|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 379 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
forging industrySchmiedeindustrie {f}
forging lacquerSchmiedelack {m}
forging machineSchmiedemaschine {f}
forging of a signature Unterschriftsfälschung {f}
forging press Schmiedepresse {f}
forging process Schmiedeprozess {m}
forging process Schmiedevorgang {m}
forging quality steel schmiedbarer Qualitätsstahl {m}
forging (quality) steelschmiedbarer Stahl {m}
forging technology Schmiedetechnik {f}
forging temperatureSchmiedetemperatur {f}
forging tongs {pl} [one pair] Schmiedezange {f}
forging toolSchmiedewerkzeug {n}
forgings Schmiedestücke {pl}
forgivable entschuldbar
Forgive me father, for I have sinned.Vergib mir, Vater, denn ich habe gesündigt.
Forgive my curiosity, but ... Entschuldige meine Neugier, aber ...
Forgive my curiosity, but ... Verzeihen Sie meine Neugier, aber ... [formelle Anrede]
Forgive my ignorance. [idiom]Entschuldigen Sie meine Unwissenheit. [formelle Anrede]
Forgive them for they know not what they do!Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!
Forgive us our trespasses. Vergib uns unsere Schuld.
forgiven verziehen
forgivenvergeben [verziehen]
forgiveness Vergebung {f}
forgiveness Verzeihung {f}
forgiveness Versöhnlichkeit {f}
forgiveness Fehlertoleranz {f}
forgiveness [esp. property of golf clubs]Fehlerverzeihung {f} [bes. Eigenschaft von Golfschlägern]
forgiveness of debt Schuldenerlass {m}
forgiveness of sinsSündenvergebung {f}
forgiveness of sins Vergebung {f} der Sünden
forgiverVergeber {m} [geh.] [jd., der vergibt]
forgiving vergebend
forgiving versöhnlich
forgiving nicht nachtragend
forgiving nachsichtig
forgiving of sb./sth. tolerant gegenüber jdm./etw. [nachsichtig]
forgivingness Versöhnlichkeit {f}
forgoingverzichtend auf
forgoing Verzicht {m}
forgone [abandoned] aufgegeben [nicht weiter ausgeübt / betrieben]
forgone conclusion ausgemachte Sache {f} [ugs.]
Forgot login data? Zugangsdaten vergessen?
forgotten vergessen
forgotten verschwitzt [ugs.]
Forgotten Dreams Vergessene Träume [Stefan Zweig]
forgottenness Vergessenheit {f}
forinsec service {sg} [obs.] [pertaining to obligations under feudal law]Lehnsverpflichtungen {pl}
forint <HUF, Ft> [Hungary] Forint {m} <HUF, Ft> [Ungarn]
forisfamiliation [archaic] Abfindung {f} [für Verzicht auf Erbansprüche]
forisomeForisom {n}
fork Aufspaltung {f}
forkGabel {f}
forkGabelung {f}
fork Verzweigung {f}
fork Abzweigung {f}
forkZwiesel {f} {m}
fork Abspaltung {f}
fork [e.g., of a branch]Gabel {f} [z. B. eines Astes]
fork [in a road or path]Weggabelung {f}
fork / forked cable lug Gabelschuh {m} [kurz für: Gabelkabelschuh]
fork axle Gabelachse {f}
fork blade Gabelblatt {n}
fork blades Gabelscheiden {pl}
fork cone Gabelkonus {m}
fork crossGabelkreuz {n}
fork crown Gabelkopf {m}
fork fingering [cross-fingering] Gabelgriff {m} [Blasinstrument]
fork for hors d'oeuvre [Br.] Vorspeisengabel {f}
fork headGabelkopf {m}
fork hook Gabelhaken {m} [für Gabelstapler]
fork (in the road / path) Weggabelung {f}
fork (in the road)Straßengabelung {f}
fork legFederbein {n}
fork leg Gabelbein {n}
fork lengthGabellänge {f}
fork lift [spv.] Gabelstapler {m}
fork lift truckStapler {m}
fork lift truck Gabelstapler {m}
fork lift trucks warning Warnung {f} vor Flurförderzeugen [Warnzeichen D-W007 nach DIN 4844-2]
fork lifterGabelstapler {m}
fork mosses [genus Dicranum] Gabelzahnmoose {pl}
fork of a branchAstgabel {f} [Gabelung eines Astes]
fork of the branchAstgabel {f} [Gabelung des Astes]
fork position Gabelstellung {f}
fork rake Vorlauf {m} [Fahrrad]
fork rod Gabelholm {m}
fork seat Spaltsitz {m}
fork sensor Gabelsensor {m}
fork stacker Gabelstapler {m}
fork teeth Gabelzinken {pl}
fork width and fork depth Gabelweite und Gabeltiefe
fork work [crochet] Gabelarbeit {f} [Häkeln]
« foreforeforeforeforgforgforkforkformformform »
« backPage 379 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers