|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 365 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
foramen of Morgagni [Trigonum sternocostale dextrum] Morgagni-Loch {n}
foraminifer Foraminifere {f}
foraminiferKammerling {m}
foraminifera {pl}Foraminiferen {pl}
foraminiferal Foraminiferen-
foraminiferal communityForaminiferengemeinschaft {f} [auch: Foraminiferen-Gemeinschaft]
foraminiferal family Foraminiferenfamilie {f} [auch: Foraminiferen-Familie]
foraminiferal faunaForaminiferenfauna {f} [auch: Foraminiferen-Fauna]
foraminiferal genusForaminiferengattung {f} [auch: Foraminiferen-Gattung]
foraminiferal limestone Foraminiferenkalk {m} [auch: Foraminiferen-Kalk]
foraminiferal ooze Foraminiferenschlamm {m} [auch: Foraminiferen-Schlamm]
foraminiferal species Foraminiferenart {f} [auch: Foraminiferen-Art]
foraminifers Foraminiferen {pl}
foraminoplastyForaminoplastie {f}
foraminotomy Foraminotomie {f}
foraminous [archaic] [porous]porös
forasmuch [archaic or formal] insofern
foray Streifzug {m} [Beutezug, fig.: Ausflug, Abstecher]
foray Überfall {m}
forayRaubzug {m}
foray Beutezug {m}
forayAusfall {m}
foray [also mil.] Vorstoß {m} [auch mil.]
foray [fig.] Ausflug {m} [fig.]
foraying plündernd
forays Streifzüge {pl}
forays into [fig.]Ausflüge {pl} in [+Akk.] [fig.]
forbKrautpflanze {f}
forb Staude {f}
forbear [spv. for forebear] Vorfahr {m}
forbear [spv. for forebear]Vorfahre {m}
forbear [spv. for forebear]Altvorderer {m} [geh.]
forbear [spv. for forebear] Ahne {m} [geh.]
forbear [spv. for forebear] Ahn {m} [geh.]
forbearable erträglich
forbearanceDuldsamkeit {f}
forbearance Stundung {f}
forbearanceNachsicht {f}
forbearanceLangmut {f} [geh.]
forbearance Unterlassung {f} [auch JUR.]
forbearance Geduld {f}
forbearanceUnterlassen {n}
forbearanceNachsichtigkeit {f}
forbearance Lindigkeit {f} [veraltend] [freundliche Nachsicht]
forbearanceLangmütigkeit {f} [geh.]
Forbearance is not acquittance. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
forbearance to sue [Am.] Klageunterlassung {f}
forbearancesStundungen {pl}
forbearancesUnterlassungen {pl}
forbearantunterlassend
forbearer Unterlassener {m}
forbearerGeduldhabender {m}
forbearerNachsichtiger {m}
forbearingnachsichtig
forbearing geduldig
forbearinglangmütig [geh.]
forbearing duldsam [geduldig]
forbearingly nachsichtig
forbearingness Nachsichtigkeit {f}
forbears Vorfahren {pl}
Forbes' chestnut rail [Rallina forbesi] Nymphenralle {f}
Forbes' graceful brown snake [Rhadinaea forbesi]Jalapa-Prachtbraunnatter {f}
(Forbes') Glory-of-the-snow [Scilla forbesii, syn.: Chionodoxa forbesii] Große Sternhyazinthe {f}
(Forbes') Glory-of-the-snow [Scilla forbesii, syn.: Chionodoxa forbesii] (Blauer) Schneeglanz {m}
(Forbes') Glory-of-the-snow [Scilla forbesii, syn.: Chionodoxa forbesii]Schneestolz {m}
Forbes's (banded) plover [Charadrius forbesi] Forbesregenpfeifer / Forbes-Regenpfeifer {m}
Forbes's blackbird [Curaeus forbesi] Forbesstärling {m}
Forbes's chiruromys [Chiruromys forbesi, syn.: Pogonomys shawmayeri] Graue Baumratte {f}
Forbes-Watson's swift [Apus berliozi] Sokotrasegler {m}
forbiddance Verbot {n}
forbiddancesVerbote {pl}
forbidden verboten
forbiddenunzulässig
forbidden unerlaubt
forbidden areaSperrzone {f}
forbidden by law [postpos.]gesetzlich verboten
Forbidden City Verbotene Stadt {f}
forbidden degrees verbotene Verwandtschaftsgrade {pl}
Forbidden Forest [Harry Potter]Verbotener Wald {m}
Forbidden fruit taste the sweetest. Verbotene Speise schmeckt am besten.
Forbidden fruit tastes the sweetest. Verbotene Früchte schmecken am besten.
forbidden fruits verbotene Früchte {pl}
Forbidden Love Verbotene Liebe
Forbidden Planet [Fred M. Wilcox] Alarm im Weltall
Forbidden Priests [US title] [Denys de La Patellière]Der Abbé und die Liebe
forbidden transition verbotener Übergang {m}
forbidden under penalty of death bei Todesstrafe verboten
forbiddenness Verbotenheit {f}
forbidding abstoßend
forbiddingverbietend
forbidding unfreundlich
forbidding abschreckend
forbiddingabweisend
forbidding widerwärtig [abstoßend]
forbidding [building, rocks, cliffs, sky]bedrohlich
forbidding [frightening] furchteinflößend
forbidding [place, terrain] unwirtlich
forbidding [terrifying] Furcht einflößend
forbidding coastlinefelsige Küste {f}
forbiddingly bedrohlich
« fortfortfortforuforyforaforbforcforcforcfore »
« backPage 365 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement