|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 335 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
food provisions {pl} Lebensmittelversorgung {f}
food pump Nahrungsmittelpumpe {f}
food pyramid Ernährungspyramide {f}
food pyramidNahrungspyramide {f}
food qualityNahrungsqualität {f}
food quality Lebensmittelqualität {f}
food quality Nahrungsmittelqualität {f}
food quantityNahrungsmenge {f}
food quantity Lebensmittelmenge {f}
food rationEssensration {f}
food ration Lebensmittelration {f}
food ration allowanceRation {f} [Essensration]
food ration couponsLebensmittelmarken {pl}
food rationing Lebensmittelrationierung {f}
food rationingNahrungsmittelrationierung {f} [selten statt: Lebensmittelrationierung]
food rations {pl} [for hikers, etc.]Wanderverpflegung {f} [bes. für Trekking]
food refusal Nahrungsverweigerung {f}
food regulatorylebensmittelrechtlich
food remains Speisereste {pl}
food requirement Nahrungsbedarf {m}
food research Nahrungsforschung {f}
food research Lebensmittelforschung {f}
food reserve Lebensmittelreserve {f}
food residue Nahrungsreste {pl}
food residue {sg} unverdaute Nahrungsbestandteile {pl}
food residues Essensreste {pl}
food resourcesNahrungsressourcen {pl}
food resourcesNahrungsquellen {pl}
food retail chain Lebensmittelkette {f}
food retail marketLebensmitteleinzelhandel {m}
food retail sector / trade Lebensmittelhandel {m}
food retail van Imbissverkaufswagen {m}
food retailers {pl} [food retail trade] Lebensmittelhandel {m}
food retailingLebensmitteleinzelhandel {m}
food retailing Verkauf {m} von Lebensmitteln
food retailing industryLebensmitteleinzelhandel {m}
food riot Hungerrevolte {f}
food riot Hungerunruhe {f}
food riots Hungerkrawalle {pl}
food risksErnährungsrisiken {pl}
food safety ["against food-borne illness"; cf. food security] Lebensmittelsicherheit {f} [„gegen Erkrankung durch Lebensmittel“; vgl. Ernährungssicherheit]
food safety ["against food-borne illness"; cf. food security] Nahrungsmittelsicherheit {f} [„gegen Erkrankung durch Lebensmittel“, Lebensmittelsicherheit; vgl. Ernährungssicherheit]
food safety system Lebensmittelsicherheitssystem {n}
Food Safety System Certification 22000 <FSSC 22000>Zertifizierung {f} des Lebensmittelsicherheitssystems 22000
food sanitation regulations Lebensmittelhygienevorschriften {pl}
food scarcityNahrungsmittelknappheit {f}
food scienceErnährungswissenschaft {f}
food scienceTrophologie {f}
food science <FS>Lebensmittelwissenschaft {f}
food scientistLebensmittelwissenschaftler {m}
food scientist [female]Lebensmittelwissenschaftlerin {f}
food sector Lebensmittelbereich {m}
food sectorLebensmittelsektor {m}
food sector Nahrungsmittelbranche {f}
food sector Lebensmittelbranche {f}
food security Ernährungssicherung {f}
food security Ernährungssicherheit {f} [Ernährungssicherung]
food security ["enough to eat"; cf. food safety] Nahrungsmittelsicherheit {f} [„genug zu essen“, Ernährungssicherheit; vgl. Lebensmittelsicherheit]
food self-sufficiency Nahrungsmittel-Selbstversorgung {f}
food service establishment Gastronomiebetrieb {m}
food service industryGastronomie {f}
food sharingTeilen {n} der Nahrung
food shopLebensmittelgeschäft {n}
food shortage Lebensmittelknappheit {f}
food shortageNahrungsmangel {m}
food shortage Nahrungsknappheit {f}
food shortage Ernährungsengpass {m}
food shortage Nahrungsmittelengpass {m}
food shortageNahrungsmittelknappheit {f}
food shortage Essensknappheit {f}
food shortage [for animals] Futterknappheit {f}
food shortage [for animals] Futtermangel {m}
food simulants Lebensmittelsimulanzien {pl}
food situation Versorgungssituation {f} [Lebensmittelversorgung]
food situationErnährungslage {f}
food slicerAufschnittmaschine {f}
food slicer Allesschneider {m}
food smuggling Lebensmittelschmuggel {m}
food source Nahrungsquelle {f}
food source [for animals] Futterquelle {f}
food sovereigntyErnährungssouveränität {f}
food specialist Nahrungsspezialist {m}
food spectrumNahrungsspektrum {n}
food spoilageLebensmittelverderb {m} [Verderb {m} von Lebensmitteln]
food stall Imbissstand {m}
food stamp Lebensmittelmarke {f}
food stamp Lebensmittelbon {m}
food stampLebensmittelgutschein {m}
food stampEssensmarke {f}
Food Stamp Rodac ™ plateFood-Stamp-Platte {f} [Food Stamp Rodac ™ für Abklatschtest]
food standEssensstand {m}
food standardLebensmittelnorm {f}
food stands Essstände {pl}
food staplesGrundnahrungsmittel {pl}
food stationZehrplatz {m} [veraltet] [historisierend, bei Mittelalterfesten, Landshuter Hochzeit]
food steamer Dampfgarer {m}
food storage Nahrungsvorrat {m}
food storageNahrungsspeicherung {f}
food storage box Frischhaltebox {f}
food store Lebensmittelgeschäft {n}
« follfondfoodfoodfoodfoodfoodfoodfoolfootfoot »
« backPage 335 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement