dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 390 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
forked growth	Gabelungszwiesel {m} {f}
forked growth	Zwieselwuchs {m}
forked light barrier	Gabellichtschranke {f}
forked lightning	Linienblitz {m}
forked lightning	gegabelter Blitz {m}
forked lightning	verästelter Blitz {m}
forked nightshade [Solanum chenopodioides]	Zierlicher Nachtschatten {m}
forked nightshade [Solanum chenopodioides]	Gänsefußblättriger Nachtschatten {m}
forked spleenwort [Asplenium septentrionale]	Nordischer Streifenfarn {m}
forked spleenwort [Asplenium septentrionale]	Gabelstreifenfarn {m}
forked spleenwort [Asplenium septentrionale]	Nördlicher Streifenfarn {m}
forked stagshorn [Calocera furcata]	Gegabelter Nadelholz-Hörnling {m}
forked stagshorn [Calocera furcata]	Gegabelter Hörnling {m}
forked tongue [snakes]	gegabelte Zunge {f} [Schlangen]
forked tree	Zwieselbaum {m}
forked veilwort [Metzgeria furcata]	Gewöhnliches Igelhaubenmoos {n}
forked veilwort [Metzgeria furcata]	Gegabeltes Igelhaubenmoos {n}
forked veilwort [Metzgeria furcata]	Gabeliges Igelhaubenmoos {n}
forked worm [Syngamus trachea]	Luftröhrenwurm {m}
forking	Gabelung {f}
forking	wendend
forking	Verzweigung {f}
forking check	Gabelschach {n}
forking fern family {sg} [family Gleicheniaceae]	Gabelfarne {pl}
forking larkspur [Consolida regalis, syn.: Delphinium consolida]	Acker-Rittersporn {m}
forking larkspur [Consolida regalis, syn.: Delphinium consolida]	Feldrittersporn {m}
fork-leaved hakea [Hakea drupacea, syn.: H. gibbosa, H. lambertii, H. pectinata, H. suaveolens, Conchium drupaceum]	Süßduftende Hakea {f}
forklift	Gabelstapler {m}
forklift	Stapler {m} [Gabelstapler]
forklift [forklift truck]	Flurförderfahrzeug {n}
fork-lift driver	Staplerfahrer {m} [Gabelstaplerfahrer]
forklift driver	Gabelstaplerfahrer {m}
fork-lift driver [female]	Staplerfahrerin {f} [Gabelstaplerfahrerin]
forklift driver's licence [Br.]	Gabelstaplerführerschein {m}
forklift driver's license [Am.]	Gabelstaplerführerschein {m}
forklift fork	Gabelzinken {m} [z. B. Gabelstapler]
forklift licence [Br.]	Gabelstaplerführerschein {m}
forklift license [Am.]	Gabelstaplerführerschein {m}
fork-lift operator	Staplerfahrer {m} [Gabelstaplerfahrer]
forklift operator	Gabelstaplerfahrer {m}
forklift operator	Staplerfahrer {m}
fork-lift operator [female]	Staplerfahrerin {f} [Gabelstaplerfahrerin]
forklift operator [female]	Staplerfahrerin {f}
forklift pocket	Einfahröffnung {f} für Gabelstapler
forklift truck	Gabelstapler {m}
fork-lift truck	Gabelstapler {m}
forklift truck	Flurförderfahrzeug {n}
forklift truck driver	Staplerfahrer {m} [Gabelstaplerfahrer]
forklift truck driver [female]	Staplerfahrerin {f} [Gabelstaplerfahrerin]
forklift-resistant [e.g. floor marking tape]	staplergeeignet [z. B. Bodenmarkierungsband]
fork-marked lemurs [genus Phaner]	Gabelstreifenmakis {pl}
fork-marked lemurs [genus Phaner]	Gabelstreifige Katzenmakis {pl}
forks	Gabeln {pl}
forktail [Gallus varius]	Gabelschwanzhuhn {n}
forktail blenny [Meiacanthus atrodorsalis]	Augenstreif-Säbelzähner {m}
forktail blue-eye [Pseudomugil furcatus, syn.: Popondichthys furcatus]	Gabelschwanz-Blauauge {n}
forktail blue-eye [Pseudomugil furcatus, syn.: Popondichthys furcatus]	Gabelschwanz-Regenbogenfisch {m}
fork-tailed drongo [Dicrurus adsimilis]	Trauerdrongo {m}
fork-tailed emerald [Chlorostilbon canivetii]	Gabelschwanzkolibri {m}
fork-tailed flycatcher [Tyrannus savana]	Gabelschwanz-Königstyrann {m}
fork-tailed gull [Xema sabini, syn.: Larus sabini]	Schwalbenmöwe {f}
fork-tailed kingbird [Tyrannus savana]	Gabeltyrann {m}
fork-tailed palm swift [Tachornis squamata]	Gabelschwanzsegler {m}
fork-tailed pygmy tyrant [Hemitriccus furcatus]	Buchtschwanztyrann {m}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Gabelracke {f} [auch: Gabel-Racke]
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Gabelrake {f}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Grünscheitelracke {f}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Gabelschwanzracke {f}
fork-tailed storm petrel [Oceanodroma furcata]	Gabelschwanz-Wellenläufer {m}
fork-tailed sunbird [Aethopyga christinae]	Hainannektarvogel {m}
fork-tailed swift [Apus pacificus]	Pazifiksegler {m}
fork-tailed woodnymph [Thalurania furcata]	Schwalbennymphe {f}
fork-tongued [esp. Am.] [coll.]	doppelzüngig
fork-type cable lug	Gabelkabelschuh {m} [DIN 46234]
fork-type heel fittings for ships' derrick booms	Fußgabeln {pl} für Ladebäume
forky	gabelig
forlana	Furlana {f}
for-life lubrication	Dauerschmierung {f}
for-life lubrication	Lebensdauerschmierung {f}
forlorn	trist [Gegend]
forlorn	verlassen [einsam, trist]
forlorn	aussichtslos
forlorn	einsam und verlassen [Gebiet, Stadt, Bergwerk, etc.]
forlorn	verloren
forlorn	sinnlos [hoffnungslos]
forlorn [desperate]	verzweifelt
forlorn [miserable, wretched] [e.g. house, state]	elend [erbärmlich, armselig] [z. B. Behausung, Zustand]
forlorn hope	verlorener Haufen {m}
forlorn hope	Himmelfahrtskommando {n} [Einheit]
forlorn hope [fig.] [dangerous or hopeless venture]	Himmelfahrtskommando {n} [fig.] [gefährliches oder hoffnungsloses Unterfangen]
forlornly	verlassen
forlornness	Verzweiflung {f}
forlornness	Aussichtslosigkeit {f}
forlornness	Verlorenheit {f}
forlornness	Verlassenheit {f}
forlornness	Einsamkeit {f}
forlornness	Elend {n}
form	Form {f} [Gestaltung, Kondition]
form	Schalung {f}
form	Schulbank {f}
« fore — fore — forf — forg — forg — fork — form — form — form — form — form »

« back

Page 390 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary