dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 336 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
food coma [coll.] [drowsiness after eating]	Suppenkoma {n} [ugs.]
food coma [coll.] [post-meal coma]	Futternarkose {f} [ugs.] [bes. Jugendsprache] [Suppenkoma (Mittagstief)]
food coma [coll.] [postprandial somnolence]	Schnitzelkoma {n} [ugs.]
food coma [coll.] [postprandial somnolence]	Mittagstief {n} [ugs.]
food combining	Trennkost {f}
food competition	Nahrungskonkurrenz {f}
food competitor	Nahrungskonkurrent {m}
food competitors	Nahrungskonkurrenten {pl}
food component	Nahrungsbestandteil {m}
food component	Nahrungsmittelkomponente {f}
food component	Nahrungsmittelbestandteil {m}
food component	Nahrungskomponente {f}
food component	Lebensmittelkomponente {f}
food component	Lebensmittelbestandteil {m}
food components	Nahrungsbestandteile {pl}
food concourse	Fressmeile {f} [ugs.]
food constituents	Lebensmittelinhaltsstoffe {pl}
food consumption	Nahrungsverzehr {m}
food consumption	Nahrungsverbrauch {m}
food consumption	Nahrungsmittelverbrauch {m}
food consumption	Nahrungsaufnahme {f}
food contact materials	Lebensmittelkontaktmaterialien {pl}
food contact materials	Lebensmittelkontaktstoffe {pl}
food contacting substances <FCS>	Lebensmittelkontaktstoffe {pl}
food contaminant	Kontaminant {m} [Lebensmittel, Nahrung]
food contamination	Nahrungsmittelverseuchung {f}
food contamination	Lebensmittelkontamination {f}
food contamination	Lebensmittelverunreinigung {f}
food control	Lebensmittelkontrolle {f}
food control authority	Lebensmittelüberwachungsbehörde {f}
food control authority	Lebensmittelkontrollbehörde {f}
food costs	Lebensmittelkosten {pl}
food court	Food-Court {m} [verschiedene Gastronomiebetriebe mit gemeinsamem Sitzbereich und Selbstbedienung]
food cover	Abdeckhaube {f}
food cravings	Heißhungerattacken {pl}
food crisis	Hungerkrise {f}
food crisis	Ernährungskrise {f}
food crisis	Nahrungsmittelkrise {f}
food critic	Gastrokritiker {m}
food critic	Gastronomiekritiker {m}
food crop	Nahrungspflanze {f}
food culture	Esskultur {f}
food cupboard	Futterkasten {m}
food cupboard	Speiseschrank {m}
food cupboard	Essensschrank {m}
food cupboard	Lebensmittelschrank {m}
food cupboards	Futterkästen {pl}
food debris {sg}	Essensrückstände {pl}
food debris {sg}	Essensreste {pl}
food debris {sg}	Speisereste {pl} [Zahnhygiene]
food deficiency	Nahrungsmangel {m}
food deficit	Nahrungsmittelmangel {m}
food deliveries	Nahrungsmittellieferungen {pl}
food delivery	Essenslieferung {f}
food department	Lebensmittelabteilung {f}
food deprivation	Nahrungsentzug {m}
food destruction [deliberate]	Lebensmittelvernichtung {f}
food dishes	Futterschüsseln {pl}
food distribution	Nahrungsmittelausgabe {f}
food distribution	Nahrungsmittelverteilung {f}
food distribution	Essensausgabe {f} [Ausgabe von Essen]
food distribution [for animals]	Futterverteilung {f}
food distribution center [Am.]	Essensausgabe {f} [Räumlichkeit, Servicebereich]
food dye	Lebensmittelfarbe {f}
food ecology	Nahrungsökologie {f}
food economics [treated as sg.]	Ernährungswirtschaft {f}
food economics <FE>	Lebensmittelwirtschaft {f} <LW, LMW>
food emulsifier	Lebensmittelemulgator {m}
food engineering <FE>	Lebensmitteltechnik {f} <LT, LMT> [auch Studiengangsbezeichnung]
food event	kulinarische Veranstaltung {f}
food exporter	Lebensmittelexporteur {m}
food festival	kulinarisches Fest {n}
food festival	kulinarisches Festival {n}
food festival {sg}	kulinarische Festspiele {pl}
food firm	Lebensmittelfirma {f}
food fish	Speisefisch {m}
food fish	Nutzfisch {m}
food for reptiles	Reptilienfutter {n}
food for sick people	Krankenkost {f}
food for the journey	Reiseproviant {m}
food for thought	Stoff {m} zum Nachdenken
food for thought	Gedankenanstoß {m}
food for thought	Denkanstoß {m}
food for thought	Denkanregung {f} [Denkanstoß]
food for thought {sg}	Denkanregungen {pl} [Denkanstöße]
food for thought [fig.]	Gedanken-Nahrung {f}
food gathering	Nahrungserwerb {m}
food giant [fig.]	Lebensmittelriese {m} [fig.] [Lebensmittelkonzern]
food group	Lebensmittelgruppe {f} [tierisch, pflanzlich etc.]
food guide pyramid	Ernährungspyramide {f}
food habits {pl}	Ernährungsverhalten {n}
food hall [in a department store]	Lebensmittelabteilung {f} [im Kaufhaus]
food hamper	Fresskorb {m} [ugs.]
food hamper	Freßkorb {m} [alt] [ugs.]
food hampers	Lebensmittelkörbe {pl}
food hygiene	Lebensmittelhygiene {f}
food impaction	eingeklemmte Speisereste {pl} [Zahnhygiene]
food imports	Nahrungsmittelimporte {pl}
food industries {pl}	Ernährungsindustrie {f}
food industries {pl}	Lebensmittelindustrie {f}
« Foll — Foll — foll — fond — food — food — food — food — food — food — fool »

« back

Page 336 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation