|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 319 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fly-over noiseFluglärm {m} [beim Überflug]
flyover rights Überflugrechte {pl}
flyover states {pl} [Am.] [pej.]Hinterland {n} [Mittlerer Westen]
flyoversÜberflüge {pl}
flypaper Fliegenfänger {m}
flypaper Fliegenpapier {n}
flypaper stripsFliegenfängerstreifen {pl}
flypast Vorbeiflug {m}
flypast [chiefly Br.]Luftparade {f}
fly-pitcher [Br.] [coll.] Straßenverkäufer {m}
fly-pitcher [Br.] [coll.] Straßenhändler {m}
flyposting Wildplakatierung {f}
fly-posting Wildplakatieren {n}
fly-proofing Fliegenschutz {m}
flys Züge {pl}
flyschFlysch {n} [österr. {m}]
flyschoidflyschoid
flyscreenFliegenschutzgitter {n}
flysheet äußere Zeltplane {f}
flysheet [on a tent] Überdach {n}
flyspaceSchnürboden {m}
flyspeck Fliegenschiss {m} [ugs.]
flyspeck Fliegendreck {m}
flyspecked / fly-specked hardyhead [Craterocephalus stercusmuscarum, syn.: Atherina stercusmuscarum] Gesprenkelter Süßwasserährenfisch {m}
fly-specked cone [Conus stercusmuscarum, syn.: Cucullus arenatus, C. sabella] Fliegendreck-Kegel {m} [Meeresschneckenart]
fly-specked moon snail [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum] Tausendpunkt-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fly-specked moon snail [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum]Tausendpunkt-Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fly-specked natica [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum] Tausendpunkt-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fly-specked natica [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum]Tausendpunkt-Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
flyssaFlyssa {n}
fly-strike [coll.] Fliegenmadenfraßkrankheit {f}
flystrike [coll.] [spv.] Fliegenmadenfraßkrankheit {f}
flyswatter [spv.] Fliegenklatsche {f}
fly-tipper [Br.] illegaler Müllentsorger {m} [selten] [jd., der Müll illegal entsorgt]
flytipper [Br.] [coll.] Umweltverschmutzer {m}
fly-tipping [Br.]illegales Müllabladen {n}
fly-tipping investigator [Br.] Mülldetektiv {m}
fly-title [bookbindery] Schmutztitel {m}
flytrapFliegenfalle {f}
flytraps Fliegenfallen {pl}
flyway Zugstraße {f}
flyway [of birds] Zugweg {m} [der Vögel]
flyweight Fliehgewicht {n}
flyweight [48-51 kg]Fliegengewicht {n} [Boxen]
flywheel Schwungrad {n}
flywheel Schwungscheibe {f}
flywheel Drehkreuz {n}
flywheel backup systemFlywheel-USV-System {n} [USV-Anlage mit Schwungscheibe]
flywheel coupling Schwungradkupplung {f}
flywheel effect Schwungradeffekt {m}
flywheel effectSchwungradwirkung {f}
flywheel energy storage <FES> Schwungradspeicher {m}
flywheel housingSchwungradgehäuse {n}
flywheel massSchwungmasse {f}
flywheel shaver Schwungradrasierer {m}
flywheels Schwungräder {pl}
flywheels Schwungscheiben {pl}
fly-whisk Fliegenwedel {m}
FM broadcastingUKW-Rundfunk {m}
FMN adenylyltransferase FMN-Adenylyltransferase {f}
f-numberBlendenzahl {f}
foaftale [from FOAF: friend of a friend]moderne Sage {f}
foal Fohlen {n}
foal branding Fohlenbrennen {n}
foal estrus [Am.] [first postpartum estrus] Fohlenrosse {f} [erste Rosse der Stute nach der Geburt des Fohlens]
foal heatFohlenrosse {f}
foal oestrus [Br.] [first postpartum oestrus] Fohlenrosse {f} [erste Rosse der Stute nach der Geburt des Fohlens]
foaledgeworfen
foaledgefohlt
foaledgeboren <geb.> [Pferd]
foalfoot Huflattich {m}
foalfootsHuflattiche {pl}
foaling werfend
foalingfohlend
foaling Fohlen {n} [das Zurweltbringen eines Fohlens]
foaling box Abfohlbox {f}
foaling mare Mutterstute {f}
foaling seasonFohlensaison {f}
foaling stall [Am.]Abfohlbox {f}
foal-proud mare[Stute, die es niemandem erlaubt, in die Nähe ihres Fohlens zu kommen]
foals Fohlen {pl}
foamSchaum {m}
foamSchaumstoff {m}
foam Foam {m} [bayer., österr. für: Schaum]
foam [attr.] Schaum-
foam [on sea water] Gischt {f} [bes. fachspr. auch: {m}]
foam at the mouth Schaum {m} vor dem Mund
foam bandageSchaumverband {m}
foam bath Schaumbad {n}
foam baths Schaumbäder {pl}
foam blanketSchaumteppich {m}
foam blanket Schaumdecke {f}
foam bubble Schaumblase {f}
foam cartridgeSchaumpatrone {f} [Schaumkartusche]
foam cartridge Schaumkartusche {f} [auch: Schaum-Kartusche]
foam cell Schaumzelle {f}
foam cellsSchaumzellen {pl} [cholesterinhaltige Macrophagen]
foam concentrateSchaummittel {n}
foam control additive Entschäumungsmittel {n}
foam coral Schaumkoralle {f} [Material für Schmuck]
« flut — flux — flys — flyi — flyi — fly- — foam — Foa' — foci — focu — foeh »
« backPage 319 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement