All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 400 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
four-stage rocketVierstufen-Rakete {f}
four-star [attr.] <4-star> Vier-Sterne- [auch: Viersterne-] <4-Sterne->
four-star freezer (compartment) Vier-Sterne-Gefrierfach {n}
four-star general <4-star general>Vier-Sterne-General {m} <4-Sterne-General>
four-step [attr.] [ladder, stairs; also fig.] vierstufig [Leiter, Treppe; auch fig.]
four-storey [attr.] [Br.] vierstöckig
four-storey [attr.] [Br.]viergeschossig
four-storey building [Br.]viergeschossiges Gebäude {n}
four-storey car park [Br.]viergeschossiges Parkhaus {n}
four-storey car park [Br.]vierstöckiges Parkhaus {n}
four-storeyed [Br.] vierstöckig
four-storied [Am.]vierstöckig
four-storied [Am.] viergeschossig
four-story parking garage [Am.] viergeschossiges Parkhaus {n}
four-story parking garage [Am.]vierstöckiges Parkhaus {n}
four-stretcher ambulance <4-stretcher ambulance>4-Tragen-Krankentransportwagen {m} <4-Tragen-KTW, 4KTW>
four-stripe damselfish [Dascyllus melanurus]Vierbinden-Preußenfisch {m}
four-striped ground squirrel [Lariscus hosei] Vierstreifenhörnchen {n}
four-striped mice [genus Rhabdomys]Afrikanische Striemen-Grasmäuse {pl}
four-striped rats [genus Rhabdomys] Afrikanische Striemen-Grasmäuse {pl}
four-strokeViertakt {m}
four-stroke [attr.] Viertakt-
four-stroke combustion cycle Viertaktverbrennungszyklus {m}
four-stroke engine Viertaktmotor {m}
four-stroke engine [Br.]Viertakter {m} [Viertaktmotor]
four-stroke motorViertaktmotor {m}
four-stroke process Viertaktverfahren {n}
four-stroker [Br.]Viertakter {m} [Viertaktmotor]
four-strong team Vierergruppe {f} [Personen]
fourteenvierzehn
Fourteen Auxiliary Saints Vierzehn Nothelfer {pl}
Fourteen Holy Helpers Vierzehn Nothelfer {pl}
fourteen times vierzehnmal
fourteen-hour-long [attr.] [lasting for fourteen hours] vierzehnstündig <14-stündig> [vierzehn Stunden dauernd]
fourteen-pointer [stag]Vierzehnender {m} [Hirsch]
fourteen-spot ladybird beetle [Coccinula quatuordecimpustulata, syn.: Coccinella quatuordecimpustulata, Propylaea 14-pustulata, P. quatuordecimpustulata]Vierzehnfleck-Marienkäfer {m}
fourteen-spot ladybird beetle [Coccinula quatuordecimpustulata, syn.: Coccinella quatuordecimpustulata, Propylaea 14-pustulata, Propylea quatuordecimpustulata] Trockenrasen-Marienkäfer {m} [Vierzehnfleck-Marienkäfer]
fourteen-spotted ladybird beetle [Coccinula quatuordecimpustulata, syn.: Coccinella quatuordecimpustulata, Propylaea 14-pustulata, P. quatuordecimpustulata] Vierzehnfleck-Marienkäfer {m}
fourteenth [Intervall von Oktave + Septime]
fourteenth [fraction] Vierzehntel {n} [schweiz. meist {m}]
fourteenth <14th> vierzehnte <14., 14te>
fourteenth century 14. Jahrhundert {n}
fourteenthlyvierzehntens
fourteenths Vierzehntel {n}
fourteen-year-old Vierzehnjähriger {m} <14-Jähriger>
fourteen-year-old [attr.] <14-year-old>vierzehnjährig <14-jährig> [Mädchen, Hund etc.]
fourteen-year-old [female] Vierzehnjährige {f} <14-Jährige>
four-terminal network Zweitor-Netzwerk {n} [elektrisches Netzwerk mit vier Anschlüssen]
fourth Quart {f}
fourth Quarte {f}
fourth [fourthly] viertens
fourth [fraction] Viertel {n} [schweiz. meist {m}] [vierter Teil]
fourth <4th>vierte
Fourth Assessment Report <AR4> of the IPCC [short] [Intergovernmental Panel on Climate Change] Vierter Sachstandsbericht {m} des IPCC <AR4> [für Klimaänderungen]
fourth biggestviertgrößte
fourth centenary Vierhundertjahrfeier {f}
fourth century 4. Jahrhundert {n}
fourth cervical vertebra <4th cervical vertebra, C4 vertebra, C4> [Vertebra cervicalis IV]vierter Halswirbel {m} <4. Halswirbel, C4, C 4>
fourth conjugation [Latin]i-Konjugation {f} [Latein]
fourth dimension [time] vierte Dimension {f} <4D> [Zeit]
fourth division [football] Oberliga {f}
Fourth Estate Vierte Macht {f}
Fourth Estate publikative Gewalt {f}
fourth estate [media, esp. press] vierter Stand {m} [die Medien, bes. Presse] [seltener neben: Vierte Gewalt]
Fourth Estate [press]Vierte Gewalt {f}
fourth finger [ring finger]Ringfinger {m}
fourth (from) lastviertletzte
fourth grader [female] Viertklässlerin {f}
fourth harmonic generation <FHG> Frequenzvervierfachung {f}
fourth highest vierthöchste
Fourth International [founded 1938 by Trotsky] Vierte Internationale {f}
fourth largest viertgrößte
fourth lowestviertniedrigste
fourth lumbar vertebra <4th lumbar vertebra, L4 vertebra, L4> [Vertebra lumbalis IV] vierter Lendenwirbel {m} <4. Lendenwirbel, L4, L 4>
fourth market vierter Markt {m}
fourth most expensive viertteuerste
fourth most importantviertwichtigste
fourth normal form <4NF> vierte Normalform {f} <4NF>
Fourth of July 4. Juli [auch Synonym für den amerikanischen Unabhängigkeitstag]
fourth position vierte Position {f}
fourth position <4th pos.> [on a string instrument]vierte Lage {f} <4. Lage> [bei einem Streichinstrument]
fourth quarter [4th quarter] viertes Viertel {n}
fourth quarter <Q4, Q-4> viertes Quartal {n}
fourth quartile <Q4, Q-4>viertes Quartil {n} <Q4>
fourth sacral vertebra <4th sacral vertebra, S4 vertebra, S4> [Vertebra sacralis IV]vierter Sakralwirbel {m} <4. Sakralwirbel, S4, S 4>
Fourth Sacred War [340 BC – 338 BC] Vierter Heiliger Krieg {m}
fourth smallest viertkleinste
fourth Sunday of / in Advent vierter Advent {m}
fourth thoracic vertebra <4th thoracic vertebra, T4 vertebra, T4> [Vertebra thoracica IV] vierter Brustwirbel {m} <4. Brustwirbel, Th4, Th 4>
fourth toe [Digitus pedis IV]vierter Zeh {m}
fourth toe [Digitus pedis IV] vierte Zehe {f}
fourth turbinate bone [Concha nasalis suprema / santorini]oberste Nasenmuschel {f}
fourth venereal disease [Lymphogranuloma venereum, Lymphogranuloma inguinale (venereum)]Vierte / vierte Geschlechtskrankheit {f} [venerisches Granulom]
fourth ventricle of cerebrum [Ventriculus quartus cerebri] vierter Hirnventrikel {m}
fourth wall vierte Wand {f}
fourth watch of the nightvierte Nachtwache {f}
fourth wheelSekundenrad {n}
fourth-degree burn Verbrennung {f} vierten Grades
fourth-degree frostbiteErfrierung {f} vierten Grades
fourth-degree haemorrhoids [Br.] [grade / stage IV haemorrhoids] Hämorrhoiden {pl} vierten Grades <Hämorrhoiden 4. Grades>
« founfourfourFourfourfourfourfovefoxtfoxtfrac »
« backPage 400 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement