Fee {f}
fairestfairste
fairest [archaic]schönste
fairest [most just]gerechteste
fairfaced brickworkSichtmauerwerk {n}
fairfaced concrete Sichtbeton {m}
fair-faced concrete Sichtbeton {m}
fair-faced masonrySichtmauerwerk {n}
fairfieldite [Ca2(Mn,Fe)(PO4)2·2H2O]Fairfieldit {m}
fairgoer Messebesucher {m}
fairgoer [funfair] Jahrmarktbesucher {m}
fairgroundFestplatz {m}
fairground Jahrmarktsplatz {m}
fairground Messegelände {n}
fairground Kirchweihgelände {n}
fairgroundRummelplatz {m}
fairground Festwiese {f}
fairground grass [Sclerochloa dura] Gewöhnliches Hartgras {n}
fairground hall Messehalle {f}
fairground mapGeländeplan {m} [Messe, Ausstellung]
fairground organJahrmarktsorgel {f}
fairground organ Kirmesorgel {f}
fairground organ Karussellorgel {f}
fairground people [Br.]Schausteller {pl}
fairground ride Fahrgeschäft {n}
fairground rides fliegende Bauten {pl}
fairground stallJahrmarktsbude {f}
fairgrounds {pl}Messegelände {n}
fair-haired blond
fair-haired man / boy Blondkopf {m} [Mann / Junge]
fair-haired man / boyBlondschopf {m} [Mann / Junge]
fair-haired woman / girl Blondschopf {m} [Frau / Mädchen]
fair-haired woman / girlBlondkopf {m} [Frau / Mädchen]
fairies Elfen {pl}
fairiesFeen {pl}
fairies Zauberinnen {pl}
fairies' thimbles {pl} [treated as sg.] [Campanula cochlearifolia, syn.: C. cochleariifolia, C. pusilla] Kleine Glockenblume {f}
fairies' thimbles {pl} [treated as sg.] [Campanula cochlearifolia, syn.: C. pusilla] Niedrige Glockenblume {f}
fairies' thimbles {pl} [treated as sg.] [Campanula cochlearifolia, syn.: C. pusilla] Zwerg-Glockenblume / Zwergglockenblume {f}
fairingVerkleidung {f}
fairing [archaic] [small present]Mitbringsel {n} [ugs.] [bes. von einem Markt, Kirchtag]
fairing [Br.]Bugschürze {f}
fairish leidlich
fairishpassabel
fairlead Klüse {f}
fairlead shackleFairleadschäkel / Fairlead-Schäkel {m}
fairlec [obs.] [beauty]Schönheit {f}
fairlyordentlich [ugs.] [annehmbar, ganz gut]
fairlyziemlich
fairlyrecht [ziemlich]
fairly einigermaßen
fairly and squarely offen und ehrlich
fairly cheap ziemlich billig
fairly closeziemlich nah
fairly far ziemlich weit
fairly good ziemlich gut
fairly large quantityziemlich große Menge {f}
fairly long time geraume Zeit {f} [geh.]
fairly long-term (eher) längerfristig
fairly quicklyrecht schnell
fairly serious [accident, catastrophe] mittelschwer
fairly vague ziemlich unklar
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris] Bertramschafgarbe {f}
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris] Bertrams-Garbe / Bertramsgarbe {f}
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris](Deutscher) Weißer Dorant {m}
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]Sumpf-Garbe / Sumpfgarbe {f}
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica]Bertram-Schafgarbe {f}
fair-maid-of-France [Achillea ptarmica]Sumpf-Schafgarbe {f}
fair-maids-of-France {pl} [treated as sg.] [Saxifraga granulata] Knöllchen-Steinbrech / Knöllchensteinbrech {m}
fair-maids-of-France {pl} [treated as sg.] [Saxifraga granulata] Körnchen-Steinbrech / Körnchensteinbrech {m}
fair-maids-of-France {pl} [treated as sg.] [Saxifraga granulata] Körner-Steinbrech / Körnersteinbrech {m}
fair-maids-of-France {pl} [treated as sg.] [Saxifraga granulata] Knolliger Steinbrech {m}
fairmindedunparteiisch
fair-mindedunparteiisch
fair-minded gerecht
fair-minded unvoreingenommen
fair-mindedness Unparteilichkeit {f}
« fail — fail — fail — fain — fair — fair — fair — Fair — fait — fake — falc »
« backPage 23 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement