All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 386 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
forward weiter
forward voraus
forward vorderer / vordere / vorderes
forward vor
forward nach vorne [ugs. für: nach vorn]
forwardfürderhin [veraltet für: von jetzt an, künftig]
forward Forward {m} [bes. schweiz.]
forward [brazen] dreist
forward [cheeky] kess
forward [pert] naseweis
forward [precocious] frühreif
forward [cheeky, impertinent] vorlaut
forward [female]Stürmerin {f}
forward [pushy] zudringlich [aufdringlich]
Forward [USA] [Wisconsin state motto] Vorwärts [Motto des US-Staates Wisconsin]
forward [WRONG for: foreword] [Vorwort]
forward <fwd, fwrd, fw> vorwärts <vw>
forward account Terminkonto {n}
forward air controller <FAC>Fliegerleitoffizier {m}
Forward Air Controller <FAC> Fliegerverbindungsoffizier {m} <Flivo> [dt. Wehrmacht]
forward and rearward movement Vorwärts- und Rückwärtsbewegung {f}
forward arbitrageTerminarbitrage {f}
forward area Kampfgebiet {n}
forward area vorderer Frontabschnitt {m}
forward area Kampfraum {m}
forward bendRumpfbeuge {f}
forward biasDurchlassspannung {f}
forward bias Vorwärtsspannung {f}
forward biased safe operating area <FBSOA> sicherer Vorwärts-Arbeitsbreich {m}
forward bow Aufstrich {m} [Gambe]
forward businessTermingeschäft {n}
forward button Vorwärtstaste {f}
forward buyerTerminkäufer {m}
forward buyer [female]Terminkäuferin {f}
forward cabin Vorderkabine {f}
forward chaining Vorwärtsverkettung {f}
forward chaining Vorwärtskettung {f}
forward chaining datengetrieben [Regelverkettung vorwärts]
forward command postvorgeschobener Gefechtsstand {m}
forward commitmentMittelbindung {f} [z. B. beim Jahreshaushalt]
forward compatibilityVorwärtskompatibilität {f}
forward compatible vorwärtskompatibel
forward contract individuelles Termingeschäft {n}
forward contract Terminabschluss {m}
forward contract Termingeschäft {n}
forward contract Terminvertrag {m}
forward contracts Termingeschäfte {pl}
forward converter Flusswandler {m}
forward converterDurchflusswandler {m}
forward coverAbdeckung {f} durch ein Termingeschäft
forward coverKurssicherung {f}
forward coverTerminsicherung {f}
forward currencyTermindevisen {pl}
forward currentStrom {m} in Durchlassrichtung
forward current <IF> Durchlassstrom {m} <IF>
forward dealTermingeschäft {n}
forward dealings Termingeschäfte {pl}
forward deckVorderdeck {n}
forward defense [Am.]Vorwärtsverteidigung {f}
forward defense line vordere Linie {f} der Verteidigung
forward defense position vorgeschobene Verteidigungsstellung {f}
forward delivery Lieferung {f} zu einem bestimmten Termin
forward deployed vorgeschoben
forward depositEinlagentermingeschäft {n}
forward direction Vorwärts-Richtung {f}
forward direction Vorwärtsrichtung {f}
forward displacement Vorverlagerung {f}
forward dollar Termindollar {m}
forward drive Vorwärtsdrang {m}
forward duo [football / soccer] Doppelspitze {f} [Fußball]
forward edge of the battle area <FEBA> vorderer Rand {m} der Verteidigung <VRV>
forward error analysisVorwärtsanalyse {f}
forward error correction vorwärts gerichtete Fehlerkorrektur {f} [alt] [Empfangsende]
forward error correction vorwärtsgerichtete Fehlerkorrektur {f} [Empfangsende]
forward error correction <FEC> Vorwärtsfehlerkorrektur {f}
forward exchange dealing Devisentermingeschäft {n}
forward exchange rate Devisenterminkurs {m}
forward exchange transaction Börsentermingeschäft {n}
forward failure Vorwärtsversagen {n}
forward flow Vorwärtsfluss {m}
forward force Schließkraft {f} [Kontakt]
forward freight agreement <FFA> [Fixierung der Frachtrate im Voraus für eine bestimmte Ladung und Route]
forward fuselage tank vorderer Rumpftank {m}
forward gear Vorwärtsgang {m}
forward gears Vorwärtsgänge {pl}
forward gunner Bugschütze {m}
Forward, Gunner Asch! / Gunner Asch Goes to War 08/15 im Krieg [Roman: Hans Hellmut Kirst; Film: Paul May]
forward gunner compartment Bugkanzel {f}
forward gunner stationBugstand {m}
forward head posture <FHP>vorgestreckter und in den Nacken gelegter Kopf {m} [Handy-Nacken]
forward heart failure Vorwärtsversagen {n} [Herz]
forward interest rate Terminzinssatz {m}
forward light scatterVorwärtsstreulicht {n}
forward lineStürmerreihe {f}
forward lineStürmerlinie {f}
forward line Sturmreihe {f} [Fußball]
forward line Sturm {m} [die Stürmer]
forward line of own troops <FLOT> vordere Linie {f} eigener Truppen
forward linkageVorwärtsverflechtung {f}
« formformfortfortfortforwforwforwfosafossfost »
« backPage 386 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers