dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 250 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
flap	Flügelschlag {m}
flap	Klappe {f} [einer Tasche, Tischklappe, Zeltklappe etc.]
flap	Patte {f} [an einer Tasche]
flap	Platte {f} [an Jacke-, Manteltasche etc.]
flap	Flap {m}
flap	Landeklappe {f}
flap	Lappen {m}
flap	Flügelklappe {f}
flap [coll.]	Aufregung {f}
flap [coll.] [commotion]	Eklat {m}
flap [of a tent]	Zeltklappe {f}
flap [on envelope]	Lasche {f} [am Umschlag]
flap bag	Klappenbeutel {m} [Versandbeutel]
flap bag	Überschlagtasche {f} [Damentasche]
flap door	Klapptür {f}
flap gate	Klapptor {n}
flap knife	Lappenmesser {n}
flap of a marquee [esp. Br.] [tent]	Seitenteil {n} zu einem Festzelt
flap of gum	Zahnfleischlappen {m}
flap of skin	Hautfetzen {m}
flap of the fin	Flossenschlag {m}
flap pocket	Pattentasche {f}
flap surgery	Lappenchirurgie {f}
flap valve	Rückschlagklappe {f}
flap valve	Klappventil {n}
flap valve	Klappenventil {n}
flapdoodle	Unsinn {m}
flaperon	Flaperon {n}
flap-footed lizards [family Pygopodidae]	Flossenfüße {pl}
flapjack [Am.] [Can.] [S.Afr.]	Pfannkuchen {m}
flapjack [Br.]	Haferkeks {m}
flapjack [NZ]	[sandalenähnlicher Schuh]
flapjack plant [Kalanchoe thyrsiflora, syn.: K. tetraphylla]	Wüstenkohl {m}
flapjacks {pl} [also treated as sg.] [Kalanchoe thyrsiflora, syn.: K. tetraphylla]	Wüstenkohl {m}
flap-neck / flapneck chameleon [Chamaeleo dilepis, syn.: C. angusticoronatus, C. bilobus, C. capellii, C. planiceps]	Lappenchamäleon {n}
flap-necked chameleon [Chamaeleo dilepis]	Lappenchamäleon {n}
flapnose houndshark [Scylliogaleus quecketti]	Nasenlappen-Glatthai {m}
flapnose ray [Rhinoptera javanica]	Javanischer Kuhnasenrochen {m}
flappable [coll.]	reizbar
flapped R [ɾ]	geschlagenes R {n}
flapper	Klapper {f}
flapper [coll.]	[modisches Mädchen in den 20er Jahren]
flapper [flapper girl]	Flapper {m}
flapper girl	Flapper {m}
flapper valve	Luftklappe {f}
flappet lark [Mirafra rufocinnamomea]	Baumklapperlerche {f}
flapping	schlagend
flapping	Geknatter {n} [der Segel]
flapping	flatternd
flapping flag	Knatterfahne {f}
flapping flag	Knatterflagge {f}
flapping tremor	Flattertremor {m}
flapping tremor	Flügelschlagen {n} [grobes Zittern, Halte- und Aktionszittern]
flappy butt [esp. Am.] [coll.]	Hängearsch {m} [ugs.] [derb]
flaps	Klappen {pl}
flaps	Schläge {pl}
flaps	Klappen {pl} [Lande-, Bremsklappen]
flaps	Landeklappen {pl}
flap-valve pump	Klappenluftpumpe {f}
flap-valve pump	Klappenpumpe {f}
flapwheel	Fächerschleifscheibe {f}
flare	Leuchtgeschoss {n}
flare	Schlaghose {f}
flare	Aufflackern {n}
flare	Gasfackel {f}
flare	Infrarottäuschkörper {m}
flare	Sonneneruption {f}
flare	Flare {m} {n}
flare	chromosphärische Eruption {f}
flare	Leuchtfackel {f}
flare	Reflexlicht {n}
flare	Leuchtsignal {n}
flare	Leuchtzeichen {n}
flare	Leuchtkugel {f}
flare	Flimmern {n}
flare [also fig.]	Auflodern {n} [auch fig.]
flare [anger etc.]	Aufbrausen {n} [Ärger etc.]
flare [landing flare etc.]	Leuchtfeuer {n}
flare [navigational light]	Blüse {f}
flare [pyrotechnic]	Bengalo {m} [ugs.]
flare [trousers]	Schlag {m} [Hosenschlag]
flare [widening shape]	aufgehender Trichter {m}
flare angle	Spantausfall {m}
flare angle	Erweiterungswinkel {m}
flare back	Flammenrückschlag {m}
flare bomb	Leuchtbombe {f}
flare cartridge	Leuchtpatrone {f}
flare gun	Leuchtpistole {f}
flare gun	Signalpistole {f}
flare helicopter	Beleuchtungshubschrauber {m}
flare ignition	Fackelzündung {f}
flare (light)	Streulicht {n}
flare nut crowfoot wrench	Hahnenfuß-Ringschlüssel {m} [offener Ring]
flare nut wrench	offener Ringschlüssel {m}
flare path	befeuerte Landebahn {f}
flare pistol	Leuchtpistole {f}
flare reaction	Flare-Reaktion {f}
flare shell	Leuchtgranate {f}
flare sleeve	Schlagärmel {m}
flared	geflackert
« flam — flam — flam — flam — flan — flap — flar — flas — flas — flat — flat »

« back

Page 250 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation