dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 247 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
flagellar apparatus	Flagellenapparat {m}
flagellar motion	Flagellenbewegung {f}
flagellar movement	Flagellenbewegung {f}
flagellar pocket	Flagellentasche {f}
flagellar pocket	Geißelsäckchen {n}
flagellar rotation	Flagellenrotation {f}
flagellar shaft	Geißelschaft {m}
flagellaria family {sg} [family Flagellariaceae]	Peitschenblattgewächse {pl}
flagellaria family {sg} [family Flagellariaceae]	Peitschenklimmer {pl} [Peitschenblattgewächse]
flagellaria family {sg} [family Flagellariaceae]	Flagellariaceen {pl}
flagellarias [family Flagellariaceae] [flagellaria family]	Flagellariaceen {pl}
flagellarias [family Flagellariaceae] [flagellaria family]	Peitschenblattgewächse {pl}
flagellarias [family Flagellariaceae] [flagellaria family]	Peitschenklimmer {pl} [Peitschenblattgewächse]
flagellate	Geißeltierchen {n}
flagellate	Flagellat {m}
flagellate cell	Geißelzelle {f}
flagellate colony	Flagellatenkolonie {f}
flagellate community	Flagellatengemeinschaft {f}
flagellated	gegeißelt
flagellated	flagelliert
flagellating	geißelnd
flagellation	Geißelung {f}
flagellation	Auspeitschen {n}
flagellation	Flagellation {f}
Flagellation (of Christ) [Piero della Francesca]	Geißelung (Christi)
flagellations	Geißelungen {pl}
flagellatrice	Domina {f} [Sadistin]
flagelliform	flagelliform
flagelliform	geißelförmig
flagelliform	peitschenförmig
flagelliform	peitschenartig
flagellin	Flagellin {n}
flagellomere	Flagellomer {n}
flagellomere	Flagellenglied {n}
flagellosis	Geißeltierchenbefall {m}
flagellosis	Flagellateninfektion {f}
flagellum	Flagellum {n}
flagellum	Geißel {f} [Zelle]
flagellum segments	Geißelglieder {pl}
flageolet	Flageolett {n}
flageolet	kleine Schnabelflöte {f}
flageolet bean	Französische Bohne {f}
flageolet bean	Grünkernbohne {f}
flagfall [Aus.]	Grundgebühr {f}
flagfall [esp. Aus. for: connection fee]	Verbindungsgebühr {f}
flagfin angel [Apolemichthys trimaculatus]	Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch {m}
flagfin angel [Apolemichthys trimaculatus]	Dreifleck-Engelfisch {m}
flagfins [family Aulopidae]	Flaggenflosser {pl}
flagged	beflaggt
flagged [e.g. stock prices]	nachgelassen [z. B. Aktienkurse]
flagged [floor]	gefliest
flagged floor	mit Platten gefliester Fußboden {m}
flagged floor	mit Steinplatten gefliester Fußboden {m}
flagged path	Plattenweg {m}
flagger [Am.] [traffic controller]	Verkehrslotse {m}
flagging	erlahmend
flagging	erschlaffend
flagging	Nacheilen {n}
flagging	nachlassend
flagging sales {pl}	Absatzrückgang {m}
flaggings	Fliesenwege {pl}
flagitious	schändlich
flagitious	sündhaft
flagitiously	schändlich
flagitiously	sündhaft
flagman	Starter {m}
flagon	Flasche {f}
flagon	Schleifkanne {f} [veraltet]
flagons	Flaschen {pl}
flagpole	Fahnenmast {m}
flagpole	Fahnenstange {f}
flagpole	Flaggenmast {m}
flagpoles	Fahnenmasten {pl}
flagrance	Schamlosigkeit {f}
flagrancy	Schamlosigkeit {f}
flagrancy	Abscheulichkeit {f}
flagrant	abscheulich
flagrant	eklatant [Widerspruch]
flagrant	ungeheuerlich
flagrant	krass [Fehler, Unrecht, Widerspruch]
flagrant	empörend
flagrant	flagrant [geh.]
flagrant [blatant]	offenkundig
flagrant [unconcealed]	unverhohlen
flagrant [brazen, barefaced]	schamlos [unverschämt]
flagrant contradiction	krasser Widerspruch {m}
flagrant error	offenkundiger Fehler {m}
flagrantly	abscheulich
flagrantly	schamlos
flagrantly [blatantly]	offenkundig
flags	Fahnen {pl}
flags	Flaggen {pl}
flags {pl} [treated as sg.] [Iris ×germanica, syn.: I. florentina, I. mesopotamica]	Deutsche Schwertlilie {f}
flags {pl} [treated as sg.] [Iris ×germanica, syn.: I. florentina, I. mesopotamica]	Ritter-Schwertlilie {f}
flags of convenience	Gefälligkeitsflaggen {pl}
flags of convenience	Billigflaggen {pl}
Flags were ordered to be flown at half-mast.	Es wurde Trauerbeflaggung angeordnet.
flagship	Flaggschiff {n}
flagship	Aushängeschild {n} [fig.]
flagship [attr.] [fig.]	Vorzeige- [ugs.]
« fixe — fixe — fixe — fizz — flag — flag — flag — flak — flam — flam — flam »

« back

Page 247 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation