All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 359 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Foreign Investment Enterprise <FIE> [Unternehmen, das mit ausländischem Kapital finanziert wird]
foreign investor ausländischer Anleger {m}
foreign journalists Auslandsjournalisten {pl}
foreign jurisdiction fremde Zuständigkeit {f}
foreign keyFremdschlüssel {m}
foreign key relationship Fremdschlüsselbeziehung {f}
foreign labor {sg} [Am.] ausländische Arbeitnehmer {pl}
foreign labor {sg} [Am.] ausländische Arbeitskräfte {pl}
foreign laborer [Am.]Fremdarbeiter {m} [abwertend]
foreign labour {sg} [Br.]ausländische Arbeitnehmer {pl}
foreign labour {sg} [Br.]ausländische Arbeitskräfte {pl}
foreign land Fremde {f} [geh.] [fern der eigenen Heimat liegendes Land]
foreign languageFremdsprache {f}
foreign languagefremde Sprache {f}
foreign language acquisitionFremdsprachenerwerb {m}
foreign language assistant Fremdsprachenassistent {m}
foreign language assistant [female]Fremdsprachenassistentin {f}
foreign language correspondenceFremdsprachenkorrespondenz {f}
foreign language correspondence clerk Fremdsprachenkorrespondent {m}
foreign language courseFremdsprachenkurs {m}
foreign language department Fremdsprachenabteilung {f}
foreign language dictionary Fremdsprachenwörterbuch {n}
foreign language didactics [treated as sg. or pl.] Fremdsprachendidaktik {f}
foreign language learning Fremdsprachenlernen {n}
foreign language school Fremdsprachenschule {f}
foreign language secretary Fremdsprachensekretär {m}
foreign language secretary [female] Fremdsprachensekretärin {f}
foreign language teachingFremdsprachenunterricht {m}
foreign language training Fremdsprachenausbildung {f}
foreign languages Fremdsprachen {pl}
foreign languages in adult education <FOLIAE, FoLiAE> Fremdsprachen {pl} in der Erwachsenenbildung
foreign law ausländisches Recht {n}
Foreign Legion manFremdenlegionär {m}
Foreign Legionnaire Fremdenlegionär {m}
foreign letter Auslandsbrief {m}
foreign liabilities Auslandsverbindlichkeiten {pl}
foreign lingo [coll.] Fremdsprache {f}
foreign liquidations Auslandsverkäufe {pl}
foreign liquorsausländische Spirituosen {pl}
foreign loan Auslandsanleihe {f}
foreign mailAuslandspost {f}
foreign marketAuslandsmarkt {m}
foreign market Außenmarkt {m}
foreign marketsausländische Absatzmärkte {pl}
foreign markets ausländische Märkte {pl}
foreign markets Auslandsmärkte {pl}
foreign materialFremdmaterial {n}
foreign material Fremdstoff {m} [Verunreinigung]
foreign material {sg} Fremdstoffe {pl}
foreign material {sg} Fremdkörper {pl}
foreign matter Fremdkörper {m}
foreign matter Fremdstoff {m}
foreign matterFremdbestandteil {m}
foreign matter {sg} Fremdstoffe {pl}
foreign matter detection Fremdstofferkennung {f}
foreign matter trap Fremdkörperfalle {f}
foreign mediaAuslandsmedien {pl}
foreign minister <FM> Außenminister {m}
foreign minister <FM> Außenamtschef {m} [ugs.] [häufig in den Medien für: Außenminister]
Foreign Minister level Außenministerebene {f}
foreign ministryAußenministerium {n}
foreign mission Auslandsmission {f}
foreign mission Außenmission {f}
foreign missionäußere Mission {f}
foreign missionaryAuslandsmissionar {m}
foreign money ausländisches Geld {n}
foreign money {sg}Sorten {pl}
foreign money departmentSortenabteilung {f}
foreign nationalausländischer Staatsangehöriger {m}
foreign national Ausländer {m}
foreign national [female]ausländische Staatsangehörige {f}
foreign national [female]Ausländerin {f}
foreign nationals officeAusländeramt {n} <ALA>
foreign news {sg} Auslandsnachrichten {pl}
foreign notes ausländische Banknoten {pl}
foreign notes and coinsSorten {pl}
foreign object Fremdobjekt {n}
foreign objectFremdkörper {m}
foreign object damage Verletzung {f} durch Fremdkörper
foreign object damage <FOD>Beschädigung {f} durch Fremdkörper [insbesondere das Einsaugen von Teilen in Flugzeugtriebwerken]
foreign odour [Br.]Fremdgeruch {m}
Foreign Office Auswärtiges Amt {n} <AA>
foreign office auswärtiges Amt {n}
Foreign OfficeAußenamt {n}
foreign officeAuslandsbüro {n}
Foreign Office [Br.] Außenministerium {n}
Foreign Office Southeast Asian Department <SEAD>Südostasienabteilung {f} (des britischen Außenministeriums)
foreign officesAußenministerien {pl}
foreign oil separator Fremdölabscheider {m}
foreign operations Auslandsgeschäfte {pl}
foreign opinionAuslandsstimmen {pl}
foreign orderAuslandsauftrag {m}
foreign organ Fremdorgan {n}
Foreign Organisation of the NSDAP [Br.]Auslands-Organisation {f} der NSDAP <NSDAP/AO>
Foreign Organization of the NSDAP Auslands-Organisation {f} der NSDAP <NSDAP/AO>
foreign ownership restrictionsEigentumsbeschränkungen {pl} für Ausländer
foreign parent company ausländische Muttergesellschaft {f}
foreign participation Auslandsbeteiligung {f}
foreign patent Auslandspatent {n}
foreign paymentZahlung {f} aus dem Ausland
« forcforeforeforeforeForeforeforeforeforefore »
« backPage 359 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement