|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 309 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
flower-bed sponsorship [also: flowerbed sponsorship]Beetpatenschaft {f}
flower-bedeckedblumengeschmückt
flowerbedsBlumenbeete {pl}
flower-covered [attr.] blumenbedeckt
flower-decked mit Blumen bedeckt
flowered geblümt
floweredblumig
flowered dressgeblümtes Kleid {n}
flowered racer [Platyceps florulentus, syn.: Coluber florulentus] Ägyptische Zornnatter {f}
flowered skirt geblümter Rock {m}
flowered whip snake [Platyceps florulentus, syn.: Coluber florulentus] Ägyptische Zornnatter {f}
floweret [esp. of broccoli, cauliflower]Röschen {n}
flower-faced bat [Anthops ornatus]Blumennasen-Fledermaus {f}
flower-growing region Blumenanbaugebiet {n}
floweriness Blütenreichtum {m}
flowerinessBlumigkeit {f}
flowering blühend
floweringmit Blüten [nachgestellt]
flowering Blüte {f}
flowering [also fig.]Blütezeit {f} [auch fig.]
flowering [attr.] Blüten-
flowering almond [Prunus triloba]Mandelbäumchen {n}
flowering almond [Prunus triloba] Mandelpflaume {f}
flowering ash [Fraxinus ornus]Blumenesche {f}
flowering bulbs Blumenzwiebeln {pl}
flowering cherry [Prunus serrulata] Japanische Zierkirsche {f}
flowering cornel [Cornus florida, syn.: C. florida f. xanthocarpa, C. urbiniana, Benthamidia florida](Amerikanischer) Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel {m}
flowering cornel [Cornus florida, syn.: C. florida f. xanthocarpa, C. urbiniana, Benthamidia florida]Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel {m}
flowering cornel [Cornus florida, syn.: C. florida f. xanthocarpa, C. urbiniana, Benthamidia florida]Schönblühender Hartriegel {m}
flowering cornel [Cornus florida, syn.: C. florida f. xanthocarpa, C. urbiniana, Benthamidia florida]Schönblühender Hornstrauch {m}
flowering cornel [Cornus florida, syn.: C. florida f. xanthocarpa, C. urbiniana, Benthamidia florida] (Blumiger / Nordamericanischer / Nordamerikanischer) Kornelbaum / Cornelbaum {m} [veraltet]
flowering cornel [Cornus florida, syn.: C. florida f. xanthocarpa, C. urbiniana, Benthamidia florida] Amerikanischer Hornstrauch {m}
flowering currant [Ribes sanguineum]Blut-Johannisbeere {f}
flowering dateBlühtermin {m}
flowering dateBlühdatum {n}
flowering dogwood [Cornus florida, Benthamidia florida] Amerikanischer Blumen-Hartriegel {m}
flowering dogwood [Cornus florida, Benthamidia florida] Blüten-Hartriegel {m}
flowering dogwood [Cornus florida]Blumenhartriegel {m}
flowering fern [Osmunda regalis] Königsfarn {m}
flowering fern [Osmunda regalis] Königsrispenfarn {m}
flowering ferns [genus Anemia] Blütenfarne {pl}
flowering flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum] Roter Lein {m}
flowering flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum] Rotblühender Lein {m}
flowering flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum] Prachtlein {m} [Roter Lein]
flowering flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum] Großblütiger Lein {m} [Roter Lein]
flowering hormone Blühhormon {n}
flowering inductionBlüteninduktion {f}
flowering induction Blühinduktion {f}
flowering inductionBlütenanlegung {f}
flowering landscapes blühende Landschaften {pl} [Helmut Kohl, 1990]
flowering maple [Abutilon × hybridum, syn.: A. globosum, A. hybridum] Chinalaterne {f}
flowering maple [Abutilon grandifolium] [hairy Indian mallow] Großblättrige Schönmalve {f}
flowering maples [genus Abutilon] Schönmalven {pl}
flowering meadowBlumenwiese {f}
flowering meadow blühende Wiese {f}
flowering of a tree Baumblüte {f} [Blühen]
flowering of (the) treesBaumblüte {f} [Blühen]
flowering onion [Allium neapolitanum]Neapolitanischer Lauch {m}
flowering onion [Allium triquetrum] [three-cornered leek] Glöckchen-Lauch / Glöckchenlauch {m}
flowering period Blütenzeit {f} [Blütezeit]
flowering periodicityBlühperiodizität {f}
flowering phenology Blühphänologie {f}
flowering plantBlütenpflanze {f}
flowering plantBedecktsamer {m}
flowering plantbedecktsamige Pflanze {f}
flowering plant [potted] Blumenstock {m} [meist Zimmerpflanze]
flowering plantsBlütenpflanzen {pl}
flowering plum [Prunus triloba] Mandelbäumchen {n}
flowering plum [Prunus triloba] Mandelpflaume {f}
flowering processBlühvorgang {m}
flowering quince [genus Chaenomeles] Zierquitte {f}
flowering raspberry [Rubus odoratus] Zimt-Himbeere {f}
flowering rush [Butomus umbellatus, syn.: B. junceus, B. vulgaris] (Doldiges) Wasserliesch {n}
flowering rush [Butomus umbellatus, syn.: B. junceus, B. vulgaris] Blumenschilf {n}
flowering rush [Butomus umbellatus](Doldige) Schwanenblume {f}
flowering rush [Butomus umbellatus] Blumenbinse {f} [Schwanenblume]
flowering rush [Butomus umbellatus]Wasserviole {f}
flowering rush family {sg} [family Butomaceae] Schwanenblumengewächse {pl}
flowering rush family {sg} [family Butomaceae] Butomaceen {pl}
flowering season Baumblüte {f} [Zeit]
flowering season Blütezeit {f} [von Blütenpflanzen]
flowering shrub Blütenstrauch {m}
flowering shrubsBlütensträucher {pl}
flowering spurge [Euphorbia corollata] Amerikanische Wolfsmilch {f}
flowering stemBlütentrieb {m}
flowering timeBlütezeit {f}
flowering tobacco [Nicotiana alata, syn.: N. affinis, N. alata var. grandiflora]Flügel-Tabak / Flügeltabak {m}
flowering tobacco [Nicotiana sylvestris]Duft-Tabak / Dufttabak {m}
flowerless blütenlos
flowerlet [Am.] Blümchen {n}
flower-of-an-hour [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum] Stundenblume {f}
flower-of-an-hour [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]Einjähriger Stundeneibisch {m}
flower-of-an-hour [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]Stundenröslein {n}
flower-of-an-hour [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum] Gelber Hibiskus {m}
flower-of-an-hour [Hibiscus trionum]Stunden-Eibisch {m}
flowerpecker / flower-pecker weaver [Parmoptila woodhousei] Ameisenpicker {m}
flowerpecker weaver [Parmoptila woodhousei]Woodhouse-Ameisenpicker {m}
flowerpecker weaver finch [Parmoptila jamesoni]Kongoameisenpicker {m}
flowerpecker weaver finch [Parmoptila woodhousei] Ameisenpicker {m}
flowerpecker weaver-finch [Parmoptila jamesoni]Jameson-Ameisenpicker {m}
« flouflowflowflowflowflowflowfluvflueflufflui »
« backPage 309 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement