|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 36 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
false morel [Gyromitra esculenta] Frühlorchel {f}
false morel [Gyromitra esculenta]Stockmorchel {f}
false movefalsche Bewegung {f}
false nails [false fingernails] künstliche Nägel {pl} [künstliche Fingernägel]
false namefalscher Name {m}
false negative result falsch negative Diagnose {f}
false nose Pappnase {f}
false notefalsche Geldnote {f}
false note Geisternote {f}
false oat-grass [Arrhenatherum elatius]Gewöhnlicher Glatthafer {m}
false oat-grass [Arrhenatherum elatius] Französisches Raygras {n}
false oath Meineid {m}
false oath Falscheid {m}
false oil beetle [Oedemera nobilis]Grüner Scheinbockkäfer {m}
false oil beetle [Oedemera nobilis]Blaugrüner Schenkelkäfer {m}
false orb pea mussel [Pisidium pseudosphaerium]Kugelige Erbenmuschel {f}
false orb pea mussel [Pisidium pseudosphaerium] Flache Erbsenmuschel {f}
false orchid [Acanthus mollis, also A. lusitanicus] [bear's breeches] Weiche Bärenklaue {f}
false orchid [Acanthus mollis, also A. lusitanicus] [bear's breeches]Weicher Bärenklau {m}
false orchid [Acanthus mollis, also A. lusitanicus] [bear's breeches]Wahrer Bärenklau {m}
false oryzomys [Pseudoryzomys simplex]Brasilianische Reisratte {f}
false oxlip [Primula x polyantha] [polyanthus primrose]Gartenprimel {f} [Primula-Polyantha-Gruppe]
false painsSenkwehen {pl}
false parasol [Chlorophyllum molybdites] Falscher Parasol {m}
false parasol [Chlorophyllum molybdites] (Giftiger) Grünsporschirmling {m}
false parasol [Chlorophyllum molybdites] Grünsporiger Riesenschirmling {m}
false pelvis [Pelvis major]großes Becken {n}
false pepper [Schinus molle] Peruanischer Pfefferbaum {m}
false perceptionsTrugwahrnehmungen {pl}
false percula clown [Amphiprion ocellaris] Oranger Ringelfisch {m}
false percula clown [Amphiprion ocellaris] Falscher Clown-Anemonenfisch {m}
false percula clownfish [Amphiprion ocellaris] Falscher Clownfisch {m}
false percula clownfish [Amphiprion ocellaris] Orangeringel-Anemonenfisch {m}
false perspective falsche Perspektive {f}
false picture [fig.] schiefes Bild {n} [fig.]
false picture of reality falsches Bild {n} (von) der Wirklichkeit
false pipefishes [family Solenostomidae; genus Solenostomus] Geisterpfeifenfische {pl}
false plane-tree [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple] Berg-Ahorn {m}
false portal Scheintür {f}
false position falsche Position {f}
false position Fehlstellung {f}
false positive [e.g. findings] falsch positiv [z. B. Befunde]
false positive rate <FPR> Falsch-Positiv-Rate {f} <FPR>
false positive resultfalsch positive Diagnose {f}
false postureHaltungsfehler {m}
false posture Fehlhaltung {f}
false potto [Pseudopotto martini]Falscher Potto {m}
false powderpost beetles [family Bostrichidae, syn: Bostrychidae] Bohrkäfer {pl}
false pregnancy Scheinschwangerschaft {f}
false pregnancyPseudoschwangerschaft {f}
false presentationfalsche Darstellung {f}
false pretence unrichtige Angabe {f}
false pretencefalsche Vorstellung {f}
false pretence falscher Vorwand {m}
false pretences falsche Behauptungen {pl}
false pretences falscher Vorwand {m}
false pretences Vorspiegelung {f} falscher Tatsachen
false pretences Vorwand {m}
false pretense [Am.]falscher Vorwand {m}
false prognosis Fehlprognose {f}
false promise falsches Versprechen {n}
false prophet falscher Prophet {m}
false prophet Lügenprophet {m}
false puffball [Reticularia lycoperdon, syn.: Enteridium lycoperdon]Stäublingsschleimpilz / Stäublings-Schleimpilz {m}
false pygmy gourami [Am.] [Trichopsis schalleri] Schallers Knurrender Gurami {m}
false Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort](Große) Knorpelmöhre {f}
false Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort] Bischofskraut {n}
false recapitulation Scheinreprise {f}
false recollection Paramnesie {f}
false relationQuerstand {m}
false reportFalschmeldung {f}
false rhubarb [Rheum rhaponticum, syn.: Rhabarbarum rhaponticum] Rhapontik-Rhabarber {m}
false rhubarb [Rheum rhaponticum, syn.: Rhabarbarum rhaponticum] Rhapontik {m} [Sibirischer Rhabarber]
false rhubarb [Rheum rhaponticum, syn.: Rhabarbarum rhaponticum] Bulgarischer Rhabarber {m}
false rhubarb [Thalictrum flavum, syn.: T. flavum subsp. flavum] [common meadow-rue]Gelbe Wiesenraute {f}
false rib [Costa spuria]falsche Rippe {f}
false ribs [Costae spuriae] unechte Rippen {pl} [Rippenpaare 8 - 12]
false ribs [Costae spuriae] falsche Rippen {pl}
false ribs [Costae spuriae] asternale Rippen {pl}
false ringlet (butterfly) [Coenonympha oedippus]Stromtal-Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]
false ringlet (butterfly) [Coenonympha oedippus] Moor-Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart] [Stromtal-Wiesenvögelchen]
false ringlet (butterfly) [Coenonympha oedippus] Verschollenes Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]Färberdistel {f}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]Falscher Safran {m}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Öldistel {f}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Wilder Safran {m}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]Saflor {m}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Färber-Saflor / Färbersaflor {m}
false saffron milk-cap [Lactarius deterrimus]Fichten-Reizker {m}
false saffron milk-cap [Lactarius deterrimus]Fichtenreizker {m}
false saffron milk-cap / milkcap / milk cap [Lactarius deterrimus] Fichten-Blut-Reizker {m} [ugs.] [veraltet für: Fichten-Reizker]
false saffron milk-cap / milkcap / milk cap [Lactarius deterrimus] Fichtenblutreizker {m} [ugs.] [veraltet für: Fichten-Reizker]
false sandalwood [Caesalpinia sappan, syn.: Biancaea sappan]Indisches Rotholz {n}
false sandalwood [Caesalpinia sappan, syn.: Biancaea sappan] Ostindischer Sappanholzbaum {m}
false saw-wort [Crupina crupinastrum, syn.: C. vulgaris subsp. crupinastrum] Echter Schlupfsame {m}
false saw-wort [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris]Gewöhnlicher Schlupfsame {m}
false scorpion [Chelifer cancroides]Bücherskorpion {m}
false scorpionfish [Centrogenys vaigiensis]Falscher Skorpionfisch {m}
false sea-onion / seaonion [Ornithogalum caudatum, syn.: O. longebracteatum]Falsche Meerzwiebel {f}
false senator wrasse [Pictilabrus viridis] Grüner Papageien-Lippfisch {m}
« Fallfallfalsfalsfalsfalsfalsfalsfalsfamifami »
« backPage 36 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement