dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 313 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
fluid-bed jet mill	Fließbettstrahlmühle {f}
fluid-control device	Regelorgan {n} [Flüssigkeiten]
fluid-depleted	dehydriert
fluid-dynamic boundary layer	fluiddynamische Grenzschicht {f}
fluider [rare]	flüssiger
fluidest [rare]	flüssigste [-r, -s]
fluid-filled	flüssigkeitsgefüllt
fluid-filled	flüssigkeitgefüllt
fluid-fluid level [esp. in diagnostic imaging]	Spiegelbildung {f} [Flüssigkeit-Flüssigkeitsspiegel]
fluid-friction brake	Luftflügelbremse {f} [einer Maschine]
fluidic	fluidisch
fluidic damping device	fluidische Dämpfungseinrichtung {f}
fluidic logic	fluidische Logik {f}
fluidics	Strömungslehre {f}
fluidics	Strömungstechnik {f}
fluidics [treated as sg.]	Fluidik {f}
fluidisation [Br.]	Fludisieren {n}
fluidisation [Br.]	Fluidisierung {f}
fluidised [Br.]	fluidisiert
fluidised-bed reactor [Br.]	Wirbelschichtreaktor {m}
fluidities	Flüssigkeiten {pl}
fluidity	Fließvermögen {n}
fluidity	Flüssigkeit {f} [von Stil]
fluidity	flüssiger Zustand {m}
fluidity [also fig.]	Fluidität {f} [auch fig.]
fluidization	Fludisieren {n}
fluidization	Fluidisierung {f}
fluidization	Wirbelschichtverfahren {n}
fluidized	fluidisiert
fluidized bed	Wirbelschicht {f}
fluidized bed dryer	Wirbelschichttrockner {m}
fluidized bed filter	Fließbettfilter {m} [fachspr. meist {n}]
fluidized bed furnace	Wirbelschichtofen {m}
fluidized bed incinerator	Wirbelschichtofen {m}
fluidized bed process	Wirbelschichtverfahren {n}
fluidized-bed gasification (system) [Winkler system]	Wirbelbettvergasung {f} [selten]
fluidized-bed gasification (system) [Winkler system]	Wirbelschichtvergasung {f}
fluidized-bed gasifier [Am.]	Wirbelschichtvergaser {m}
fluidized-bed reactor	Wirbelschichtreaktor {m}
fluidly	flüssig
fluidness	Flüssigkeit {f}
fluid-resistant	flüssigkeitsresistent
fluids	Flüssigkeiten {pl}
fluids	Fluida {pl}
fluid-structure interaction <FSI>	Fluid-Struktur-Wechselwirkung {f}
fluish	grippal
fluke	Glücksfall {m}
fluke	Schwanzflosse {f} [der Wale]
fluke	Widerhaken {m}
fluke	Ankerflügel {m}
fluke	Zufall {m}
fluke [coll.]	Dusel {m} [ugs.]
fluke [coll.]	Glückstreffer {m}
fluke [esp. dialect or Am.] [flounder]	Flunder {f}
Fluke [James Herbert]	Höllenhund
fluke goal	Zufallstor {n}
flukes {pl} [tail fin of Cetacea (whales, dolphins)]	Fluke {f} [Schwanzflosse bei Cetacea (Wale, Delfine)]
flukes [Trematoda]	Saugwürmer {pl}
flukey	Glücks-
fluking [of a whale; before diving]	Fluken {n} [eines Wals; vor dem Tauchen]
fluky	zufallsartig
fluky	unverdient
flu-like	grippal
flu-like	grippeähnlich
flu-like	grippeartig
flu-like symptoms	grippeähnliche Symptome {pl}
flumazenil [C15H14FN3O3]	Flumazenil {n}
flume	Schwemmkanal {m}
flume	(schmaler) Kanal {m}
flume	Wasserrinne {f}
flume [Am.]	Schlucht {f} [Wildbachschlucht]
flume [ravine or gorge with stream running through it]	Klamm {f}
flumes	Klammen {pl}
flumioxazin [C19H15FN2O4]	Flumioxazin {n}
flummadiddle [Am.] [coll.] [nonsense]	Kokolores {m} [ugs.] [Unsinn]
flummeries	leere Schmeicheleien {pl}
flummery	leere Schmeichelei {f}
flummery	Pudding {m}
flummery	Koch {n} [österr.]
flummery	Flammeri {m} [Süßspeise]
flummery [nonsense]	Humbug {m} [ugs.]
flummoxed [coll.]	verwirrt
flummoxed [coll.]	perplex [ugs.]
flummoxed [coll.]	bedripst [nordd.] [ugs.]
flunami [coll.] [blend of flu and tsunami]	(starke / große) Grippewelle {f}
flunarizine [C26H26F2N2]	Flunarizin {n}
flung	geschleudert
flung	geworfen
flung	geschmissen [ugs.]
flung	gefeuert [ugs.] [geschleudert]
flunitrazepam [C16H12FN3O3]	Flunitrazepam {n}
flunked [esp. Am.] [coll.]	durchgefallen
flunkey [also fig.]	Lakai {m} [auch fig.]
flunkeydom	Dienerschaft {f}
flunkeydoms	Dienerschaften {pl}
flunkeys [also fig.]	Lakaien {pl} [auch fig.]
flunkies	Lakaien {pl}
flunky [also fig.]	Lakai {m} [auch fig.]
Flunkyball [German drinking game]	Flunkyball {n}
flunkydom	Dienerschaft {f}
« flow — flow — fluc — flue — flug — flui — flun — fluo — fluo — flus — flus »

« back

Page 313 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary