|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 40 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
false trigger falsche Triggerung {f}
false trochus snail [Tectus fenestratus] Turboschnecke {f} [Meeresschneckenart]
false truffle [Elaphomyces granulatus] Warzige Hirschtrüffel {f} [ugs. meist {m}: Warziger Hirschtrüffel]
false truffle [Elaphomyces granulatus] Kleinwarzige Hirschtrüffel {f} [ugs. meist {m}: Kleinwarziger Hirschtrüffel]
false trumpet [Syrinx aruanus] Große Rüsselschnecke {f}
false trumpet [Syrinx auranus] (Falsche) Trompetenschnecke {f}
false turkeytail / turkey tail [Stereum hirsutum]Striegeliger Schichtpilz {m}
false turkeytail / turkey tail [Stereum ostrea] Braunsamtiger Schichtpilz {m}
false ulreyi [Am.] [Hyphessobrycon heterorhabdus] Falscher Ulrey {m}
false ulreyi [Am.] [Hyphessobrycon heterorhabdus] Dreibindensalmler {m}
false unicorn [Chamaelirium luteum, syn.: Helonius dioica, Veratrum luteum] Falsches Einhorn {n}
false unicorn [Helonias dioica]Falsches Einkorn {n}
false valerian [Packera aurea, syn.: Senecio aureus] [golden ragwort]Goldkreuzkraut {n}
false valerian [Packera aurea, syn.: Senecio aureus] [golden ragwort] Goldenes Greiskraut {n}
false valerian [Packera aurea, syn.: Senecio aureus] [golden ragwort]Goldenes Kreuzkraut {n}
false vampire bat [Macroderma gigas]Australische Gespenstfledermaus {f}
false vampire bat [Vampyrum spectrum] Große Spießblattnase {f}
false vampire bats [family Megadermatidae] Großblattnasen {pl}
false veneer [Catoptria falsella] [moth] Fels-Mooszünsler {m} [Nachtfalterspezies]
false viper [Pseudagkistrodon rudis, syn.: Macropisthodon rudis] Rote Kielrückennatter {f}
false vipers [genus Xenodon] Ungleichzahnige Nattern {pl}
false vipers [genus Xenodon] Haubennattern {pl}
false vipers [genus Xenodon]Falsche Lanzenottern {pl}
false Virginia creeper [Parthenocissus vitacea, syn.: Parthenocissus inserta]Rankender Mauerwein {m}
false Virginia creeper [Parthenocissus vitacea, syn.: Parthenocissus inserta] Gewöhnliche Jungfernrebe {f}
false vocal cord [Plica vestibularis] [vestibular fold] falsche Stimmlippe {f}
false vocal cord [Plica vestibularis] [vestibular fold] falsches Stimmband {n}
false water betony [Shargacucullia prenanthis, syn.: Cucullia prenanthis] [moth] Felsbergwald-Braunmönch {m} [Nachtfalterspezies]
false water betony [Shargacucullia prenanthis] [moth] Braunwurz-Wald-Mönch {m} [Nachtfalterart]
false water betony [Shargacucullia prenanthis] [moth] Goldbrauner Wollkrautmönch {m} [Nachtfalterart]
false water cobra [Hydrodynastes gigas] (Brasilianische) Falsche Wasserkobra {f}
false water cobra [Hydrodynastes gigas]Riesenglanznatter {f} [Falsche Wasserkobra]
false water cobra <FWC> [Hydrodynastes gigas] Brasilianische Glattnatter {f}
false water rat [Xeromys myoides] Falsche Schwimmratte {f}
false webworm [Nomophila nearctica] [moth and larva]Nomophila nearctica {f} [ein Nachtfalter der Crambidae-Familie]
false Weymouth pine [Pinus pseudostrobus]Falsche Weymouthskiefer {f}
false white cedar [Thuja occidentalis] Gewöhnliche Thuja {f}
false white cedar [Thuja occidentalis] Abendländische Thuja {f}
false white cedar [Thuja occidentalis] Abendländischer Lebensbaum {m}
false wild stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]Kaukasus-Asienfetthenne {f}
false wild stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]Kaukasus-Fetthenne {f}
false wild stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]Unechte Fetthenne {f}
false window Blendfenster {n}
false window blindes Fenster {n}
false wintergreen [Pyrola rotundifolia] Rundblättriges Wintergrün {n}
false wolf spider [Zoropsis spinimana]Nosferatu-Spinne {f}
False world, I do not trust you! Falsche Welt, dir trau ich nicht! [J. S. Bach, BWV 52]
false yellowhead [Inula viscosa, syn.: Dittrichia viscosa] Klebriger Alant {m}
false yellowwood [Afrocarpus falcatus]Gewöhnliches Afrogelbholz {n}
false zokor [Myospalax aspalax]Daurischer Blindmull {m}
(false) bindweeds [genus Calystegia] Zaunwinden {pl}
(false) coltsfoot / colt's-foot [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot]Kanadische Haselwurz {f}
(false) coltsfoot / colt's-foot [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot] Kanadische Schlangenwurzel {f}
(false) cypresses [genus Chamaecyparis] Scheinzypressen {pl}
(false) fire urchin [Astropyga radiata] Roter Diademseeigel {m}
(false) Jerusalem cherry [Solanum pseudocapsicum, syn.: S. capsicastrum] Beißbeer-Nachtschatten {m}
(false) Lusitanian slug [Arion vulgaris, syn.: A. (Arion) vulgaris, A. lusitanicus] Portugiesische Wegschnecke {f}
(false) Lusitanian slug [Arion vulgaris, syn.: A. (Arion) vulgaris, A. lusitanicus]Spanische Wegschnecke {f}
(false) Lusitanian slug [Arion vulgaris, syn.: A. (Arion) vulgaris, A. lusitanicus] Lusitanische Wegschnecke {f}
(false) Lusitanian slug [Arion vulgaris, syn.: A. (Arion) vulgaris, A. lusitanicus]Kapuzinerschnecke {f}
(false) Lusitanian slug [Arion vulgaris, syn.: A. (Arion) vulgaris, A. lusitanicus] Große Wegschnecke {f}
(false) Lusitanian slug [Arion vulgaris, syn.: A. (Arion) vulgaris, A. lusitanicus]Gewöhnliche Wegschnecke {f}
(false) rhubarb [Rheum rhaponticum, syn.: Rhabarbarum rhaponticum] Sibirischer Rhabarber {m}
(false) rose of Jericho [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum] Unechte Rose {f} von Jericho
(false) rose of Jericho [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum] Auferstehungspflanze {f}
false-advised fehlberaten
false-bottomed [drawer, box, etc.] doppelbödig [Schublade etc.]
false-color image [Am.]Falschfarbendarstellung {f} [auch: Falschfarben-Darstellung]
false-flag operation False-Flag-Operation {f}
false-heartedtreulos
false-heartedfalsch [treulos]
falsehoodFalschheit {f}
falsehood Unwahrheit {f}
falsehood Lüge {f}
falsehoodUnaufrichtigkeit {f}
falsehood {sg}Lügen {pl} [insgesamt]
[falsehood expressing a hope]Hoffnungslüge {f}
falsely falsch
falsely fälschlich
falsely fälschlicherweise
falsely accusedfalsch beschuldigt
falsely reporting a crimeVortäuschen {n} einer Straftat
false-memory researchFalse-Memory-Forschung {f}
falseness Falschheit {f}
falseness Unaufrichtigkeit {f}
falseness Unrichtigkeit {f}
falserfalscher
falsestfalscheste [-r, -s]
false-toothed birds [family Pelagornithidae] [extinct]Pseudozahnvögel {pl} [ausgestorben]
falsetto Fistelstimme {f}
falsettoFalsett {n}
falsettoostereiFalsett {n}
falsetto Fistel {f} [kurz für: Fistelstimme]
falsetto Kopfstimme {f}
falsetto voice Fistelstimme {f}
falsetto voiceFalsettstimme {f}
falsettos Falsette {pl}
falsework Schalgerüst {n}
falseworkEinschalung {f}
falsies {pl} [coll.] [breast implants] falscher Busen {m} [ugs.]
« falsfalsfalsfalsfalsfalsfalsfamifamifamifami »
« backPage 40 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement