All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 39 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
faltering stockend
faltering halbherzig
faltering [economy]geschwächt
faltering economy stagnierende Wirtschaft {f}
falteringly zögernd
falteringly stockend
falteringly stammelnd
Faltung integral [rare] Faltungsintegral {n}
Falu / Falun redFalunrot {n}
falx cerebelli Kleinhirnsichel {f}
falx cerebriFalx cerebri {f}
falx cerebriHirnsichel {f}
FamagustanFamagustaer [indekl.]
Famatina chinchilla rat [Abrocoma famatina] Famatina-Chinchillaratte {f}
famatinite [Cu3SbS4] Famatinit {m}
famble [sl.] [obs.] Hand {f}
fame Ruf {m} [Ansehen, Ruhm]
fame Ruhm {m} [Berühmtheit]
fame Berühmtheit {f} [Ruhm]
Fame Fame – Der Weg zum Ruhm
fame Bekanntheit {f} [Berühmtheit]
fameAnsehen {n}
fame Prominenz {f} [das Prominentsein]
fame [glory]Glorie {f} [geh.] [Ruhm, Glanz]
fame after deathNachruhm {m}
fame and fortuneRuhm und Reichtum
Fame increased incessantly. Der Ruhm stieg unaufhörlich.
Fame increased rapidly.Der Ruhm wuchs rasch.
fame of a hero Heldenruhm {m}
famed berühmt
famed chef Starkoch {m}
famed chef [female] Starköchin {f}
famed mountaineerSpitzenalpinist {m}
Famennian (stage) Famennium {n}
Famennian (stage) Famenne {n}
familial häuslich [die Familie betreffend; in der Familie vorkommend]
familial familiär
familial / domestic hypersensitivity pneumonitis <familial HP, domestic HP> [Hypersensitivitätspneumonie durch inhalierte Partikel aus dem häuslichen Umfeld]
familial adenomatous polyposis <FAP>familiäre adenomatöse Polypose {f} <FAP>
familial aggregationfamiläre Häufung {f}
familial alpha-lipoprotein deficiency [Tangier disease] familiäre Hypoalphalipoproteinämie {f}
familial amyloid polyneuropathy <FAP> familiäre Amyloidpolyneuropathie {f} <FAP>
familial amyloidosis <FA> familiäre Amyloidose {f}
familial benign chronic pemphigus <FBCP> [Pemphigus chronicus benignus familiaris]chronischer, gutartiger, familiärer Pemphigus {m} [Morbus Hailey-Hailey]
familial benign pemphigus <FBP> familiärer gutartiger Pemphigus {m}
familial clustering familiäre Häufung {f}
familial DNA match verwandtschaftlicher DNA-Abgleich {m}
familial dysautonomia <FD>familiäre Dysautonomie {f} <FD>
familial encephalopathy with neuroserpin inclusion bodies <FENIB> familiäre Enzephalopathie {f} mit Neuroserpin-Einschlüssen [FENIB {f}]
familial HDL deficiencyfamiliärer HDL-Mangel {m}
familial hemiplegic migraine <FHM> familiäre hemiplegische Migräne {f} <FHM>
familial Mediterranean fever <FMF>Familiäres Mittelmeerfieber {n} <FMF>
familial spastic paraplegia <FSP>hereditäre spastische Paraplegie {f} <HSP>
familial spastic paraplegia <FSP> hereditäre spastische Spinalparalyse {f} <HSP>
familial spastic paraplegia <FSP>dingsbums hereditäre spastische Spinalparalyse {f} <HSP>
familial startle disease <STHE>familiäre Hyperekplexie {f}
familial therapy Familientherapie {f}
familial thoracic aortic aneurysm zystische Medianekrose {f} (Erdheim-Gsell)
familial thoracic aortic aneurysm Erdheim-Gsell-Syndrom {n}
(familial) alpha-lipoprotein deficiency(familiäre) An-α-Lipoproteinämie {f} [Tangier-Krankheit]
(familial) cerebello-retinal angiomatosis [von Hippel-Lindau disease]retino-zerebellare Angiomatose {f} [Morbus Hippel-Lindau]
(familial) hypoalphalipoproteinaemia [Br.](familiäre) Hypoalphalipoproteinämie {f}
(familial) hypoalphalipoproteinemia [Am.](familiäre) Hypoalphalipoproteinämie {f}
familialization Familialisierung {f}
familiar allgemein bekannt
familiar geläufig
familiarMitwissender {m}
familiarVertrauter {m}
familiar traulich
familiar anheimelnd [vertraut]
familiar wohlbekannt
familiar ungezwungen
familiar bekannt [jdm. bekannt sein]
familiar heimisch [vertraut]
familiar [female]Vertraute {f}
familiar [female] Mitwissende {f}
familiar [friendly] [also: overfriendly] familiär [freundschaftlich, ungezwungen] [auch: plumpvertraulich]
familiar [gesture etc.]vertraulich
familiar [routine, habits, customs]altgewohnt [vertraut]
familiar [tame] kirre [veraltend] [zahm]
familiar articlebekannter Artikel {m}
familiar bluet [Enallagma civile] Nordamerikanische Becherazurjungfer {f} [Libellenart]
familiar chat [Cercomela familiaris]Rostschwanz {m}
familiar chat [Oenanthe familiaris, syn.: Cercomela familiaris, Motacilla familiaris] Rostschwanzschmätzer {m}
familiar circumstancesvertraute Umstände {pl}
familiar customerbekannter Kunde {m}
familiar face vertrautes Gesicht {n}
familiar faces vertraute Gesichter {pl}
familiar faces bekannte Gesichter {pl}
familiar formKoseform {f}
« falsfalsfalsfalsfalsfaltfamifamifamifamifami »
« backPage 39 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers