|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 38 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
false perspectivefalsche Perspektive {f}
false peyote [Ariocarpus fissuratus, syn.: Roseocactus fissuratus] Felsblockkaktus {m} [auch: Felsblock-Kaktus]
false picture [fig.]schiefes Bild {n} [fig.]
false picture of realityfalsches Bild {n} (von) der Wirklichkeit
false pipefishes [family Solenostomidae; genus Solenostomus] Geisterpfeifenfische {pl}
false plane-tree [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple] Berg-Ahorn {m}
false portal Scheintür {f}
false positionfalsche Position {f}
false positionFehlstellung {f}
false positive [e.g. findings]falsch positiv [z. B. Befunde]
false positive error falsch-positiver Fehler {m}
false positive rate <FPR> Falsch-Positiv-Rate {f} <FPR>
false positive resultfalsch positive Diagnose {f}
false positives falsch-positive Ergebnisse {pl}
false positivesfalsche Positive {pl}
false posture Haltungsfehler {m}
false posture Fehlhaltung {f}
false potto [Pseudopotto martini] Falscher Potto {m}
false powderpost beetles [family Bostrichidae, syn: Bostrychidae]Bohrkäfer {pl}
false pregnancyScheinschwangerschaft {f}
false pregnancyPseudoschwangerschaft {f}
false presentation falsche Darstellung {f}
false pretence unrichtige Angabe {f}
false pretence falsche Vorstellung {f}
false pretence falscher Vorwand {m}
false pretencesfalsche Behauptungen {pl}
false pretencesfalscher Vorwand {m}
false pretences Vorspiegelung {f} falscher Tatsachen
false pretences Vorwand {m}
false pretense [Am.] falscher Vorwand {m}
false prognosisFehlprognose {f}
false promise falsches Versprechen {n}
false prophet falscher Prophet {m}
false prophetLügenprophet {m}
false puffball [Reticularia lycoperdon, syn.: Enteridium lycoperdon] Stäublingsschleimpilz / Stäublings-Schleimpilz {m}
false pygmy gourami [Am.] [Trichopsis schalleri] Schallers Knurrender Gurami {m}
false Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort](Große) Knorpelmöhre {f}
false Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort] Bischofskraut {n}
false reasoningGedankenfehler {m} [seltener für: Denkfehler]
false recapitulation Scheinreprise {f}
false recollectionParamnesie {f}
false relation Querstand {m}
false reportFalschmeldung {f}
false rhubarb [Rheum rhaponticum, syn.: Rhabarbarum rhaponticum] Rhapontik-Rhabarber {m}
false rhubarb [Rheum rhaponticum, syn.: Rhabarbarum rhaponticum]Rhapontik {m} [Sibirischer Rhabarber]
false rhubarb [Rheum rhaponticum, syn.: Rhabarbarum rhaponticum] Bulgarischer Rhabarber {m}
false rhubarb [Thalictrum flavum, syn.: T. flavum subsp. flavum] [common meadow-rue]Gelbe Wiesenraute {f}
false rib [Costa spuria] falsche Rippe {f}
false ribs [Costae spuriae] unechte Rippen {pl} [Rippenpaare 8 - 12]
false ribs [Costae spuriae] falsche Rippen {pl}
false ribs [Costae spuriae] asternale Rippen {pl}
false ringlet (butterfly) [Coenonympha oedippus]Stromtal-Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]
false ringlet (butterfly) [Coenonympha oedippus] Moor-Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart] [Stromtal-Wiesenvögelchen]
false ringlet (butterfly) [Coenonympha oedippus] Verschollenes Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]
false rock cress [Aubrieta deltoidea]Griechisches Blaukissen {n}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Färberdistel {f}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]Falscher Safran {m}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]Öldistel {f}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Wilder Safran {m}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Saflor {m}
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Färber-Saflor / Färbersaflor {m}
false saffron milk-cap [Lactarius deterrimus] Fichten-Reizker {m}
false saffron milk-cap [Lactarius deterrimus]Fichtenreizker {m}
false saffron milk-cap / milkcap / milk cap [Lactarius deterrimus] Fichten-Blut-Reizker {m} [ugs.] [veraltet für: Fichten-Reizker]
false saffron milk-cap / milkcap / milk cap [Lactarius deterrimus] Fichtenblutreizker {m} [ugs.] [veraltet für: Fichten-Reizker]
false sandalwood [Caesalpinia sappan, syn.: Biancaea sappan] Indisches Rotholz {n}
false sandalwood [Caesalpinia sappan, syn.: Biancaea sappan] Ostindischer Sappanholzbaum {m}
false São Paulo spindle snake [Atractus trihedrurus]Südbrasilianische Spindelnatter {f}
false saw-wort [Crupina crupinastrum, syn.: C. vulgaris subsp. crupinastrum] Echter Schlupfsame {m}
false saw-wort [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris] Gewöhnlicher Schlupfsame {m}
false scorpion [Chelifer cancroides] Bücherskorpion {m}
false scorpionfish [Centrogenys vaigiensis]Falscher Skorpionfisch {m}
false Scotch grass-veneer [Catoptria osthelderi] [moth] Osthelders Graszünsler {m} [Nachtfalterspezies]
false sea-onion / seaonion [Ornithogalum caudatum, syn.: O. longebracteatum]Falsche Meerzwiebel {f}
false senator wrasse [Pictilabrus viridis]Grüner Papageien-Lippfisch {m}
false septumfalsche Scheidewand {f}
false shamefalsche Scham {f}
false shamrock [Oxalis triangularis] Dreieckiger Glücksklee {m}
false shamrock [Oxalis triangularis] Dreieckiger Sauerklee {m}
false sheep's fescue [Festuca pseudovina] Falscher Schafschwingel {m}
false sheep's fescue [Festuca pseudovina] Salzschafschwingel {m}
false shovelnose sturgeon [Pseudoscaphirhynchus kaufmanni]Großer Amu-Darja-Schaufelstör {m}
false skin beetles [family Biphyllidae]Pilzplattkäfer {pl}
false skin beetles [family Biphyllidae] Buchenpilzkäfer {pl}
false sleeveÄrmelschoner {m}
false smooth snake [Macroprotodon cucullatus] Kapuzennatter {f}
false snappers [family Nemipteridae]Scheinschnapper {pl}
false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]Sumpf-Garbe / Sumpfgarbe {f}
false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa](Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}
false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Weißer Dorant {m}
false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}
false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Bertrams-Garbe / Bertramsgarbe {f}
false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Bertramskraut {n}
false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Bertram-Schafgarbe / Bertramschafgarbe {f}
false Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]Traubige Schattenblume {f}
false Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa] Duftsiegel {n} [Traubige Schattenblume]
false Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]Rispen-Duftsiegel {n}
false spikenard [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia] Zweiblatt {n}
false spikenard [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia] Zweiblättrige Schattenblume {f}
false spikenard [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]Zweiblättriges Schattenblümchen {n}
« fall — fals — fals — fals — fals — fals — fals — fals — falt — fami — fami »
« backPage 38 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement