|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 367 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
force / torque sensor [force/torque sensor]Kraft- / Momenten-Sensor {m} [Kraft-/Momenten-Sensor, Kraft-/Momentensensor]
Force 10 from Navarone [Alistair MacLean] Geheimkommando Zenica
Force 10 from Navarone [Guy Hamilton]Der Wilde Haufen von Navarone / Force 10 - Die Spezialeinheit
force absorption Kraftaufnahme {f}
force action Kraftwirkung {f}
force amplificationKraftverstärkung {f}
force application Kraftangriff {m}
force application Krafteinleitung {f}
force carrier particle Trägerteilchen {n}
force carrier particles Trägerteilchen {pl}
force component Kraftkomponente {f}
force constant Kraftkonstante {f}
force cup Klostampfer {m} [ugs.] [Sanitärtechnik]
force cup Gummistampfer {m} [ugs.] [Sanitärtechnik]
force cup [to free clogged drains and toilet traps]Saugglocke {f} [Sanitärtechnik]
Force de frappe [pre 1961 term for French nuclear deterrence force] Force de frappe {f} [ehem. Bezeichnung für die franz. Atom-Streitmacht]
force density Kraftdichte {f}
force diagram Kräfteplan {m}
force distributionKraftverteilung {f}
force effect Krafteinwirkung {f}
force equilibrium Kräftegleichgewicht {n}
force feed oil can Ölspritzkanne {f}
force feedingZwangsernährung {f}
force field Kraftfeld {n}
force field analysis <FFA>Kraftfeldanalyse {f} <KFA>
force fit Festsitz {m}
force fitPresssitz {m}
force fitKraftschluss {m}
force generation Krafterzeugung {f}
force intensification Kraftverstärkung {f}
force levelsTruppenstärke {f}
force limit Kraftbegrenzung {f}
force limitation Kraftbegrenzung {f}
force main Druckleitung {f}
force majeure höhere Gewalt {f}
force majeure Force majeure {f} [schweiz., sonst veraltet]
force majeure clause Höhere-Gewalt-Klausel {f}
force majeure eventEreignis {n} höherer Gewalt
force majeure risk Gefahr {f} durch höhere Gewalt
force measurement Kraftmessung {f}
force method Kraftverfahren {n}
force of arms Waffengewalt {f}
force of attractionanziehende Kraft {f}
force of attractionAnziehungskraft {f}
force of circumstancesMacht {f} der äußeren Umstände
force of expressionAussagekraft {f}
force of frictionReibungskraft {f}
force of gravity Anziehungskraft {f}
force of gravityGravitation {f}
force of gravity Schwerkraft {f}
force of gravityWirkung {f} der Schwerkraft
force of gravity [on Earth] Erdanziehungskraft {f}
force of gravity [on Earth] Erdschwere {f}
force of habitMacht {f} der Gewohnheit
force of inertiaTrägheitskraft {f}
force of inertiaBeharrungskraft {f}
force of lawGesetzeskraft {f}
force of law Rechtskraft {f}
force of morbidity [epidemiology]Morbiditätsdichte {f} [Epidemiologie]
force of mortality Sterbeintensität {f} [einer Bevölkerung]
force of natureNaturgewalt {f}
force of natureNaturkraft {f}
force of nature [of a person] Kraftnatur {f} [Person]
force of repulsion abstoßende Kraft {f}
force of will Willenskraft {f}
force potential Kraftpotenzial {n} [Kraftpotential]
force protection Schutz {m} der Streitkräfte
force pump Druckpumpe {f}
force range Messbereich {m} [Belastungsprüfung]
force sensing resistor ™ <FSR> [force sensitive resistor] [Am.] druckempfindlicher Widerstand {m}
force sensor Kraftsensor {m}
force transmission Kraftübertragung {f}
force transmission point Krafteinleitungspunkt {m}
forceable treibbar
forced aufgezwungen
forced erzwungen
forced gezwungen
forcedforciert
forced bemüht [unnatürlich, gezwungen, verkrampft]
forced [e.g. migration] unfreiwillig
forced [e.g. circumcision, feeding, leave, labour] Zwangs- [z. B. Beschneidung, Ernährung, Beurlaubung, Arbeit]
forced [e.g. smile]gequält [z. B. Lächeln]
forced administration Zwangsverwaltung {f}
forced administrationsZwangsverwaltungen {pl}
forced adoptionZwangsadoption {f}
forced air circulationLuftumwälzung {f} [Zwangsumwälzung]
forced air convectionUm- und Heißluft {f}
forced alimentation Zwangsernährung {f}
forced assimilationZwangsassimilation {f}
forced assimilation Zwangsassimilierung {f}
forced auction Zwangsauktion {f}
forced back abgedrängt
forced baptism Zwangstaufe {f}
forced begging Zwangsbettelei {f}
forced biteZwangsbiss {m}
forced break Zwangspause {f}
forced by circumstances [postpos.]von den Umständen gezwungen
forced circumcision Zwangsbeschneidung {f}
forced closureZwangsschließung {f}
forced collectivisation [Br.] Zwangskollektivierung {f}
« fortfortforwforyforaforcforcforcforcforefore »
« backPage 367 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement