All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 300 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
flush-castbündig eingegossen
flush-deck ship Glattdecker {m}
flush-deck ship Glattdeckschiff {n}
flush-decker [flush-deck ship] Flushdecker {m}
flushed durchflutet
flushed errötet
flushed aufgescheucht
Flushed Away [David Bowers, Sam Fell]Flutsch und weg
flushed down hinuntergespült
flushed with shame [postpos.] schamrot
flushed with shame [postpos.]vor Scham errötet
flushed with wine [postpos.]vom Wein erhitzt
flusher Kanalreiniger {m}
flusher [toilet flusher] Spüler {m} [mechanischer Teil der Toilettenspülung]
flushesleitet
flushing aufscheuchend
flushing durchflutend
flushing Spülung {f}
Flushing Vlissingen {n}
flushingHitzewallungen {pl}
flushing Durchspülen {n} [eines Organs]
flushing Blutdruckunruhe {f} [veraltet]
flushing capacity Spülwassermenge {f}
flushing cistern with water saving device [Br.] Spülkasten {m} mit Wasserspartechnik
flushing deviceSpülvorrichtung {f}
flushing dog Stöberhund {m}
flushing leverSpülhebel {m}
flushing loss Spülverlust {m} [Bohrspülungsverlust]
flushing of the face Gesichtsröte {f}
flushing pumpSpülpumpe {f}
flushing valveDruckspüler {m} [WC]
flushing volume Spülmenge {f}
(flushing) cistern Wasserkasten {m} [für das WC]
flush-latrine abziehende Latrine {f}
flush-left linksbündig
flush-mount [installation] flächenbündig [Installation]
flush-mountedunter Putz [nachgestellt]
flush-mounted bündig montiert
flush-mountedfrontbündig
flush-mounted eingebaut
flush-mountedversenkt montiert
flush-mounted eingelassen
flush-mounted [into the floor / wall]oberflächenbündig montiert
flush-mounted [socket etc.] Unterputz- [Steckdose etc.]
flush-mounted fittingUnterputzmontage {f}
flush-mounted switch Unterputzschalter {m}
flushness Bündigkeit {f} [gleicher Abschluß mehrerer Teile; z. B. einer Tabelle, eines Textes, einer mechanischen Konstruktion]
flush-rightrechtsbündig
flushwork Flushwork {n} [Muster aus Flint und hellem Kalkstein]
flushworm [Cydia leucostoma, syn.: Enarmonia leucostoma, Laspeyresia leucostoma] [tea shoot roller moth]Teetriebspitzenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
Flusslandschaft Elbe Biosphere Reserve [Elbe Riverscape]Biosphärenreservat {n} Flusslandschaft Elbe
flusterDurcheinander {n}
fluster Verwirrung {f}
flustered in Verlegenheit gebracht
flustereddurcheinander [nur prädikativ] [Person]
flustered aus der Fassung gebracht
flustered nervös
flustered aufgeregt [durcheinander]
flustered mevulve [veraltet]
flustered wuschig [ugs.] [unruhig, verwirrt]
flustered verwirrt [durcheinander, kopflos]
flustered stateAufgeregtheit {f} [Durcheinandersein]
flustering verwirrend
flusters Aufregungen {pl}
flu-sufferer Grippekranker {m}
flu-sufferer [female] Grippekranke {f}
flu-sufferinggrippekrank
flute Flöte {f}
flute Kannelierung {f}
fluteQuerflöte {f}
flute [also: flûte] [glass] Flöte {f} [Glas]
flute [Am.] Nut {f}
flute [cannelure]Riefe {f}
flute [column]Rille {f} [Säule]
flute [esp. thin baguette] Flûte {n} {f}
flute [recorder] Blockflöte {f} [18. Jh.]
flute [tulip-shaped glass for wine or champagne] Tulpenglas {n} [für Wein oder Sekt]
flute [vertical groove in a column] Kannelur {f} [senkrechte Rille am Säulenschaft]
flute [vertical groove in a column] Kannelüre {f} [senkrechte Rille am Säulenschaft]
flute case Flötenetui {n}
flute classFlötenklasse {f}
flute classes {pl} Flötenunterricht {m}
flute concerto Flötenkonzert {n} [Komposition]
flute ensemble Flötenensemble {n}
flute fingering chartGrifftabelle {f} für Querflöte
flute girlFlötenmädchen {n}
flute glass Kelchglas {n}
flute glass Flöte {f} [Glas]
flute lamination machine Wellpappenanlage {f}
flute lengthSpannutlänge {f}
flute lesson Flötenstunde {f}
flute lessons {pl} Flötenunterricht {m}
flute literature Flötenliteratur {f}
flute maker Flötenbauer {m}
flute maker [female]Flötenbauerin {f}
flute musicFlötenmusik {f}
flute of shame [medieval instrument of torture]Schandflöte {f}
flute part Flötenstimme {f}
flute part Flötenpart {m}
flute pieceFlötenstück {n}
« fluifluifluofluofluoflusflutfluvflyaflybflyi »
« backPage 300 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement