|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 349 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
footage {sg} Filmmeter {pl}
footagesFilmmeter {pl}
foot-and-mouth disease <FMD>Maul- und Klauenseuche {f} <MKS>
foot-and-mouth disease <FMD> Aphthenseuche {f}
foot-and-mouth disease virus <FMDV, FMD virus>Maul- und Klauenseuche-Virus {n} [ugs. auch {m}] <MKSV, MKS-Virus> [auch: Maul- und Klauenseuchevirus]
football [Am.] (American) Football {m}
football [ball used in American and Canadian football] Football {m} [Sportgerät]
football [ball] Pocke {f} [ugs., Ruhrgebiet für: Fußball]
football [Br.] Fußball {m}
football [Br.] [ball] Wuchtel {f} [österr., bes. Wien] [Ball fürs Fußball spielen]
football [esp. Br.] [ball] Fußball {m} [Sportgerät]
football [esp. Br.] [ball] Murmel {f} [ugs.] [Jargon] [Fußball] [Sportgerät]
football / soccer World Cup draw Fußball-WM-Auslosung {f}
football academy [Br.] Fußballschule {f}
football arena [Br.] Fußballarena {f}
football association [Br.] Fußballverband {m}
Football Association <FA> [Br.][britischer Fußballverband]
football bladderFußballblase {f}
football boot [Br.]Fußballschuh {m}
football boot [Br.] Fußballstiefel {m}
football boots [Br.] Fußballschuhe {pl}
football career [Br.]Fußballkarriere {f}
football chant [Br.] Fußballgesang {m} [selten] [Stadiongesang, Fan-Gesang]
football chant [Br.] Stadiongesang {m} [Fußball]
football chants [Br.] Schlachtgesänge {pl} [Fußball]
football chants [Br.]Fußballgesänge {pl} [selten] [Stadiongesänge, Fan-Gesänge]
football chants [Br.] Stadiongesänge {pl} [Fußball]
football club [Br.]Fußballverein {m}
football club <FC> [Br.] Fußballclub {m} <FC>
football club <FC> [Br.] Fußballklub {m} <FC>
football coach [Br.] Fußballtrainer {m}
football coach [Br.] [female]Fußballtrainerin {f}
football coupon [Br.] Totoschein {m} [Fußballtoto]
football evening [Br.]Fußballabend {m}
football fairy-tale Fußballmärchen {n}
football fan [Br.] Fußballfan {m} [auch: Fußball-Fan]
football fans [Br.] Fußballfreunde {pl}
football fans [Br.]Tifosi {pl} [Fußballfans]
football fever Fußballfieber {n}
football field [Am.] Footballfeld {n}
football field [Br.] Fußballfeld {n}
football follower [Br.] Fußballanhänger {m}
football freak [coll.] Fußballnarr {m}
football game [Am.]Footballspiel {n}
football goal net [Br.] Fußballtornetz {n}
football god [Br.] [also: god of football] [used for football player, trainer] Fußballgott {m} [auch: Fußball-Gott] [Fußballjargon für hervorragenden („gottgleichen“) Spieler, Trainer]
football ground [Br.] Fußballplatz {m}
football ground [Br.] Bolzplatz {m} [ugs.]
football grounds [Br.]Fußballplätze {pl}
football helmet [Am.]Footballhelm {m}
football history [Br.]Fußballgeschichte {f}
football hooligan [Br.] Fußballrowdy {m}
football hooligan [Br.]Fußballhooligan {m}
football hooliganismFußballkrawalle {pl}
football icon [Br.]Fußball-Ikone {f}
football injury [Am.]Football-Verletzung {f} [auch: Footballverletzung] [American Football]
football injury [Br.] Fußballverletzung {f}
football jargon [Br.] Fußballjargon {m}
football league [Br.]Fußballliga {f}
football league championship [Br.] Fußballmeisterschaft {f}
football legend [Br.] [in association football] Fußballlegende {f} [auch: Fußball-Legende]
football loather [Br.]Fußballhasser {m}
football magazine Fußballzeitschrift {f}
football manager [Br.] Fußballtrainer {m}
football manager [Br.] Fußballmanager {m}
football maniaFußballfieber {n} [fig.] [Fußballbegeisterung]
football match [Br.]Fußballspiel {n}
football match [Br.] Fußballmatch {n} [bes. schweiz. auch: {m}]
football nation [Br.] Fußballnation {f}
football pitch [Br.] Fußballplatz {m}
football player [Am.]Footballspieler {m}
football player [Br.] Fußballspieler {m}
football player [Br.] Fußballer {m} [ugs.]
football player [Br.]Kicker {m} [ugs.] [Fußballspieler]
football player [Br.] Ballesterer {m} [österr.] [ugs.] [Kicker, Fußballspieler]
football player [female] [Am.] Footballspielerin {f}
football player [female] [Br.]Fußballspielerin {f}
football player [female] [Br.] Fußballerin {f} [ugs.]
football player [female] [Br.] Kickerin {f} [ugs.]
football pools Fußballtoto {n}
football pro [Br.] [coll.]Fußballprofi {m}
football results [Br.]Fußballergebnisse {pl}
football rules [Br.] Fußballregeln {pl}
football scarf [Br.]Fanschal {m}
football scores [Br.]Fußballergebnisse {pl}
football season [Br.] Fußballsaison {f}
football shirt [Br.]Fußballtrikot {n}
football shoe [Br.] Fußballschuh {m}
football shoe [Br.] Fußballerschuh {m} [selten] [Fußballschuh]
football shoes [Br.] Fußballschuhe {pl}
football song [Br.]Fußballlied {n} [auch: Fußball-Lied]
football stadia {pl} [Br.] Fußballstadien {pl}
football stadium [Br.]Fußballstadion {n}
football stadiums [Br.] Fußballstadien {pl}
Football Stakeholders Committee [FIFA]Kommission {f} der Interessengruppen des Fussballs [FIFA]
football star [Br.]Fußballstar {m}
football strip [Br.] Fußballdress {m} {n} [österr. auch {f}]
football table Tischkicker {m} [ugs.]
football tableKickertisch {m} [ugs.]
football table Kicker {m} [ugs.] [Fußballtisch]
« foodfoodfoolfoolfootfootfootfootfootfor.fora »
« backPage 349 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement