|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 340 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
food allocation authorityLebensmittelverteilungsstelle {f}
food alternatives Nahrungsalternativen {pl}
food analyst Lebensmittelchemiker {m}
food analyst [female] Lebensmittelchemikerin {f}
Food and Agriculture Organization <FAO> Organisation {f} für Ernährung und Landwirtschaft <FAO>
Food and Agriculture Organization of the United Nations <FAO>Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation {f} der Vereinten Nationen [Welternährungsorganisation]
Food and Agriculture Organization (of the United Nations) <FAO> Welternährungsorganisation {f} [Vereinte Nationen]
food and beverage <F&B> ...F&B- ... [„Food and Beverage“, d. h. Speisen und Getränke und was damit im Zusammenhang steht]
food and beverage director <F&B director>Gastronomiechef {m} [Gastronomieleiter]
food and beverage director <F&B director> [female] Gastronomiechefin {f} [Gastronomieleiterin]
food and beverage industry Nahrungs- und Genussmittelindustrie {f}
food and beverage manager <F&B manager> Wirtschaftsdirektor {m}
food and drink Essen und Trinken
food and drinks voucherVerzehrgutschein {m} für Speisen und Getränke [auch Verzehrbon]
food and drinks voucherWertbon {m} für Speisen und Getränke
Food and Drug Administration <FDA> Arzneimittelzulassungsbehörde {f} [USA]
Food and Drug Administration <FDA> FDA {f} [behördliche Lebensmittelüberwachung und Arzneimittelzulassungsbehörde der USA]
Food and Drug Administration <FDA> [Am.] Food and Drug Administration {f} <FDA> [kontrolliert die Sicherheit u. Wirksamkeit von Human-/Tierarzneimitteln, biolog. Produkten, Medizinprodukten, Lebensmitteln u. strahlenemittierenden Geräten]
Food and Drug Administration <FDA> [USA] [US-amerikanische Behörde für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit (FDA)]
food and environmental microbiological testing {sg} mikrobiologische Untersuchungen {pl} von Lebensmitteln und Umweltproben
food and fodder productionNahrungs- und Futtermittelproduktion {f}
food and service Bewirtung {f}
food and water Essen und Trinken
food antigens Nahrungsantigene {pl}
food arrangement [process] Anrichten {n}
food arrangingAnrichten {n}
food assistance Nahrungsmittelhilfe {f}
food assistance center [Am.] Tafel {f} [karitative Essensausgabe]
food assistance center [Am.] Gassenküche {f} [schweiz.]
food availabilityNahrungsangebot {n}
food availability Nahrungsverfügbarkeit {f}
food baby [coll.] Fressbaby {n} [ugs.] [selten] [Bauch]
food ball [coll.] [phytobezoar]Phytobezoar {m}
food ball [e.g. for small animals and birds] Futterball {m} [z. B. für Kleintier- und Vogelkäfige]
food bank Tafel {f} [karitative Essensausgabe]
food bankGassenküche {f} [schweiz.]
food bank Tafelausgabe {f}
food bankLebensmitteltafel {f} [karitative Essensausgabe]
food bank Lebensmittelbank {f}
food bank [distributing free groceries] Tafelladen {m} [auch: Tafel-Laden]
food basket Fresskorb {m} [ugs.]
food basket [for day trips]Proviantkorb {m} [für Tagesausflüge]
food biotechnology Lebensmittelbiotechnologie {f}
food blessingSpeisenweihe {f}
food blessingSpeisensegnung {f}
food blogger Foodblogger {m}
food blogger Food-Blogger {m} [Rsv.]
food blogger [female] Food-Bloggerin {f} [Rsv.]
food blogger [female]Foodbloggerin {f}
food bolus Essensbolus {m}
food book [the Codex Alimentarius]Lebensmittelkodex {m}
food bowl Futterschüssel {f}
food bowl Fressnapf {m}
food bowl Freßnapf {m} [alt]
food branchLebensmittelzweig {m}
food business Lebensmittelunternehmen {n}
food business operator Lebensmittelunternehmer {m}
food carrier Essenträger {m}
food carrier [also: food-carrier]Essenholer {m}
food chain Nahrungskette {f}
food chain Lebensmittelkette {f}
food chain length Nahrungskettenlänge {f}
food chain length Länge {f} der Nahrungskette
food chain management <FCM>Food Chain Management {n} <FCM>
food chain pollutantNahrungskettenschadstoff {m}
food chemistLebensmittelchemiker {m}
food chemistry <FC> Lebensmittelchemie {f} <LC, LMC>
food choiceNahrungswahl {f}
food chopperBlitzhacker {m}
food colorant [Am.] Lebensmittelfarbstoff {m}
food coloring [Am.] Lebensmittelfarbstoff {m}
food coloring [Am.] Lebensmittelfarbe {f}
food colorings [Am.] Lebensmittelfarben {pl}
food colourant [Br.] Lebensmittelfarbstoff {m}
food colouring [Br.] Lebensmittelfarbstoff {m}
food colouring [Br.] Lebensmittelfarbe {f}
food coma [coll.]Fresskoma {n} [ugs.]
food coma [coll.] [drowsiness after eating] Suppenkoma {n} [ugs.]
food coma [coll.] [post-meal coma]Futternarkose {f} [ugs.] [bes. Jugendsprache] [Suppenkoma (Mittagstief)]
food coma [coll.] [postprandial somnolence] Schnitzelkoma {n} [ugs.]
food coma [coll.] [postprandial somnolence] Mittagstief {n} [ugs.]
food combiningTrennkost {f}
food competition Nahrungskonkurrenz {f}
food competitor Nahrungskonkurrent {m}
food competitors Nahrungskonkurrenten {pl}
food componentNahrungsbestandteil {m}
food component Nahrungsmittelkomponente {f}
food componentNahrungsmittelbestandteil {m}
food component Nahrungskomponente {f}
food component Lebensmittelkomponente {f}
food component Lebensmittelbestandteil {m}
food components Nahrungsbestandteile {pl}
food concourse Fressmeile {f} [ugs.]
food constituents Lebensmittelinhaltsstoffe {pl}
food consumption Nahrungsverzehr {m}
food consumption Nahrungsverbrauch {m}
food consumption Nahrungsmittelverbrauch {m}
food consumption Nahrungsaufnahme {f}
food contact materials Lebensmittelkontaktmaterialien {pl}
food contact materialsLebensmittelkontaktstoffe {pl}
« folkfollfollfollfondfoodfoodfoodfoodfoodfood »
« backPage 340 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement