dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 395 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
fork-tailed devil [nickname for the Lockheed P-38 Lightning]	Gabelschwanzteufel {m} [Spitzname für die Lockheed P-38 Lightning]
fork-tailed devil [nickname for the Lockheed P-38 Lightning]	Gabelschwanz {m} [Spitzname für die Lockheed P-38 Lightning]
fork-tailed drongo [Dicrurus adsimilis]	Trauerdrongo {m}
fork-tailed emerald [Chlorostilbon canivetii]	Gabelschwanzkolibri {m}
fork-tailed flycatcher [Tyrannus savana]	Gabelschwanz-Königstyrann {m}
fork-tailed gull [Xema sabini, syn.: Larus sabini]	Schwalbenmöwe {f}
fork-tailed kingbird [Tyrannus savana]	Gabeltyrann {m}
fork-tailed palm swift [Tachornis squamata]	Gabelschwanzsegler {m}
fork-tailed pygmy tyrant [Hemitriccus furcatus]	Buchtschwanztyrann {m}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Gabelracke {f} [auch: Gabel-Racke]
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Gabelrake {f}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Grünscheitelracke {f}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]	Gabelschwanzracke {f}
fork-tailed storm petrel [Oceanodroma furcata]	Gabelschwanz-Wellenläufer {m}
fork-tailed sunbird [Aethopyga christinae]	Hainannektarvogel {m}
fork-tailed swift [Apus pacificus]	Pazifiksegler {m}
fork-tailed woodnymph [Thalurania furcata]	Schwalbennymphe {f}
fork-tongued [esp. Am.] [coll.]	doppelzüngig
fork-type cable lug	Gabelkabelschuh {m} [DIN 46234]
fork-type heel fittings for ships' derrick booms	Fußgabeln {pl} für Ladebäume
forky	gabelig
forlana	Furlana {f}
for-life lubrication	Dauerschmierung {f}
for-life lubrication	Lebensdauerschmierung {f}
forlorn	trist [Gegend]
forlorn	verlassen [einsam, trist]
forlorn	aussichtslos
forlorn	einsam und verlassen [Gebiet, Stadt, Bergwerk, etc.]
forlorn	verloren
forlorn	sinnlos [hoffnungslos]
forlorn [desperate]	verzweifelt
forlorn [miserable, wretched] [e.g. house, state]	elend [erbärmlich, armselig] [z. B. Behausung, Zustand]
forlorn hope	verlorener Haufen {m}
forlorn hope	Himmelfahrtskommando {n} [Einheit]
forlorn hope [fig.] [dangerous or hopeless venture]	Himmelfahrtskommando {n} [fig.] [gefährliches oder hoffnungsloses Unterfangen]
forlornly	verlassen
forlornness	Verzweiflung {f}
forlornness	Aussichtslosigkeit {f}
forlornness	Verlorenheit {f}
forlornness	Verlassenheit {f}
forlornness	Einsamkeit {f}
forlornness	Elend {n}
form	Form {f} [Gestaltung, Kondition]
form	Schalung {f}
form	Schulbank {f}
form	Gestalt {f}
form	Fassung {f} [sprachliche Form]
form	Gebilde {n}
form	Drucksorte {f} [Formular] [österr.]
form	Eingabemaske {f}
form	Gestaltung {f}
form	Zustandsform {f}
form [Br.]	Schulklasse {f}
form [Br.]	Klasse {f}
form [Br.]	Jahrgangsstufe {f}
form [Br.]	Klassenstufe {f}
form [distinctness]	Ausprägung {f}
form [form sheet]	Formblatt {n}
form [mask]	Maske {f}
form [printed form]	Formular {n}
form [printed form]	Vordruck {m}
form [questionnaire]	Fragebogen {m}
form [resting place or nest of a hare]	Sasse {f} [Hasenlager]
form [shape]	Ausformung {f} [Form]
form accuracy	Formgenauigkeit {f}
form alignment	Ausrichten {n} des Formulars
form and content	Gehalt {m} und Gestalt {f} [geh.]
form and content	Form {f} und Inhalt
form boards	Schalung {f}
form card	Formkarte {f}
form checkbox	Formularfeld {n} [zum Ankreuzen]
form construction	Formbildung {f}
form control	Formularsteuerung {f}
form criticism	Formgeschichte {f}
form criticism	Gattungsforschung {f}
form criticism	Gattungsgeschichte {f} [Formgeschichte]
form criticism	Formkritik {f}
form curve	Formkurve {f}
form cylinder	Formzylinder {m}
form deviation	Formabweichung {f}
form drive	Formtrieb {m}
Form emergency corridor in case of traffic jam!	Bei Stau Rettungsgasse bilden!
form error	Formabweichung {f}
form error	Formfehler {m}
form factor	Formfaktor {m}
form feed	Formularvorschub {m}
form feed	Seitenvorschub {m}
form feed <FF>	Blattvorschub {m}
form feed control	Vorschubsteuerung {f}
form feed control character	Druckvorschubsteuerzeichen {n}
form feeding <ff>	Formularvorschub {m}
form fluctuation	Formschwankung {f}
Form follows function. <FFF>	Form folgt Funktion. <FFF>
form generator	Formulargenerator {m}
form genus	Formgattung {f}
form guide	Formularführung {f}
form language	Formensprache {f}
form layout	Gestaltung {f} eines Vordrucks
form letter	Serienbrief {m}
form letter	Standardbrief {m}
« fore — fore — forg — forg — fork — fork — form — form — form — form — form »

« back

Page 395 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary